-
1 # 遠達體育
-
2 # 戰鬥之王s
關於象棋中的「車」會讀作 jū 的原因,在中文網路上,還流傳著一種說法,即所謂韓信被「蕭太后」陷害,被囚牢中,為了傳承自己的兵法絕學而發明象棋。而韓信之所以把「車」讀作「居」音,就是要用隱喻的手法來表示自己蒙冤被囚的事實。 當然,韓信時代的漢朝並沒有什麼「蕭太后」,而韓信發明象棋的故事也只是一個傳說。因此,要回答這個問題,還是要從中國象棋棋子的歷史演變以及「車」字在古漢語中的讀音說起。在古代標準語音字典「韻書」以及各種古籍中,都提到「車」字本身就有兩種發音,而這兩種發音也對應著兩種稍有不同的含義。 其中的一個含義所對應的發音,其上古漢語發音為 /kʰlja/,中古漢語中的發音則是 /t͡ɕʰia/(發音基本與現代漢語中的 qia 相同),這一發音到了現代漢語中,就是「車」字在現代的通用讀音 chē。 「車」字的這個含義,在古代「韻書」以及《說文解字》等字典中,被解釋為「輿輪總名」,即對一切帶輪子的運輸工具的統稱。 同時,根據古籍記載,讀作 chē「車」字,也還有「牙車」「牙下骨之名」的含義,即牙床或下頜骨。 至於另一個含義,在上古漢語中的發音為 /kla/,中古漢語中的發音則是 /kɨʌ/ 或者 /kjo/。這一發音後來逐漸轉變為類似漢語拼音 gü 的發音,最終變成了現代漢語中的 jū。 早在《詩經》的時代,當「車」字特指一種載人交通工具或戰爭載具時,便已經與諸如「琚」(音 jū )「且」(讀作 jū )等在今天讀 jū 音的字押韻。 隋末唐初學者陸德明所著專門為古代儒道典籍注音的《經典釋文》中,也說類似《詩經》中這種意義的「車」字「又音居」且「與居為韻」。 到了《康熙字典》,更是明確說明,這個讀作 jū 的「車」字,就是特指宋代《論語疏》中所提到的諸如「駟馬車、田車、兵車、乘車」這樣用來乘坐或用於戰爭的車。 上面所提到的種種「車」中,包含了用於作戰的「兵車」(戰車),即中國象棋中「車」這個棋子所代表的東西。那麼自然,在「車」這個字指戰車時,無論是在日常使用中還是在象棋中,理論上應當讀做 jū。 而隨著漢語語音的發展,「車」字在現代被無差別地普遍讀作 chē,只有在中國象棋中,還勉強保留著一絲古音的痕跡呢。
-
3 # 油脂麻花
中國象棋以及國際象棋的棋子,正在古代四人二馬的戰車為一車[音:jū],車從秦朝時便風行於世,廣為擴大,自從有了象棋後,戰車便愈加法術空曠。
正在中國象棋中車(紅方棋子能夠記作“俥”)威力最大,無論橫線、豎線均可行走,只消無子阻難,步數不受限度。以是,一車同時至多能夠掌管十七個點,故有 一車十子寒 之稱。以是車可謂楚河漢界中最具影響力的棋子。
-
4 # 軒轅凌霄
先講個老梗
公園裡一小夥看倆大爺下象棋。
“大爺,您車要被偷了。”
“啥車,這念居。”
“大爺,您居要被偷了。”
“觀棋不語。”
......
“大爺,您的自行居沒啦~”
“我了個去,我的車!~~
名車靚女是現代人的愛好,靚女不是本文的論點,暫且放在一邊。今天的話題是象棋中的“車”,也就是車。下象棋的時候經常說:“我出居!”
“居”為什麼就是“車”?這裡邊有什麼講究或者貓膩嗎?
