-
1 # 男人的視野wjq
-
2 # 英武
這個肯定不是失誤,其實對於美國突然又開始“加碼”制裁俄羅斯,梅德韋傑夫其實就是告訴“朋友”特朗普:你隨便作妖,反正俄羅斯的經濟就這樣,你美國再折騰,我們之間本身就沒有多少貿易往來!
只是,你這個“朋友”特朗普不夠意思啊,剛剛開的“赫爾辛基密會”說的話還算不爽數?
1.特朗普對普京絕對的敬仰的,要說普京也真的可以,面對奧巴馬各種噁心,就是忍者,就等特朗普上臺後搞“合作”,但沒有想到特朗普上來之後,美俄關係非但沒有好轉,反而特朗普因為英國間諜毒殺案件,直接驅逐60名外交官員,還關了一個大使館。
2.特朗普急著見普京,其實之前已經分析過了:敘利亞的東代爾祖爾2000名美國大兵還被圍困,而敘利亞的局勢已經是俄羅斯主導了,特朗普肯定著急啊——想讓以色列出兵,以色列說巴以衝突加劇了;想讓沙特出兵,沙特說自己帶著聯軍在葉門激戰正酣......沒辦法,只能自己硬著頭皮跟普京在赫爾辛基會晤了。期間的“一對一密會”,沒想到成了被攻擊的藉口,更是因為被普京“帶著節奏”召開記者會,直接搞的特朗普很狼狽。
馬上中期選舉要開始了,面對國內對於赫爾辛基會晤的種種批判,特朗普唯一的政治正確就是——繼續霍霍、繼續制裁俄羅斯。
3.沒有藉口找“藉口”,於是美國當初帶著歐洲國家“群毆”俄羅斯的美好回憶,讓特朗普有了機會——依然是英國間諜“被毒殺案件”。只是,5個月都過去了,連英國都已經拆除現場,並且說沒有任何證據證明是來自俄羅斯的殺手......但是,沒想到——8月8日,美國突然宣佈,對俄羅斯追加新制裁,原因還是3月份的間諜毒殺案件。
這估計讓普京非常生氣:你做樣子給你的國家政客看就看了吧,直接讓我俄羅斯今天的盧布跌的太狠了,8日最後收盤大跌3.22%。如果沒有記錯,4月份美國當時反動對俄羅斯制裁,盧布兌美元兩天下跌8%。
普京當時可是對特朗普說過:俄羅斯暗殺“特工”,簡直就是一派胡言!
但是,特朗普還是制裁了!
“秀恩愛,死得快”啊!
4.既然已經如此了,普京估計心裡早已對於特朗普不抱有什麼希望了,接下來——普京就真得可能反制美國了!在哪裡?肯定是敘利亞啊!
伊德利卜地區解決之日,就是普京想特朗普亮劍時刻——劍指東代爾祖爾!如果還算是“朋友”,那就看看情勢!只是,俄羅斯確實需要好好想想了,不能老是被特朗普忽悠啊!該向東看就要看,現在重要的是就是如何落地,不是隻是表態啊!
