孤山寺北賈亭西，水面初平雲腳低。

幾處早鶯爭暖樹，誰家新燕啄春泥。

亂花漸欲迷人眼，淺草才能沒馬蹄。

最愛湖東行不足，綠楊陰裡白沙堤。

試問卷簾人 ,卻道海棠依舊.知否知否,應是綠肥紅瘦?——宋·李清照《如夢令》

濃綠萬枝紅一點,動人春色不須多——宋·王安石《詠石榴花》

寧可枝頭抱香死,何曾吹落北風中.——宋·鄭思肖《寒菊》

前村深雪裡,昨夜一枝開.——唐·齊己《早梅》

不要人誇好顏色,要留清氣滿乾坤.——元·王勉《墨梅》

梅須遜雪三分白,雪卻輸梅一段香.——宋·盧梅坡《雪梅》

待到重陽日,還來就菊花.——唐·孟浩然《過故人莊》

正是江南好風景,落花時節又逢君.——唐·杜甫《江南逢李龜年》

接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅.——宋·楊萬里《曉出淨慈寺送林子方》

故人西辭黃鶴樓,煙花三月下揚州.——唐·李白《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》

曉看紅溼處,花重錦官城.——唐·杜甫《春夜喜雨》

花間一壺酒,獨酌無相親.——唐·李白《月下獨酌》

西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥.——宋·張志和《漁歌子》

花近高樓傷客心,萬方多難此登臨.——唐·杜甫《登樓》

亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒馬蹄.——唐·白居易《錢塘湖春行》

簌簌衣巾落棗花,村南村北響繰車.——宋·蘇軾《浣溪沙》

興盡晚回舟,誤入藕花深處.——宋·李清照《如夢令》

曲徑通幽處,禪房花木深.——唐·常建《題破山寺後禪院》

閒鷺棲常早,秋花落更遲.——唐·韓翃《谷口書齋寄楊補闕》

落紅不是無情物,化作春泥更護花.——清·龔自珍《己亥雜詩》

醉月頻中聖,迷花不事君.——唐·李白《贈孟浩然》

天人寧許巧,剪水作飛花.——唐·陸暢《驚雪》

春花秋月何時了,往事知多少?——南·唐李煜《虞美人》

花開堪折直須折,莫待無花空折枝.——唐·杜秋娘《金縷衣》

雲想衣裳花想容,春風拂檻露華濃.——唐·李白《清白調》

春宵一刻值千金,花有清香月有陰.——宋·蘇軾《春霄》

不知近水花先發,疑是經冬雪未消.——唐·張謂《早梅》

人閒桂花落,夜靜春山空.——唐·王維《鳥鳴澗》

不是一番寒徹骨,那得梅花撲鼻香?——唐·裴休《宛陵錄上堂開示頌》

桃花一樹魚三尺,不醉月明船不歸.——明陳繼儒《春日雨霽泛舟》

桃花流水突然去,別有天地非人間.——唐李白 《山中答問》

留連戲蝶時時舞,自在嬌鶯恰恰啼.——唐杜甫《獨步江畔尋芳》

雙飛燕子幾時回,夾岸桃花蘸水開.——宋·徐俯《春遊湖》

獨憐幽草岸邊生,上有黃鸝深樹鳴.——唐·韋應物《滁州西澗》

花開紅樹亂鶯啼,草長平湖白鷺飛.——宋·徐元傑《湖上》

三月殘花落更開,小簷日日燕飛來.——宋·王令《送春》

飄飄何所似?天地一沙鷗.——唐·杜甫《旅夜書懷》

無可奈何花落去,似曾相識燕歸來.——宋·晏殊《浣溪沙》

一、《惠崇春江晚景二首》

宋·蘇軾

竹外桃花三兩枝，春江水暖鴨先知。

蔞蒿滿地蘆芽短，正是河豚欲上時。

兩兩歸鴻欲破群，依依還似北歸人。

遙知朔漠多風雪，更待江南半月春。

譯文：竹林外兩三枝桃花初放，鴨子在水中游戲，它們最先察覺了初春江水的回暖。河灘上已經滿是蔞蒿，蘆筍也開始抽芽，而河豚此時正要逆流而上，從大海迴游到江河裡來了。大雁北飛，就像要回到北方家鄉的人那樣，但是由於依戀，差一點掉了隊。還沒有飛到北方時，就已經知道北方的沙漠多風雪了，還是再在江南度過半月的春光時節吧。

2、《入若耶溪》

南北朝·王籍

艅艎何泛泛，空水共悠悠。

陰霞生遠岫，陽景逐迴流。

蟬噪林逾靜，鳥鳴山更幽。

此地動歸念，長年悲倦遊。

譯文：我駕著小舟在若耶溪上悠閒地遊玩，天空倒映在水中，水天相和，一起蕩悠。晚霞從遠處背陽的山頭升起，Sunny照耀著蜿蜒曲折的水流。蟬聲高唱，樹林卻顯得格外寧靜；鳥鳴聲聲，深山裡倒比往常更清幽。這地方讓我生了歸隱之心，我因多年來厭倦仕途卻沒有歸隱而悲傷起來。

三、《絕句·古木陰中系短篷》

宋·志南

古木陰中系短篷，杖藜扶我過橋東。

沾衣欲溼杏花雨，吹面不寒楊柳風。

譯文：我在高大的古樹陰下拴好了小船；拄著柺杖，走過小橋，恣意欣賞這美麗的春光。絲絲細雨，淋不溼我的衣衫；它飄灑在豔麗的杏花上，使花兒更加燦爛。陣陣微風，吹著我的臉已不使人感到寒；它舞動著嫩綠細長的柳條，格外輕颺。

四、《曲池荷》

唐·盧照鄰

浮香繞曲岸，圓影覆華池。

常恐秋風早，飄零君不知。

譯文：輕幽的芳香朗繞在彎曲的池岸，圓實的花葉覆蓋著美麗的水池。常常擔心蕭瑟的秋風來得太早，使你來不及飽賞荷花就調落了。

五、《題破山寺後禪院》

唐·常建

清晨入古寺，初日照高林。

竹徑通幽處，禪房花木深。

山光悅鳥性，潭影空人心。

萬籟此都寂，但餘鐘磬音。

譯文：大清早我走進這古老寺院，旭日初昇映照著山上樹林。竹林掩映小路通向幽深處，禪房前後花木繁茂又繽紛。山光明媚使飛鳥更加歡悅，潭水清澈也令人爽神淨心。此時此刻萬物都沉默靜寂，只留下了敲鐘擊磬的聲音。