《古史考異》曰:黃帝作車,少皞時略加牛。禹時,奚仲駕馬。仲又造車,更廣其制度也。
發了句古書,書裡說車這個東西其實是始於軒轅黃帝,在軒轅時代我們就有“車”這個東西了。中國最早的車是“指南車”,黃帝當年大戰九黎族蚩尤用的,從那時候起華夏的土地上就有了車這個東西。
崔豹《古今注》曰:指南車,起於黃帝。帝與蚩尤戰涿漉之野,蚩尤作大霧,士皆迷路,故作指南車……
華夏族對車的熱愛應該從軒轅黃帝時代算起,當然這是從有文字記載以後開始的。實際上我們華夏族對車的熱愛,應該在軒轅黃帝之前早就有了,但是文字記錄是始於軒轅時代的倉頡大神。“倉頡造字”,這個典故讀過書的華人基本都不陌生,從那時候起,我們才有了系統的文字記錄。
當然在軒轅黃帝之前我們也記錄很多事情,但是不用文字,而是“結繩治世”,喜歡深入“結繩”是怎麼“治世”的,請翻看我寫的郭店楚簡老子破譯文章,裡邊有系統的講解。
《釋名》曰:古者"車"聲如"居",言所以居人也;今曰"車"。車,舍也,行者所處,若居舍也。又曰:黃帝造車,故號軒轅氏。
所以有個評書中經常用的詞是錯誤的,“寶馬良駒”,按照古書“居”與“車”發音的認定,古人說的應該是“寶馬良居”,也就是“寶馬良車”才是對的。
寶馬就完了,再說良馬駒豈不是多餘!
古籍的記載清楚又明白,古代“車”這個字它就唸“居”!“居舍”,其實按照我們現代人的語言,應該叫安著輪胎的一所房子,這樣似乎更貼切,我想這時候諸君腦袋裡一定冒出來一個詞——房車!
沒錯!現代寓意房車是最為恰當的,它不只能趕路,還能裡邊生活,這才是“居”,這才是“居舍”。
我們可以看到,現在在國內已經有了很多房車營地,也有很多房車愛好者,儘管上好的房車價格不菲,但是很多喜歡它的朋友還是捨得花錢。其實這裡邊是有道理可講的,我們華夏族喜歡這個東西不止5000年,這裡邊有些東西不可說,它是滲入骨血的。
《周禮》曰:凡察車之道,必自載於地者始也,是故察車自輪始。凡察車之道,欲其樸(音撲。)屬而微至。不樸屬,無以為完久也。又曰:輪人為輪,斬三材必以其時。(三材,可以為轂、輻、牙也。斬之時,以材在陽,則中冬斬之;在陰,則中夏斬之。)三材既具,巧者和之。凡為輪,行澤者欲杼,行山者欲侔。(杼,謂削薄其踐地者。侔,上下等。)杼以行澤,則是刀以割塗也,是故塗不附;侔以行山,則是摶以行石也,是故輪雖敝,不甐於鑿。(摶,圜厚也。鄭司農雲:不甐於鑿,謂不動於鑿中也。玄謂:甐亦敞也。以輪之厚,石雖齧之,不能敞其鑿旁使之動。)又曰:軫之方也,以象地也;蓋之圓也,以象天也;輪輻三十,以象日月也。
發一段《周禮》,不是無聊,在周朝的時候,我們的造車工藝已經非常純熟。什麼材質用在什麼部位,什麼時間去採集都是有明文規定的。什麼形狀什麼規格都是“法天象地”的,這裡邊也有深厚得天文學知識和豐富的數學知識在裡邊。
所以我一直有一個論調:
華夏曾經蠻荒,但華夏人民從未愚昧過!
我敢這麼說一定有根據。軒轅黃帝是最早發明指南車的人,那麼軒轅黃帝是怎麼想出來的?
跟老天爺學的!
這句話說出來,我知道諸君之中一定從心底冒出兩個字,“扯淡”!對不對?
