-
1 # 渡之秋
-
2 # 小魔兜韓語
韓語未來就業方向是很多學習韓語的學生最為關注的問題,就目前的市場來看,韓語的發展前景還算景氣,但這還得依據每個人的自身綜合能力來看的。韓語學生就業的大致方向,具體總結如下:
(1)中韓翻譯。中韓翻譯可以包括韓語、韓劇字幕翻譯、韓語文字翻譯等工作,如果個人的韓語水平較高的話,從事以上翻譯工作的發展前景還是很好的,而且薪資也會很高。但是,韓語培訓學校不得不提的一點就是,這些工作對個人韓語和漢語的應用水平要求都很高,想要從事這方面工作的人員,還是需要不斷提升自己的語言應用能力的。
(2)導遊。導遊也是很多學習韓語的人員主要從事的工作之一。隨著中韓旅遊業的逐漸發展,去南韓旅遊的人數每年都在增長,對於語言不同的旅遊人員來說,擁有一個會說中韓兩國語言的導遊是很有必要的,如果熱愛旅遊,並善於交流,做韓語導遊也是也不錯的選擇。
(3)中韓貿易。在韓語培訓學校學習的很多學員都是做中韓貿易的,一般說來,想要在中韓貿易這個行業中更好的發展,韓語學習是必然的。因為不管是銷售,還是管理層工作,都會經常接觸南韓人,因而韓語的習得顯得尤為重要。
(4)對外韓語教師。對外韓語教師也是個不錯的工作,在中國市場上,有很多對外韓語教學的機構,韓語專業的人員可以考慮這方面的工作。首先要有紮實的韓語基礎及一定的交流經驗,透過正規的渠道投遞簡歷,公司單位透過即可進入該行業。
劃重點:
但是還是建議想要學習韓語專業的同學一定要慎重,首先,中國有一個民族叫北韓族.特別是漢語好的北韓族將會是漢族南韓語專業學生最大的競爭對手,單從專業上來說,韓語畢業幾乎無優勢,因為韓語時北韓族的母語。如果只有單純的韓語能力,沒有英語能力就業壓力會很大。最好是南韓留學是英語專業,自學韓語。
不是愛到深處,就一定不要把韓語當做專業,就業渠道很窄,即使你韓語很好,他也只是一門語言,對你職場只能是輔助作用,不可能起到決定性作用!想學習語言,大可去報班或者自學。韓語只要你努力,自學是沒有問題的。除非你真的很愛很愛韓語,覺得要深造,讀研留學,那你還是有希望的。
-
3 # 雙子座視角
著問朋友問韓語專業的就業發展趨勢;首先要明白髮展趨勢這個概念,應該從市場和經濟的角度去理解。從市場角度要看市場規模有多大,經濟的角度看供應和需求兩方面。
在市場方面,韓語的市場只能在南韓和北韓,兩個國家的人口才約5000多 + 2000 多共8000萬人口左右,而英語的市場方面,就以主要的五個說英語的國家(英、美、加、澳、紐)就有約5億人口(還沒有算印度、香港、新加坡等其它小國);就可以看到市場規模是韓語市場不能比的!
就經濟角度來說,因為英語市場大,而且那五個都是發達的國家,所以精通英語的需求量比韓語大得多;在供應方面,中國有北韓族,他們先天就精通漢語和韓語,如果你是漢族同胞,學習韓語一定不及我們北韓族的同胞,對吧。
所以根據以上的簡單資料,你也應該自己可以下一個判斷了吧!
-
4 # 手機使用者禾田
謝羅賓克諾赫大神邀答!
這問題咋說呢?以如下分析行不?
