1、stroke properties（描邊）
當你用手指或者筆尖在螢幕上移動時，procreate 使用很多點進行繪圖描邊。此選項由兩個模組構成：描邊屬性（stroke properties)，描邊錐度(stroke taper)
a、描邊屬性主要分為間距，流線，抖動，掉落四個選項，主要對線從整體進行控制。
間距：間距是每個點之間的距離，間距越大，你的筆刷中的間隔越大。間距調到最大，你可以清晰的看到你的畫筆中具體的形狀。
流線：流線可以使你的描線更穩定，曲線轉折更精準。值越高，曲線越平滑。
抖動：抖動可以理解為線中的每一個點相對於原點，位置發生偏移。抖動與畫筆的形狀的距離有關，將會對曲線的每一個點進行偏移處理（上下偏移），值越小，線越平滑，值越大，將會平鋪形狀，直到超出邊界。
掉落：影響所有畫筆一次畫線的長度。值越大，可畫線的長度越短。（可以理解為對當前畫筆進行擷取，只保留前端某部分）
b、描邊錐度
描邊錐度主要對筆刷的筆尖寬度，透明度等進行調整。主要分為壓力錐度（相對於pencil）和觸控錐度（相對於手指）兩種。此處只對壓力錐度進行說明，觸控錐度選項同壓力錐度相同。
壓力錐度可以對如下選項進行調整：數量，尺寸，不透明度，壓力，尖端，尖端動畫。
大小：調整筆尖的粗細
透明度：調整筆尖的透明度
壓力：調整筆間的壓力，壓力越大，筆尖越細
尖端：值越大，筆尖越圓
尖端動畫：這個開關控制什麼時候應用筆間錐度。開關關閉，意味了筆離開畫布，程式對尾部進行處理。開關開啟，procreate 將使用pencil預測你畫畫的停止點，並應用。
2、shape setting（形狀設定）
一個形狀就相當一個印章，在一次描邊中你選擇的圖片將會重複印到線條中。你也可以認為邊是顆粒的容器。（簡而言之，形狀就相當於線條中的一個點，可能是圓形，也可能是各種形狀）
形狀主要分為3個模組去設定：形狀行為，形狀屬性，形狀篩選
a 形狀行為
散佈：當你在畫一筆的過程中，散佈選項可以改變你筆刷中每一個形狀的朝向。值越高，筆刷將會給人一種混亂，粗糙的感覺。值越低，越有序平滑。散佈不會改變筆刷的方面。
旋轉：旋轉選型影響你的筆刷中每個形狀對方向的轉變。旋轉選項有三點：100%全部反轉（使形狀和畫畫的方向完全相反），靜止（維持不變），跟進描邊（和你畫的方向保持一致）
b 形狀屬性
隨機化：當關閉——初始形狀方向基於當前起筆的方向。當開啟——每一次起筆方向都不相同。
方位：方位被使用於使用筆時，筆刷的方向保持一致，開啟後，使用apple pencil從同一角度繪製時，形狀相同。
c 形狀篩選
無：關閉篩選選項，圖片將會變得有稜角和粗糙
經典：從早期procreate 版本中進行模仿
已改進：對形狀的鋸齒進行最佳化
3、顆粒設定（grain settings)
a 顆粒行為
移動：當設定為印章（移動為0%)，顆粒紋理不會滾動，它將會填充紋理。當設定為滾動（移動100%)，顆粒將會重複平鋪。（其實我也不太懂，此處作用可以參考procreate 中的紋理>網格筆刷理解）
縮放（百分比）：調節顆粒紋理的大小
縮放（跟進尺寸）：當設定為跟進尺寸，顆粒將和你筆刷大小同步縮放。當設定為已裁剪，顆粒將被鎖住，顆粒大小不隨筆刷大小同步縮放。（此處可以理解為調節筆刷大小，是否顆粒大小也同步變化）
旋轉（百分比）：顆粒旋轉和顆粒移動很相似，這個設定將會基於筆刷方向填充顆粒。旋轉捲軸有如下主要三點。100% inverse (全部反轉)/staic(固定）/follow stroke（同向），使顆粒方向和筆刷相反/固定不變/同向。
b 顆粒篩選
無：禁用篩選，使顆粒的邊緣銳化。
經典：模仿早期procreate 的版本
已改進：減少筆刷顆粒的鋸齒，使變得平滑。
4、動態設定（dynamics settings）
a 畫筆渲染
每個筆刷渲染選項都影響你筆刷的所有行為，分別提供不同的動態設定。
正常（沒有動態設定）釉面（當被選中時，你的筆刷將會設定為某一透明度，你可以調整透明度）
累積：透明度累加
流程（Flow）：控制透明度大小
溼混（此模式使你的筆刷看起來有水彩的感覺，你可以透過很多設定去調整稀釋度）此處的翻譯有點奇怪，不造軟體為啥這樣翻譯。（用的是軟體的翻譯）
