月野兔 (水手月) ------三石琴乃、荒木香惠(44-50話)
小兔子 (水手小月亮)-----荒木香惠 (R以後)
水野亞美 (水手水星)------久川綾
火野麗 (水手火星)------富澤美智惠
木野真琴 (水手木星)------篠原惠美
愛野美奈子 (水手金星)------深見梨加
冥王雪奈 (水手冥王星)-----川島千代子 (R、S、STARS)
天王遙 (水手天王星)-----緒方惠美 (S以後)
海王滿 (水手海王星)-----勝生真沙子 (S以後)
土萌螢 (水手土星)------皆口裕子 (S、STARS)
地場衛 (晚禮服假面)-----古谷徹
露娜 ------潘惠子
亞提米斯 ------高戶靖廣
其他角色
(第一部)
大阪奈留 柿沼紫乃
古幡元基 佐藤浩之
海野慄夫 難波圭一
櫻田春菜\月野進悟 川島千代子
月野育子 高木早苗
月野謙之 真地勇之
積筸 小野阪昌野
拿拉筸 (三條院正人)森功至
賽西特 難波圭一
古舒特 曾我部和恭
美達莉亞女王 上村典子
倩尼迪女王 潘惠子
雄一郎 島田敏
小麗的祖父 西村知道
(R )
安 (銀河夏美) 冬馬由美
艾爾(銀河星十郎) 綠川光
魔界樹 中西妙子
可安 山崎和佳奈
貝露潔 天野由梨
卡拉貝拉絲 平松晶子
貝姿 緒方惠美
魯貝斯 高木涉
艾絲美羅得 小山茉美
沙菲爾 柏倉H
迪曼王子 鹽澤兼人
鬼之曼 丸山泳二
古幡宇奈月 原?#63296;
桃原桃子 山田妙子
(R劇場版)
菲歐列 綠川光
奇雪妮安花 冬馬由美
菲歐列(小時候) 丸尾知子
地場衛(小時候) 緒方惠美
(S )
土萌創一 神谷明
卡歐莉奈特 上村典子
尤迪愛 川村萬梨阿
蜜美得 (羽生美美) ?#63285;(金井美香)
蒂留留 (照野留留) 本多知惠子
比莉由依(美堂由依) 鷹森淑乃
辛普琳 淵崎百合子
布吉羅兒 笠原留美
(S劇場版)
宇宙翔 菊地正美
名夜竹姬子 林原惠
雪之竹取姬 增山江威子
雪之舞者 永島由子
小野寺麻裡子
(SS )
艾利歐斯 松野太紀
虎眼 置鯰龍太郎
鷹眼 古川登志夫
魚目 石田彰
雪蕾雪蕾 (水手穀神星) 天野由梨
巴拉巴拉 (水手智神星) 豐島真千子
裘裘 (水手婚神星) 渡邊久美子
貝絲貝絲 (水手灶神星) 荻森徇子
吉爾哥尼亞 京田尚子
妮黑雷妮雅女王 神原良子
(SS劇場版)
芭蒂亞魯 吉田理保子
貝魯魯 扳本千夏
普普南 飛田展男
月野兔 (水手月) ------三石琴乃、荒木香惠(44-50話)
小兔子 (水手小月亮)-----荒木香惠 (R以後)
水野亞美 (水手水星)------久川綾
火野麗 (水手火星)------富澤美智惠
木野真琴 (水手木星)------篠原惠美
愛野美奈子 (水手金星)------深見梨加
冥王雪奈 (水手冥王星)-----川島千代子 (R、S、STARS)
天王遙 (水手天王星)-----緒方惠美 (S以後)
海王滿 (水手海王星)-----勝生真沙子 (S以後)
土萌螢 (水手土星)------皆口裕子 (S、STARS)
地場衛 (晚禮服假面)-----古谷徹
露娜 ------潘惠子
亞提米斯 ------高戶靖廣
其他角色
(第一部)
大阪奈留 柿沼紫乃
古幡元基 佐藤浩之
海野慄夫 難波圭一
櫻田春菜\月野進悟 川島千代子
月野育子 高木早苗
月野謙之 真地勇之
積筸 小野阪昌野
拿拉筸 (三條院正人)森功至
賽西特 難波圭一
古舒特 曾我部和恭
美達莉亞女王 上村典子
倩尼迪女王 潘惠子
雄一郎 島田敏
小麗的祖父 西村知道
(R )
安 (銀河夏美) 冬馬由美
艾爾(銀河星十郎) 綠川光
魔界樹 中西妙子
可安 山崎和佳奈
貝露潔 天野由梨
卡拉貝拉絲 平松晶子
貝姿 緒方惠美
魯貝斯 高木涉
艾絲美羅得 小山茉美
沙菲爾 柏倉H
迪曼王子 鹽澤兼人
鬼之曼 丸山泳二
古幡宇奈月 原?#63296;
桃原桃子 山田妙子
(R劇場版)
菲歐列 綠川光
奇雪妮安花 冬馬由美
菲歐列(小時候) 丸尾知子
地場衛(小時候) 緒方惠美
(S )
土萌創一 神谷明
卡歐莉奈特 上村典子
尤迪愛 川村萬梨阿
蜜美得 (羽生美美) ?#63285;(金井美香)
蒂留留 (照野留留) 本多知惠子
比莉由依(美堂由依) 鷹森淑乃
辛普琳 淵崎百合子
布吉羅兒 笠原留美
(S劇場版)
宇宙翔 菊地正美
名夜竹姬子 林原惠
雪之竹取姬 增山江威子
雪之舞者 永島由子
小野寺麻裡子
(SS )
艾利歐斯 松野太紀
虎眼 置鯰龍太郎
鷹眼 古川登志夫
魚目 石田彰
雪蕾雪蕾 (水手穀神星) 天野由梨
巴拉巴拉 (水手智神星) 豐島真千子
裘裘 (水手婚神星) 渡邊久美子
貝絲貝絲 (水手灶神星) 荻森徇子
吉爾哥尼亞 京田尚子
妮黑雷妮雅女王 神原良子
(SS劇場版)
芭蒂亞魯 吉田理保子
貝魯魯 扳本千夏
普普南 飛田展男