1.韓語屬小語種,在世畀範圍的影響力,僅侷限於該國有限度的幾個品牌商品走向世界而產生有限的影響力,如三星、LG、現代等。即韓語應用有一定的侷限性。
2.更多的南韓品牌商品隨著國際競爭的日趨激烈,而日漸式微。即一些產業或品牌商品已進入衰落階段。
3.南韓的財閥性經濟模式,其行業襲斷性極高,從而難產生產業的多樣性,即只有有限的企業大門可去“叫門”。
4.因為南韓地域較小而沒戰略縱深,因此,其從國家安全出發而鐵心地做了美國在東亞的馬前卒,受到華人的鄙視。結果,其相對發達的娛樂文化產業受到中國的排斥,此路基本堵死。
5.南韓吹噓的飲食文化產業,則給中國這一飲食文化產業巨海所淹沒。
6.體育文化產業尚可,不過相對較骯髒。
結論:反正門不多,全去敲一下唄!祝你好運!
-
5 # 萌萌說早教
在高考志願填報中,最重要的兩個選擇就是選學校與選專業,有人說,“學校只陪你四年,專業卻關乎你的職業發展,伴隨你一輩子”。
那麼,南韓語專業的未來就業形勢怎麼樣?接下來我們就從從南韓語專業在各地區的就業資料,就業排名及專業對應的職業等方面為各位高考生分析南韓語專業的就業形勢!
南韓語專業就業方向南韓語專業畢業生可在外事、經貿、文化、新聞出版、教育、科研、旅遊等部門從事翻譯、研究、教學、管理工作。
該專業可從事以下崗位:
韓語翻譯
外貿業務員
對外漢語教師
韓語老師(培訓機構)
韓語教師(高校)
銷售工程師
銷售助理
韓語翻譯
南韓語專業就業排名學科:文學-外國語言文學類
排名:外國語言文學類共55個專業,南韓語專業在外國語言文學類專業中排名第13。在整個文學類96個本科專業中,南韓語專業就業排名第27。
韓語(開辦院校61所,講韓語的國家——南韓、北韓)在九個小語種中,韓語專業的含金量偏低,是最不注重學歷而看重實際韓語水平的一個專業,很多企業只要去大專甚至高中以上學歷即可。
社會需要大量既懂韓語又瞭解南韓文化、經濟等的實用型人才。
這是因為一來韓語相對容易掌握,二來本身中國很多北韓族的人天生就是中韓雙語人才,再一個,現在在華的南韓留學生和職員眾多,漢語好的也不少,而且有聚居的態勢,對韓語翻譯的依賴性比較小。
在華投資的韓企有像三星、LG這樣的大公司,更多的則是一些小公司,韓企在華分佈有很強的地域性,山東、東北、江浙、廣東比較多,而且是多盤踞在一些二線三線城市。
關於韓語系就業這幾年韓語系的就業形勢變得不那麼明朗了,這個跟國際經濟形勢、外交關係和國內經濟形勢都有關係。
剛畢業的時候,一般都是輔助性質的翻譯,多為助理類,剛剛工作,跑腿打雜也是難免。這是一個積累的過程,作為助理,你可以在繁雜而瑣碎的工作中接觸到很多個方面,而且因為涉及翻譯,所以你要對整個行業和工作流程進入深入的學習和了解。
辛苦歸辛苦,無形中的成長也是巨大的。
關於就業發展的建議是,你可以從小翻譯和助理做起,慢慢發現你自己喜歡的行業,然後一點點學習這個行業內的知識。
當你能夠真的把語言變成你的工具的時候,才是你真的交了畢業答卷的時候。
同時隨著你自身職業的發展,你對於工作的需求也在不斷變化。
學習語言的人,剛開始彷彿起點挺高,即使是助理,也一般是主要領導的助理,工作地點也是公司總部。可是你要明白哪些是你的哪些不是你的,只有學到的行業知識才真的屬於你自己。為了尋求更好的職業發展,工作三年之後我選擇到行業基層一點點做了,這樣才能實現真正的職業發展和晉升。
總結1、有考慮報考韓語專業的同學請務必提前做好心理準備,如果你能報考的有韓語專業的學校水平實在是一般的話,務必慎重。