-
3 # 梅絲露
這種語言學上的問題都要鑽政治學上的牛角尖,題主有點可笑。
稱敵人為“朋友”,古今中外一直都有。上海人在大街上吵架開口閉口叫對方“幫友”,北京人脫光了膀子找“爺們”撂架,東北人舞著大砍刀問“兄弟,服不服?”這些在語言學上都叫做歧義。
歧義就是一句話一個詞可以有不同的理解方法。單看一行字一個詞也許會糊塗誤解,因此,這個時候語境就很重要了。握著拳頭漲紅了臉叫的“幫友”、“爺們”、“哥們”、“兄弟”其實都不是朋友、哥們,都是敵人,叫得越親,恨得越深。
梅德韋傑夫在叫“美國朋友”的時候已經說得明明白白:俄羅斯接下來會對美國這個“朋友”使用經濟手段、政治手段應戰,必要情況下還可使擁其他手段!這就是那種咬牙切齒恨到骨子裡的語境。這種時候叫出來的“美國朋友”都是要抽筋剝皮的。
-
4 # 良人執戟2
一個國家總理在如此重要的問題回答中,不可能出現"口誤"現象,如果確是"口誤",當事人也會馬上糾正。面對美國突然又搞那套制裁,梅氏頗有點意味深長地說:"俄方將對這一(經濟)戰爭作出反應,即使使用經濟手段,政治手段、必要情況下還可使用其他手段,而我們的美國朋友應該明白這一點。
這個"美國朋友"的意思是特郎普上任以來"出拳"頻繁,先是同普京關於美國大選期間的傳言,雙方頗有微詞。
特郎普剛上臺就支援英國間諜毒殺案中,直接驅逐俄外交官幾十個的決定。面對美國2000多特戰隊員被圍困敘利亞代爾祖爾地區,而該地區普京一句話的問題就可以擱平,面對敘利亞危局,特郎普寄望於以色列,希望以色列能夠援手,接替一下手壓得麻木腫痛的美國,而精明的猶太人卻回答:巴以衝突現在火爆,弄不好我自身難保,沙特也打個哈哈應付:我的隊伍正在激戰中,等我弄贏了立馬支援!
於是,特郎普這位又譯為川普的總統似乎記起了四川武侯祠對聯:能攻心則攻心則反側自消。要得,找普京"攻心"。
芬蘭的赫爾辛基二人交頭接耳,又是拍肩膀,又是比大指姆,車過背似乎在記者招待會上普京若即若離,媒體的不屑使特郎普老臉似乎瞬間紅了一股。國內對這次與普京的會談頗有嘖言,要命的是國內中期選舉即將開始,為了扭轉不利影響,川普顧不了"從來知兵非好戰"的忠告,又重提舊事一一英國毒殺間諜事件,世界好像都忘了這件事,川普記性好,一拍桌子,指著俄羅斯高加索山:制裁!
普京心一涼,眼一紅,赫爾興基會面煙消雲散,該怎麼辦?⋯
-
5 # 亦新湖
梅德韋傑夫就美國的制裁預告嚴厲表態,仍然稱我們的美國朋友不是口誤,是正常的表述。不過有提示對方的意思,對美國藉口對俄羅斯的新制裁行為具有諷刺意味。距俄美雙方赫爾辛基首腦會談時間還不到一個月,當時特朗普與普京都認為會談取得了積極效果,十分有益的。
誰知特朗普在美國朝野洶湧的反俄勢力壓力下,雙方達成的共識毀於一旦,特朗普隨即翻臉重新又回到了與俄羅斯敵對的道路上去。而且為了表示自己沒有通俄,證明澄清自己的清白,對俄羅斯加倍增加了對俄製裁。特朗普在俄羅斯沒有新的傷害美方的情況下,重新拾起3月13日發生在英國的前俄羅斯雙面間諜事件為藉口,對俄羅斯實行新制裁。
所謂的前俄羅斯間諜中毒案件,至今為止還沒有可靠證據肯定是俄羅斯所為。俄羅斯方面一直呼籲進行多方面公開的對案件聯合調查,以確定前間諜斯克裡帕爾父女的中毒原因。但是美國於基本程式事實以不顧,和英國一起咬定此事是俄羅斯干的。美國務院發言人諾爾特聲稱,美方已要求俄羅斯方面在90天內做出類似保證,即今後不再使用化學武器。