稀釋：調整顏色的深淺（同水彩筆一樣，稀釋後，顏色變淺）
支付（控制）（Charge）：控制筆頭及整體的透明度（此處有小夥伴說翻譯不太準確，這塊用的是軟體上顯示的值，雖然個人也覺得怪怪的，我覺得可以用控制這個詞）
攻擊（壓觸）（Attack）：和pencil相關，主要控制筆的壓力和透明度的關係。（此處翻譯同上）
拖拉長度（pull）：控制筆刷尾部的透明度。高pull 和低 charge 類似於塗抹的效果。
等級：控制筆刷邊緣的銳度
b 不透明度動態
速度（opacity speed）：透明度將取決你畫畫的速度
抖動（opacity jitter）：控制顆粒的透明度
c 尺寸動態
速度（size speed)：大小取決你畫畫的速度
抖動（size jitter)：控制顆粒的大小
5、pencil
根據你的需求調整pencil，如果你使用第三方筆，你的筆尖壓力也可以調節大小和透明度。只有apple pencil可以設定傾斜度。
a apple pencil 壓力
尺寸（pressure size）：當設定為0時，筆刷不會隨筆觸壓力改變，當設定為最大值，壓力越大，筆尖越粗。當設定為-100%，壓力越大，筆尖越細。
不透明度：當設定為0時，筆刷將不會隨筆觸壓力改變。當設定為最大值時，壓力越大，不透明度越高，當設定為-100%，壓力越大，透明度越高。
滲流（pressure bleed）：滲流可以定位壓力，主要應用於筆刷的起始部分。高滲流意味著筆刷細節較少，比較影響輕筆畫。筆刷細節將會透過筆刷壓力增大而增加流量。（意思就是壓力越大，顏色越重）
平滑（pressure softening）：當設定為0時，任何壓力的改變不會立刻顯示出來。較大值將會隨著筆刷壓力很平滑過渡。它和釉面筆刷合在一起可以得到漸變，較小值將會在壓力變動較大時，得到一個快速的響應。
Linear：線性，初始設定，procreate 將會根據 pencil 獲取傳遞的壓力大小。
aggressive：增大本身的壓力，適合於觸控壓力較小的人。
subtle：降低壓力響應的時間，適合於觸控壓力較大的人。
b apple pencil 傾斜
角度：傾斜角度，這個滑動欄控制pencil 在畫畫時筆的傾斜度。當apple pencil 平行於ipad 上為0°，垂直為90°
不透明度：當沒有設定透明度時，筆刷將不會隨筆傾斜的角度變化。當設定為最大值，透明度為最大值。
漸變：主要應用於筆刷形狀外邊緣逐步改變透明度。
滲流：同壓力滲流類似，一個是基於壓力，一個是基於筆尖角度。
尺寸：當尺寸設定為空時，筆刷不會根據角度變化而變化。當設定為最大值，pencil將會使筆刷尺寸變得更大。
尺寸壓縮：尺寸壓縮將會模仿傳統鉛筆的行為進行尺寸壓縮。（這個不是很懂）
6、常規設定
設定筆刷的特徵，將應用於此筆刷所有模組。
a 畫筆屬性
畫筆名稱：直接設定畫筆名稱。
使用圖章預覽：當設定為on時，印章預覽將會使你的筆刷以筆刷形狀原始檔形式預覽。當顆粒不是一個筆刷確切的部分時，使用圖章預覽非常有用。
預覽：調整筆刷預覽的大小。
b 畫筆行為
適應螢幕：當設定為on時，筆刷的朝向將和ipad 螢幕朝向相同（橫屏或者豎屏）
經典錐度：開啟此開關，將會從之前版本的procreate 中應用傳統的錐度。（此處不懂- 。-）
混合模式：此模式允許在同一個模式裡應用不同的效果（線性加深，顏色加深等）
亮度彎曲：當開啟時，彎曲的時候使用最亮的顏色。
塗抹：和溼混模式的拉相似，但是隻能當筆刷應用於塗抹工具。
c 尺寸限制
最大：設定筆刷可達到的最大尺寸。初始時，所有筆刷都可以達到100%半徑。如果一個筆刷有很大的間距，則最大尺寸可以達到16倍。必要的話，大間距允許大尺寸的筆刷。（此處可以參考procreate 的暴風雪筆刷）
最小：筆刷允許的最小間距。
d 不透明度限制
最大：最大值可以決定筆刷可達到的最大透明度。
最小：筆刷允許的最小透明度。
此選項卡包含建立筆刷基礎的源影象。一個影象是筆刷的形狀，一個為筆刷的顆粒，你可以根據自己的喜好變更筆刷原始檔。
