用文言文翻譯網路用語

1.南華秋水夜無煙，耐可乘流直上天？（你咋不上天呢）

2.玉樹立風前，驢騾正酣眠。（你醜你先睡，我帥無所謂）

3.城中戲一場，山民笑斷腸。（城會玩）

4.涸轍遺鮒，旦暮成枯；人而無志，與彼何殊。（做人沒有理想，和鹹魚有什麼區別）

5.我心悠悠，寄於我手。（比心）

6.晝短苦夜長達，何不秉燭遊！（睡什麼起來嗨）

7.一言難盡意，三令作五申。（重要的事情說三遍）

8.腰中雄劍長三尺，君家嚴慈知不知。（你這麼牛，家裡人知道嗎）

9.家有千金，行止由心。（有錢，任性）

10.請君莫羨解語花，腹有詩書氣自華。（主要看氣質）

11.形若稿骸，心若死灰。（心好累）

12.玉樹臨風一少年，攬鏡自顧夜不眠。（帥醒）

13.方寸淆亂，靈臺崩潰。（我的內心是崩潰的）

14.長恨人心不如水，等閒平地起波瀾。（人與人之間的信任呢）

15.恍兮惚兮，其道如何；洞知者少，啖瓜者多。（吃瓜群眾）16.愛而不藏，自取其亡。（秀恩愛，死的快）

17.爺孃聞女來，自掛東南枝。（嚇死爸爸了）

18.行邁靡靡，中心如醉。（也是醉了）

19.天高地闊，欲往觀之。（世界那麼大，我想去看看）

20.畫地成圓，祝爾長眠。（畫個圈圈詛咒你）

21.豈曰無衣，與子同袍。（你不是一個人在戰鬥）

在你面前裝嫩了，其實生活中我就是一大老粗，講話若是講些文藝的話，難免不生文縐縐之態。可有些話並非故意而為之，從內心出發，無論對於親人、朋友還是愛人，當有些話羞於口中，總喜歡借用其他的語言方式來表達出來。

世人多愛花，而女子多如花。你若喜歡一位姑娘，想必會將她比作一種花，比如桃花，是否能脫口而出“人面不知何處去，桃花依舊笑春風”的深情一句於對方。當然，這是一種愛情含義，借用古人名句來表達內心的情愫。

我記得，我有個同事叫做“尚霞”，心頭一想，這名字的是否出處那句“莫道桑榆晚，為霞尚滿天”呢。淺談幾句，自身都感覺自己有些“文藝青年”的樣子。

可能樂於喜愛傳統古詩詞裡面的意境和意向，但凡心有所思、心有所愁、心有所樂時，能第一時間想到的是古詩詞來表達內心的情緒。

最喜歡高山江水，能讓我敞開內心的惆悵；最喜歡扁舟攜壺，那使我速入夢鄉莫有悲傷；最喜歡村居炊煙，那是我最快樂的兒童時光。

（其實我也不知道我寫的是啥）

先說說撩妹紙金句“我喜歡你”，該如何文藝地表達？

*山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。

*海底月是天上月，眼前人是心上人。

*願我如星君如月，夜夜流光相皎潔。

“我想你”怎麼說呢？

“曉看天色暮看雲，行也思君，坐也思君。”

想你想得發瘋～“一日不見兮，思之如狂。”

想你想得我睡不著！~“一聲梧葉一聲秋，一點芭蕉一點愁，三更歸夢三更後”。

今晚月色真好，約不約？

“月上柳梢頭，人約黃昏後。”

想找Ta聊天，問：“你睡了嗎？”

用“空山松子落，幽人應未眠？”

想和劈腿的渣男分手嗎？

“聞君有兩意，故來相決絕”。

“一別兩寬，各生歡喜。”

還有哪些文藝的句子呢？

有時候真的希望會有一個人，讓你日思夜想、放在心上，這樣你就能體會到我的感受；有時候真的希望你不僅僅是被我感動，而是也會在某一秒心動，將我心為你心，始知情意濃、相憶深；有時候真的希望你能體會到深深愛一個人的感覺，它會讓你充滿勇氣力量和希望，覺得一切都是那麼美好。

