這是因為這裡的姑奶奶和我們現在所說的姑奶奶意思不一樣,我們現在叫的姑奶奶多是指爺爺的姐妹,但是在清朝,姑奶奶是旗人對未出嫁的十八歲的大姑娘的愛稱。而且也只有正好十八歲而且未出嫁的,才能被稱為姑奶奶。 之所以說姑奶奶惹不起,主要有兩個原因,一是旗人對未出嫁的大姑娘非常的寵愛,特別是十八歲的大姑娘,也就是姑奶奶,在家人的寵愛下基本上都不怎麼愛守規矩,再加上旗人本就性格外向,在旗人家庭,若女子到了十八歲,無論兄弟姐妹還是父母和其他長輩,都要稱呼她為姑奶奶,所以導致這群“姑奶奶”行事越來越無法無天,也就有了“惹不起”的稱號。 第二個原因是因為如果旗人十八歲的時候還未出嫁,就可以進入皇宮被皇上選秀女,如果被選上了,在當時是一種很高的榮耀,也意味著這個女人社會地位的迅速提高,所以每一個未出嫁的姑娘,即所謂的姑奶奶,都有飛上枝頭變鳳凰的可能,普通人自然是惹不起的。也是因為這種原因,這也更造成了她們無法無天的性格,更加讓人“惹不起”。 現在我們所說的姑奶奶已經和最初的意思有了很大的變化,但是這句俗語卻一直流傳下來,況且現在的姑奶奶本就是爺爺的姐妹,輩分在家族裡也是很高的,自然大家也會非常的尊重,所以現在說起這句俗話也不會覺得特別的違和。除了這種輩分上的稱呼以外,還有許多性格潑辣的女孩也常常自稱姑奶奶,這倒是和姑奶奶最初的意思有幾分相似。
這是因為這裡的姑奶奶和我們現在所說的姑奶奶意思不一樣,我們現在叫的姑奶奶多是指爺爺的姐妹,但是在清朝,姑奶奶是旗人對未出嫁的十八歲的大姑娘的愛稱。而且也只有正好十八歲而且未出嫁的,才能被稱為姑奶奶。 之所以說姑奶奶惹不起,主要有兩個原因,一是旗人對未出嫁的大姑娘非常的寵愛,特別是十八歲的大姑娘,也就是姑奶奶,在家人的寵愛下基本上都不怎麼愛守規矩,再加上旗人本就性格外向,在旗人家庭,若女子到了十八歲,無論兄弟姐妹還是父母和其他長輩,都要稱呼她為姑奶奶,所以導致這群“姑奶奶”行事越來越無法無天,也就有了“惹不起”的稱號。 第二個原因是因為如果旗人十八歲的時候還未出嫁,就可以進入皇宮被皇上選秀女,如果被選上了,在當時是一種很高的榮耀,也意味著這個女人社會地位的迅速提高,所以每一個未出嫁的姑娘,即所謂的姑奶奶,都有飛上枝頭變鳳凰的可能,普通人自然是惹不起的。也是因為這種原因,這也更造成了她們無法無天的性格,更加讓人“惹不起”。 現在我們所說的姑奶奶已經和最初的意思有了很大的變化,但是這句俗語卻一直流傳下來,況且現在的姑奶奶本就是爺爺的姐妹,輩分在家族裡也是很高的,自然大家也會非常的尊重,所以現在說起這句俗話也不會覺得特別的違和。除了這種輩分上的稱呼以外,還有許多性格潑辣的女孩也常常自稱姑奶奶,這倒是和姑奶奶最初的意思有幾分相似。