1、stroke properties（描邊）
當你用手指或者筆尖在螢幕上移動時，procreate 使用很多點進行繪圖描邊。此選項由兩個模組構成：描邊屬性（stroke properties)，描邊錐度(stroke taper)
a、描邊屬性主要分為間距，流線，抖動，掉落四個選項，主要對線從整體進行控制。
間距：間距是每個點之間的距離，間距越大，你的筆刷中的間隔越大。間距調到最大，你可以清晰的看到你的畫筆中具體的形狀。
流線：流線可以使你的描線更穩定，曲線轉折更精準。值越高，曲線越平滑。
抖動：抖動可以理解為線中的每一個點相對於原點，位置發生偏移。抖動與畫筆的形狀的距離有關，將會對曲線的每一個點進行偏移處理（上下偏移），值越小，線越平滑，值越大，將會平鋪形狀，直到超出邊界。
掉落：影響所有畫筆一次畫線的長度。值越大，可畫線的長度越短。（可以理解為對當前畫筆進行擷取，只保留前端某部分）
b、描邊錐度
描邊錐度主要對筆刷的筆尖寬度，透明度等進行調整。主要分為壓力錐度（相對於pencil）和觸控錐度（相對於手指）兩種。此處只對壓力錐度進行說明，觸控錐度選項同壓力錐度相同。
壓力錐度可以對如下選項進行調整：數量，尺寸，不透明度，壓力，尖端，尖端動畫。
大小：調整筆尖的粗細
透明度：調整筆尖的透明度
壓力：調整筆間的壓力，壓力越大，筆尖越細
尖端：值越大，筆尖越圓
尖端動畫：這個開關控制什麼時候應用筆間錐度。開關關閉，意味了筆離開畫布，程式對尾部進行處理。開關開啟，procreate 將使用pencil預測你畫畫的停止點，並應用。
2、shape setting（形狀設定）
一個形狀就相當一個印章，在一次描邊中你選擇的圖片將會重複印到線條中。你也可以認為邊是顆粒的容器。（簡而言之，形狀就相當於線條中的一個點，可能是圓形，也可能是各種形狀）
形狀主要分為3個模組去設定：形狀行為，形狀屬性，形狀篩選
a 形狀行為
散佈：當你在畫一筆的過程中，散佈選項可以改變你筆刷中每一個形狀的朝向。值越高，筆刷將會給人一種混亂，粗糙的感覺。值越低，越有序平滑。散佈不會改變筆刷的方面。
旋轉：旋轉選型影響你的筆刷中每個形狀對方向的轉變。旋轉選項有三點：100%全部反轉（使形狀和畫畫的方向完全相反），靜止（維持不變），跟進描邊（和你畫的方向保持一致）
b 形狀屬性
隨機化：當關閉——初始形狀方向基於當前起筆的方向。當開啟——每一次起筆方向都不相同。
方位：方位被使用於使用筆時，筆刷的方向保持一致，開啟後，使用apple pencil從同一角度繪製時，形狀相同。
c 形狀篩選
無：關閉篩選選項，圖片將會變得有稜角和粗糙
經典：從早期procreate 版本中進行模仿
已改進：對形狀的鋸齒進行最佳化
3、顆粒設定（grain settings)
a 顆粒行為
移動：當設定為印章（移動為0%)，顆粒紋理不會滾動，它將會填充紋理。當設定為滾動（移動100%)，顆粒將會重複平鋪。（其實我也不太懂，此處作用可以參考procreate 中的紋理>網格筆刷理解）
縮放（百分比）：調節顆粒紋理的大小
縮放（跟進尺寸）：當設定為跟進尺寸，顆粒將和你筆刷大小同步縮放。當設定為已裁剪，顆粒將被鎖住，顆粒大小不隨筆刷大小同步縮放。（此處可以理解為調節筆刷大小，是否顆粒大小也同步變化）
旋轉（百分比）：顆粒旋轉和顆粒移動很相似，這個設定將會基於筆刷方向填充顆粒。旋轉捲軸有如下主要三點。100% inverse (全部反轉)/staic(固定）/follow stroke（同向），使顆粒方向和筆刷相反/固定不變/同向。
b 顆粒篩選
無：禁用篩選，使顆粒的邊緣銳化。
經典：模仿早期procreate 的版本
已改進：減少筆刷顆粒的鋸齒，使變得平滑。
4、動態設定（dynamics settings）
a 畫筆渲染
每個筆刷渲染選項都影響你筆刷的所有行為，分別提供不同的動態設定。
正常（沒有動態設定）釉面（當被選中時，你的筆刷將會設定為某一透明度，你可以調整透明度）
累積：透明度累加
流程（Flow）：控制透明度大小
