回覆列表
-
1 # 使用者1193894105574
-
2 # 使用者6770005111461
【原文】
子夏曰：“君子有三變：望之儼然①，即②之也溫，聽其言也厲。”
【註釋】
①儼然：莊重。②即：接近。
【翻譯】
子夏說：“君子給人的印象有三種變化：遠遠望去非常莊重，接近後卻感到溫和可親，聽他說話又覺得很嚴厲。”
【讀解】
這是說到一個人的形象問題，尤其是做領導人的形象。
一個人的外在形象往往給人留下非常深刻的印象，所謂“第一印象”更是異常重要。根據子夏的看法，君子的“第一印象”最好給人以莊重的感覺。不過，“第一印象”後，當他與你深入接觸時，“第二印象”應該是和藹可親，而不是老闆著面孔的。至於“第三印象”，即談起話來，語言應該是嚴厲而有威信，這樣才能夠使人畏服。
-
3 # HJ7759
子夏曰：“君子有三變：望之儼然，即之也溫，聽其言也厲。”
就是說，沒有接觸遠望他的時候，覺得他端莊嚴肅；接觸他的時候，覺得他性格溫和；聽他說話呢，則感覺他非常嚴厲，很有分量和堅持。
-
4 # 太丸蛋了
子夏曰：“君子有三變：望之儼然，即之也溫，聽其言也厲。”
子夏說：“君子會使人感到有三種變化：遠遠望去莊嚴可畏，接近他時卻溫和可親，聽他說話則嚴厲不苟。”
“望之儼然”，就是舉止要莊重，這是就儀容而說的。“即之也溫”是從進一步交往上說的。“聽其言也厲”是從言談上說的，是指說話準確嚴謹，而不是聲色俱厲。
子夏說，君子有三變，其實萬變不離其宗，一切外在都是內在的表現，只要內心修養做好了，外在就不會出差錯，所以說來說去，重點還是在內在修養。
宋朝時有個詞人的名字就是以引用了《論語》中“君子有三變”這個典故，就是婉約派開山詞人“奉旨填詞柳三變”，柳永。
他科舉落榜之後寫了一首《鶴沖天》，非常狂氣，那原本皇帝宋仁宗是非常地欣賞柳永的詞，經常讓宮女演唱，詞裡說說我暫時落榜沒關係，不過是“明代暫遺賢”，宋仁宗一聽不樂意了，說你不是“忍把浮名，換了淺斟低唱”嗎，那好啊，就讓你一直名落孫山，於是御筆一批說他“且去填詞”。