1，月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。——出自唐代：張繼《楓橋夜泊》

白話文釋義：月亮已落下烏鴉啼叫寒氣滿天， 對著江邊楓樹和漁火憂愁而眠。姑蘇城外那寂寞清靜寒山古寺， 半夜裡敲鐘的聲音傳到了客船。

2，蕭蕭梧葉送寒聲，江上秋風動客情。知有兒童挑促織，夜深籬落一燈明。——出自宋代：葉紹翁《夜書所見》

白話文釋義：瑟瑟的秋風吹動梧桐樹葉，送來陣陣寒意，江上吹來秋風，使出門在外的我不禁思念起自己的家鄉。家中幾個小孩還在興致勃勃地鬥蟋蟀呢！夜深人靜了還亮著燈不肯睡眠。

3，無言獨上西樓，月如鉤。寂寞梧桐深院鎖清秋。——出自五代：李煜《相見歡·無言獨上西樓》

白話文釋義：默默無言，孤孤單單，獨自一人緩緩登上空空的西樓。抬頭望天，只有一彎如鉤的冷月相伴。低頭望去，只見梧桐樹寂寞地孤立院中，幽深的庭院被籠罩在清冷淒涼的秋色之中。

4，孤燈不明思欲絕，卷帷望月空長嘆。——出自唐代：李白《長相思·其一》

白話文釋義：黑夜裡只有一盞孤獨的燈，遲遲等不到天明，寂寞與思念令人絕望。只好捲起簾幕，看著月亮思念那個人，空餘長嘆。

5，昨夜寒蛩不住鳴。驚回千里夢，已三更。起來獨自繞階行。人悄悄，簾外月朧明。——出自宋代：岳飛《小重山·昨夜寒蛩不住鳴》

白話文釋義：昨夜，寒秋蟋蟀不住哀鳴，夢迴故鄉，千里燃戰火，被驚醒，已三更。站起身，獨繞臺階踽踽行。四周靜悄悄，簾外，一輪淡月正朦朧。