2、正在就讀韓語專業的同學,如果你沒在好好學專業課的話,你也就不要管韓語專業的就業好不好了。
3、如果你未來沒打算在一個有韓語人才需求的地方生活工作的話,能別選韓語就別選了,已經選了的話就早點做其他的準備吧。
4、如果你吃定韓語或相關行業了,那你已經想清楚具體到底要做什麼行業了嗎?這領域不是特別好,但也不看衰。
-
6 # 風火0357
前幾年,隨著中國的經濟發展,許多南韓企業逐漸入駐中國本地,對韓語專業人才供不應求,具備專業知識、又具備韓語能力的人才特別緊缺,韓企的工資待遇比其他語種的都要好,因此很多人都專門去學習韓語。從那時候開始,讓很多學生把原來的“冷門語言”奉為“熱門專業”,據當時統計韓資企業在國內超過三萬多家,每年從南韓留學歸來的留學生稀缺,這遠遠滿足不了國內韓資企業的需要,包括翻譯、導遊、等職業在國內的需求正快速遞增。
但是,現目前的韓語就業率卻出現反差,許多韓語就業人員已經轉行,轉學習其他的,大部分在中的南韓企業逐漸退出中國市場,原因是因為17年發生的“薩德”事件,使得中韓兩國關係非常僵硬,該風波發酵後,中國國內全面禁韓,對南韓的經濟造成很大的影響,也對在華的南韓企業及韓語就業的學生造成一定影響。
學習小語種的就業方向無疑就是:翻譯,就業的領域也有很多,但因為“薩德”事件的發生,就業如下行業的韓語就業人員很多都將面臨失業的情況。
影響1:旅遊業
中國赴韓遊客銳減。據韓聯社報道,今年1-7月訪韓中國遊客人次僅為776萬,較去年同比減少20.9%,淘寶、天貓、飛豬網上的南韓簽證都沒有了。南韓文化體育觀光部指定專門承辦中國遊客赴韓遊的旅行社共有161家,其中大部分旅行社經營蕭條,部分甚至停業,大部分在此行業就業的韓語人員也面臨失業。
影響2:零售業
南韓在中國境內的“樂天瑪“特門店一共有99家,而現在已經有55家,超過半數的門店關門停業了。全國各地的樂天瑪特都陸陸續續在關門,國民都在用自己的方式抵制薩德。
影響3:娛樂媒體業
對娛樂方面的影響也很大,從禁韓令開始,韓流明星就已經不被允許進入到中國市場了。
各大字幕組紛紛表示要暫停更新一切韓流節目,在現在的所有娛樂播放平臺上基本是看不到韓流節目,也讓部分從事字幕翻譯的人員失業。
影響4:遊戲產業
據新聞稱“限韓令”已經波及到了遊戲產業,中國暫停了對南韓遊戲的稽核,所有南韓ip改編的遊戲都將下架。對於遊戲系統編輯的韓語人員也受到很大的影響。
影響5:汽車行業
據某報道,在華的現代汽車銷量為31.0148萬輛,同比減少8.1%;起亞汽車為19.5962萬輛,減少9.1%;南韓通用為3.6725萬輛,減少19%;雷諾三星為1.5994萬輛,減少22.3%;雙龍為0.909萬輛,減少16%,在華的韓企汽車銷售情況不樂觀,有些也已經撤資中國,在韓企就業的韓語專業人員的就業也受到很大的影響。
還有很多行業也受到不同程度的影響,這裡就不一一說了,而目前兩國的關係還是處於比較僵硬的狀況,在選擇韓語小語種專業時,會受目前兩國關係的影響,在國內的韓語需求量也將會不斷減少,所以韓語報讀的人員有可能會隨之減少。
回覆列表
韓語就業還不錯,近幾年在南韓的非鮮族中國留學生還是很多的。韓語作為新的外語,雖然不能超過英語,西語,法語,日語的比例,但是上升空間很大的,南韓的文化商貿輸出範圍很大,韓語使用率會大步提高。韓語完全可以作為第二外語學習,雖然中國也有很多北韓族人口,但大多集中在東北,還有北京等地區,就業競爭壓力不是很大。回答希望對你有幫助。