同時,要求俄方允許在中毒事件調查現場派檢查員進行監督。如果俄羅斯無法滿足上述要求,美方將考慮實施第二輪制裁。在沒有事實確認的前提下,美國此舉具有強加性和侮辱性。而且如果根據美國的方面聲稱的制裁,俄美關係將在現在已經極差點基礎上,繼續倒退至冰點。諾夫特還虛偽的聲稱,藉助於制裁,特朗普希望與俄羅斯建立更好的關係,兩國有很多共同關心的問題。
針對美方的這一系列動作,梅德韋傑夫應該是感到非常氣憤,對美國的預告制裁表明態度。因為在不久前的俄美首腦會談中,特朗普與普京雙方還完全是友好朋友氛圍,梅德韋傑夫稱呼的“美國朋友”實是為了提醒和警告。梅德韋傑夫對美方的警告極其嚴肅,語言上以“我們的美國朋友”來回懟美國務院發言人的講話,沒有什麼不恰當。
-
6 # 洛神富
這種級別的政治家能出現口誤嗎?就算出現了又不是直播難道不能刪減嗎?放出來就肯定是故意為之,怎麼可能會是事故。
現在雙方領導人對於美俄這種關係可以說是見怪不怪了,特朗普迫於國會壓力需要制裁俄羅斯,而普京為了國家尊嚴需要反制裁美國,這出雙簧可以說是演的非常傳神了。任何艱難險阻都阻擋不了特朗普想要修復對俄關係的心,這次給大棒,下次又會給糖,這種情況都反反覆覆多少次了,我覺得大家需要習慣。
特朗普對俄政策是不會有太大的改變的,再國會一而再再而三的阻撓下,特朗普還是和普京見上了面,雙方在閉門會議中談了什麼除了翻譯之外無人知曉,是否達成什麼默契也沒法知曉。特朗普從上臺至今,就不打算針對俄羅斯,如果不是美國的政界的反俄情緒,雙方的關係早就更上一層樓了。現在美俄關係中,美國是主導方,俄羅斯任何時候都想和美國修復關係,而美國始終對其抱有敵意。所以,只要美國想修復,隨時都能讓雙方關係正常化的。
-
7 # 夢福駒
這個應該不是口誤,美國俄羅斯同樣都是世界大國,而且經常會有打交道的機會,作為一個政治對手當然也是一種朋友!
我們都是人類,什麼種族膚色人種性別,為什麼非要歧視呢?地球這麼小,我們為什麼就不能和平相處呢?非要發動戰爭恐怖主義等令人恐怖的事件呢?難道人類內部就不可以真正的做朋友嗎?
朋友就應該互相幫助惺惺相惜,而不是互相拆臺挖苦諷刺為難?損友也是一種朋友嗎?
-
8 # 恬然滋味
不是口誤。
大國總理這麼嚴肅的喊話怎麼會出錯?
但是糾結了。特朗普同志還是朋友嗎?
沒事找事狠咬一口,並且還懸著更狠的一口在後面。變臉比脫褲子還快。特朗普當不得朋友。這樣的無恥還拿來做朋友嗎?
微妙了。梅德韋傑夫在特朗普最不是朋友的時候稱特朗普美國朋友。
為哪般?
切換視角。
美華人民聽到“美國朋友”會有如何心理反應?
這時候不是朋友。那麼梅德韋傑夫脫口而出“朋友”什麼意思?
特朗普是俄羅斯間諜。是普京的朋友。
嚇人不嚇人?
也許,普京大帝在對特朗普徹底失望後,真的要用間借刀殺人了。
據俄羅斯衛星通訊社8月10日報道,正在克羅諾基自然保護區視察的俄羅斯總理梅德韋傑夫當日就美國“將很快對莫斯科實施新的制裁”的表態迴應稱,“我不想對未來制裁的問題發表評論,但我可以說,如果實施禁止銀行活動或禁止使用某種貨幣這種型別的制裁,那這就是宣佈發起經濟戰。俄方將對這一戰爭作出反應,即使用經濟手段、政治手段,必要情況下還可使擁其他手段。而我們的美國朋友應該明白這一點。”
回覆列表
與普金相比較,梅是相對溫和的。從私人關係而言,梅也是與美國政界的關係要稍好些。但是這裡梅稱美國為“朋友”僅是外交詞令而己,在國家利益面前,梅不可能把美國當作真正的朋友的。