沒有金剛鑽,不攬瓷器活!
往下看!
鬥為帝車,運於中央,臨制四鄉。分陰陽,建四時,均五行,移節度,定諸紀,皆系於鬥《天官書》。
大河向東流啊天上的星星的參北斗啊
北斗就是帝車天上的天帝就是駕著“帝車”運於中央,臨制四鄉!
看看全文吧!
北斗七星,所謂“旋、璣、玉衡以齊七政”。杓攜龍角,衡殷南鬥,魁枕參首。用昏建者杓;杓,自華以西南。夜半建者衡;衡,殷中州河、濟之間。平旦建者魁;魁,海岱以東北也。鬥為帝車,運於中央,臨制四鄉。分陰陽,建四時,均五行,移節度,定諸紀,皆系於鬥。
在中華歷史上,我們華夏族很早就發現了北斗七星,甚至在軒轅黃帝發明文字之前那些遠古年代,華夏族就有精深的古天文學知識和數學知識。那時候可能蠻荒,但是華夏族從未愚昧過!
下象棋是小事情,但是念“車”還是念“居”,需要精深的文化知識來鑑別。華夏這個民族有很多地方與其他民族不同,很多傳承我個人考證,絕不僅僅是五千年,萬年都不止。
現在很多大學都有漢服社,我們現在已經能在大街上看到穿著漢服的紅男綠女,其實很多東西早就在我們的骨血傳承中了。有了合適的環境,它就會慢慢的萌芽……
華夏族在骨子裡就喜歡美麗的服裝。我們在骨子裡就喜歡車。周公吐哺天下歸心,大周800年江山,那時候我們的大周天子就是穿著冠冕,駕著排成儀仗隊的各種車輛,去巡視四海……
這才是大周天子!
很多東西不講明白是領悟不到的……
-
5 # 陳先生談康復
春秋戰國時期開始出現車,當時都念成“ju”。主要用於戰爭和一些貴族身份象徵。後來才有了拉車的車伕。這時就唸成“che”了。再後來,全變成“che”了。象棋中仍沿用古時的叫法。
-
6 # 桔城影視
當年漢臣韓信被蕭太后陷害,被囚牢中。其中有一獄卒,知道韓信乃是傑出的軍事家,於是天天在獄中對韓信照顧有嘉,希望韓信可以在死前教他軍事戰略。而韓信在死前就給了他一套棋,讓他好好專研。並說只要專研好這套棋就能百戰不殆。可惜獄卒整日研究,沒什麼心得,反倒是把這套棋用於娛樂。到現在也就演變成象棋。所以中國象棋是韓信發明的,而當年“車”的讀音就是ju,是戰車的意思. 後來人們在下象棋的時候就一直沿用了下來
-
7 # ggisgg
古代車(chē)。都讀車(jū),只有姓氏才讀車(chē),現在除了象棋還讀車(jū),其他的都讀車(chē)。春秋戰國時期開始出現車,當時都念成“ju”。主要用於戰爭和一些貴族身份象徵。後來才有了拉車的車伕。這時就唸成“che”了。再後來,全變成“che”了。象棋中仍沿用古時的叫法。中國象棋相傳為漢代韓信發明,最開始是用來研究戰略戰術。帥,為統帥,將為主將,象棋中也是用來區分帥的;仕、士為衛士,侍衛;相、象為文官;馬是騎兵;炮為攻城的投石車之類的。那時還沒有火炮,所以“炮”是後來才用上的,最初相棋中為“砲”。車在古時戰爭很重要,也很強大,由四匹馬同時拉著。通常戰車的多少可以顯示軍隊的勢力。
回覆列表
象棋中的車,在古時候沒有現代概念的汽車時,大多是馬車,和戰場上的戰車也都是由馬車來完成的。只是區別馬匹數量的多少。所以象棋中的車,在古時候是叫駒,隨著這種叫法 傳到了今天