溼混（此模式使你的筆刷看起來有水彩的感覺，你可以透過很多設定去調整稀釋度）此處的翻譯有點奇怪，不造軟體為啥這樣翻譯。（用的是軟體的翻譯）
稀釋：調整顏色的深淺（同水彩筆一樣，稀釋後，顏色變淺）
支付（控制）（Charge）：控制筆頭及整體的透明度（此處有小夥伴說翻譯不太準確，這塊用的是軟體上顯示的值，雖然個人也覺得怪怪的，我覺得可以用控制這個詞）
攻擊（壓觸）（Attack）：和pencil相關，主要控制筆的壓力和透明度的關係。（此處翻譯同上）
拖拉長度（pull）：控制筆刷尾部的透明度。高pull 和低 charge 類似於塗抹的效果。
等級：控制筆刷邊緣的銳度
b 不透明度動態
速度（opacity speed）：透明度將取決你畫畫的速度
抖動（opacity jitter）：控制顆粒的透明度
c 尺寸動態
速度（size speed)：大小取決你畫畫的速度
抖動（size jitter)：控制顆粒的大小
5、pencil
根據你的需求調整pencil，如果你使用第三方筆，你的筆尖壓力也可以調節大小和透明度。只有apple pencil可以設定傾斜度。
a apple pencil 壓力
尺寸（pressure size）：當設定為0時，筆刷不會隨筆觸壓力改變，當設定為最大值，壓力越大，筆尖越粗。當設定為-100%，壓力越大，筆尖越細。
不透明度：當設定為0時，筆刷將不會隨筆觸壓力改變。當設定為最大值時，壓力越大，不透明度越高，當設定為-100%，壓力越大，透明度越高。
滲流（pressure bleed）：滲流可以定位壓力，主要應用於筆刷的起始部分。高滲流意味著筆刷細節較少，比較影響輕筆畫。筆刷細節將會透過筆刷壓力增大而增加流量。（意思就是壓力越大，顏色越重）
平滑（pressure softening）：當設定為0時，任何壓力的改變不會立刻顯示出來。較大值將會隨著筆刷壓力很平滑過渡。它和釉面筆刷合在一起可以得到漸變，較小值將會在壓力變動較大時，得到一個快速的響應。
Linear：線性，初始設定，procreate 將會根據 pencil 獲取傳遞的壓力大小。
aggressive：增大本身的壓力，適合於觸控壓力較小的人。
subtle：降低壓力響應的時間，適合於觸控壓力較大的人。
b apple pencil 傾斜
角度：傾斜角度，這個滑動欄控制pencil 在畫畫時筆的傾斜度。當apple pencil 平行於ipad 上為0°，垂直為90°
不透明度：當沒有設定透明度時，筆刷將不會隨筆傾斜的角度變化。當設定為最大值，透明度為最大值。
漸變：主要應用於筆刷形狀外邊緣逐步改變透明度。
滲流：同壓力滲流類似，一個是基於壓力，一個是基於筆尖角度。
尺寸：當尺寸設定為空時，筆刷不會根據角度變化而變化。當設定為最大值，pencil將會使筆刷尺寸變得更大。
尺寸壓縮：尺寸壓縮將會模仿傳統鉛筆的行為進行尺寸壓縮。（這個不是很懂）
6、常規設定
設定筆刷的特徵，將應用於此筆刷所有模組。
a 畫筆屬性
畫筆名稱：直接設定畫筆名稱。
使用圖章預覽：當設定為on時，印章預覽將會使你的筆刷以筆刷形狀原始檔形式預覽。當顆粒不是一個筆刷確切的部分時，使用圖章預覽非常有用。
預覽：調整筆刷預覽的大小。
b 畫筆行為
適應螢幕：當設定為on時，筆刷的朝向將和ipad 螢幕朝向相同（橫屏或者豎屏）
經典錐度：開啟此開關，將會從之前版本的procreate 中應用傳統的錐度。（此處不懂- 。-）
混合模式：此模式允許在同一個模式裡應用不同的效果（線性加深，顏色加深等）
亮度彎曲：當開啟時，彎曲的時候使用最亮的顏色。
塗抹：和溼混模式的拉相似，但是隻能當筆刷應用於塗抹工具。
c 尺寸限制
最大：設定筆刷可達到的最大尺寸。初始時，所有筆刷都可以達到100%半徑。如果一個筆刷有很大的間距，則最大尺寸可以達到16倍。必要的話，大間距允許大尺寸的筆刷。（此處可以參考procreate 的暴風雪筆刷）
最小：筆刷允許的最小間距。
d 不透明度限制
最大：最大值可以決定筆刷可達到的最大透明度。
最小：筆刷允許的最小透明度。
此選項卡包含建立筆刷基礎的源影象。一個影象是筆刷的形狀，一個為筆刷的顆粒，你可以根據自己的喜好變更筆刷原始檔。