我想你會有這種感覺的，現在也不錯，被愛是一種奢侈的幸福，恭喜你得到了。

早上剛開始跑的時候下雨了，就往回走，後來發現雨小了，又返回操場，我是不是很自覺。

我看你最後一句話就笑了，你挺自覺地挺好的，我覺得有特別自律的你特別棒。

就當你的御用寫手，估計我們見面的時候，兩眼都會放光。

因為我老了，不如你年輕。

你會的，跟年齡無關。在我眼裡，你一直都很年輕，一直都是我學習的榜樣。兩眼放光表示很欣喜，很開心，掩飾不住的微笑和大大的擁抱，你不會嗎？肯定會呀。不過你認為還有什麼的話，也是可以的。

不要總說自己老了，這也是一種思維定勢，我們都還很年輕，身體心靈，我們還在不斷成長學習，還有很多值得去做的事情，年輕的心永遠都不會老，我們要做無齡感的人。

不過最欣賞你的人還是我，而且是無條件的。

無條件被欣賞太難得，我太幸運。好吧，你是我的Sunny。

你一直都是我的Sunny。

如何把一句話講出文藝的味道？

我覺得要講出文藝的味道就是把想要說出的直白的話語用委婉的話語說出來，套用一點兒可以用美好的事物然後在添油加醋像是詩歌那樣的味道說出來就比較文藝了！

說幾個點: 我想你了這樣的話語怎麼說

這麼說 :那些歷歷在目的，那些走過的街道，那些黃昏下佇立的日子，給人的感覺就像夏夜的風，那麼舒服，就像和你站在一起！

你長得特別好看怎麼說

這麼說:我生性薄涼，很多的柔得似水的人我也不會多看一眼，從未有什麼讓我覺得美，但那是在你之前

想你睡不著怎麼說

這麼說:今晚的月亮還是那麼亮，燈火也還沒有熄滅，窗外的蟬還在鳴唱，而我輾轉反側，我就像它們一樣，對著想念的東西說著情話

說話是一門高深的學問，把普通人之間的講話說出文藝的味道，需要深厚的文學修養和藝術功底。

比如阿Q說：趙媽，我想和你睡覺。而徐志摩卻說：趙媽，我想和你一起共進早餐。明明都是想表達想上趙媽這一件事，但劍橋畢業的高材生說話的成功率就高很多，要不怎麼把才女林徽因和陸小曼都騙到手了呢。

段子歸段子，但說話的技巧卻能產生截然不同的效果，這是一種高情商的體現。比如說相思失眠，我們一般就會說：昨晚想你想的睡不著覺。可用文藝的形式表達是：

昨夜無眠。

讓思念攜一抹溫暖，

穿越千山萬水與你相擁。

彷彿你就在眼前，

輕輕的回眸，

深深的凝望。

笑容如此燦爛。

將相思滴淚成殤，

將往事深深埋藏。

清淺流年，唯愛相依，唯你相守。

褪盡衣衫，我依然在床上守望你。

（此處允許我先吐一會兒）

還比如這段帶有文藝範兒的文字：

是誰

隱藏著自己高大的身影，

是誰

矗立在窗前聆聽著街頭巷尾的傳說。

那每一條深邃悠遠的衚衕裡

都有一段美麗的故事，

在春天黃昏的雨後，

述說。

大家看看，這不就是一個聽八卦新聞的衚衕大爺嗎。

各位，今天就到這吧，我不太適應這麼聊天。

取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。

16年的時候我認識了一個女孩兒，後來她因為工作的緣故去了外地，忘記是個什麼節日了，她給我發了個挺大的紅包，並且寫了這句話。講真，我當時沒有特別讀懂這句詩，但我的心已經化了。

我一路狂奔啊，當時竟然忘記了用手機查，只想著找個電腦查查到底是什麼意思。當我狂奔了十幾分鍾，才意識到自己是個傻屌。蹲在路邊用衣服蓋住頭，這樣手機螢幕看得清晰些。我查到了這首元稹前輩寫給自己亡妻的詩:曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。

相信很多人都聽過很多次這首詩，但很少有人知道，這首詩是為了紀念自己的亡妻，也就很少人知道這首詩的背後託付的是多麼沉重的相思。詩的大概意思是:經歷過無比深廣的滄海的人，別處的水再也難以吸引他；除了雲蒸霞蔚的巫山的雲，別處的雲都黯然失色。我在花叢中任意來回卻懶於回顧，一半是因為我潛心修道，一般因為曾經有你。28個字，把一個人對另一個人的愛和濃濃的思念刻畫得深刻而動人。

關於詩的解析，在下就不能班門弄斧，網上多的是。只想說，在某一刻，我曾經為這句當時還不太懂的詩句而痴狂過。