《I never let you go》

作詞:賈斯汀·比伯（Justin Bieber）

作曲:賈斯汀·比伯（Justin Bieber）

演唱:賈斯汀·比伯（Justin Bieber）

專輯:MyWorld 2.0

Oh,no,oh,no,Ohh

哦，不，哦，不，哦。

They say that hate has been sent .

他們說討厭已經被送走。

So let loose the talk of love .

所以，讓我們把愛的語言釋放。

Before they outlaw the kiss .

當他們把親吻的權利剝奪之前。

Baby give me one last hug .

寶貝，給我最後一個擁抱吧。

There"s a dream That I"ve been chasin"

那兒有個夢 而我曾經追趕過。

Want so badly for it to be reality

現實總比想要的糟糕

And when you hold my hand

當你握著我的手

Then I understand That it"s meant to be

我明白 它的意思是，

Causebabywhen you"re with me

因為當你和我在一起

It"s like an angel came by, and took me to heaven

就像一個天使從身邊走過，帶我去天堂

(Like you took me to heaven girl)

（就像你帶我去天堂，女孩）

Cause when I stare in your eyes It couldn"t be better

當我凝視你的眼睛時 這會變得好得多

(I don"t want you to go oh no sooo)

我不想讓你走，哦，不，所以

Let the music blast We gon" do our dance

讓這音樂響起 我們仍在跳我們的舞

Bring the doubters on They don"t matter at all

讓那些懷疑我們的人去吧 他們根本無關緊要

Cause this life"s too long And this love"s too strong

因為生命是如此的長 這愛是如此的頑強

So baby know for sure That I"ll never let you go

因此，寶貝你要明白的是，我決不會讓你走。

I got my favorite girl Not feelin" no pain no fear

我得到了我最愛的女孩 感情，沒有痛苦，沒有害怕

don"t have a care in the world Why would I when you are here

在世界上生活總是無憂無慮的 為什麼我願意在你在的時候

There"s a moment I"ve been chasin" And I finally caught it out on this floor

有一個瞬間我曾經追逐過 我最後在這層抓到了它

Baby, there"s no hesitation, No reservation by taking a chance and more

寶貝，不要猶豫了 冒險從沒有預定

Ohh noo, because 哦，不，因為

It"s like an angel came by, and took me to heaven

這就像一個天使從身邊走過，帶我去天堂

(ILike you took me to heaven girl)

（就像你帶我去天堂，女孩）

Cause when I stare in your eyes It couldn"t be better

當我凝視你的眼睛時 這會變得好得多

(I don"t want you to go, oh no sooo)

我不想讓你走，哦，不，所以

Let the music blast We gon" do our dance

讓這音樂響起 而我們仍然在跳我們自己的舞

Bring the doubters on They don"t matter at all

讓那些懷疑我們的人去吧他們根本無關緊要

Cuz this life"s too long And this love"s too strong

因為這生命是如此的長 這愛是如此的頑強

Sobabyknow for sure That I"ll never let you go

因此，寶貝你要明白的是， 我決不會讓你走。

It"s like an angel came by, and took me to heaven

這就像一個天使從身邊走過，帶我去天堂

(Like you took me to heaven girl)

（就像你帶我去天堂的女孩）

Cause when I stare in your eyes It couldn"t be better

因為當我凝視你的眼睛 不能更好

(I don"t want you to go, oh no, sooo)

（我不希望你走，哦，不）

Take my hand, let"s just dance

牽著我的手，讓我們只是跳舞

Watch my feet, follow me

看著我的腳步，跟隨我

Don"t be scared, girl I"m here

不要害怕，女孩，我就在這兒

If you didn"t know, this is loooove

如果你還不知道，這就是愛

(Let the music blast ） (We gon" do our dance)

（讓音樂響起）（我們仍然在跳我們的舞蹈）

(Bring the doubters on) (They don"t matter at all)

（帶持懷疑態度）（他們根本無關緊要）

Ohbabyyyy 哦，寶貝

(Cause this life"s too long) (And this love"s too strong)

（因為這輩子太長時間）（而這種愛太強烈）

(So baby know for sure) That I"ll never let you goooooo

（所以寶貝你要明白的是） 我永遠不會讓你走

So don"t fear.

所以無需害怕

Don"t you worry "bout a thing I am here,right here.

不要擔心任何事 我就在這兒

(I"ll never let you go.)

我永遠不會讓你走。

Don"t shed a tear.

不要流下了眼淚

Whenever you need me I"ll be here.

無論何時，我都會在你身邊。

I"ll never let you go.

我永遠不會讓你走。

Oh,no,oh no,oh.I"ll never let you go .

哦，不，哦，不，我永遠不會讓你走。

Oh,no,oh no,oh.I"ll never let you go

哦，不，哦，不，我永遠不會讓你走。