Skid Row的《18 and life》，這首歌充滿了對18歲的回憶。 Ricky was a young boy, Ricky是個年輕的少年 he had a heart of stone. 他有一副鐵石心腸 lived 9 to 5 and worked his fingers to the bone. 過著朝九晚五的生活，工作壓榨直至骨髓 just barely got out of school 只想擺脫學校 came from the edge of town. 來自城鎮的邊緣 fought like a switchblade so no one could take him down. 打起架來像一把蝴蝶刀，因此無人能敵 he had no money, oooh no good at home. 他身無分文，哦，在家也不安分 he walked the streets a soldier and he fought the world alone 他走在街上像一個鬥士，獨自與這個世界抵抗 18 and life you got it 擁有是十八歲的生命 18 and life you know 十八歲你是知道的 your crime is time and it"s 18 and life to go 時間是你的罪過,還有十八歲與生活要過呢 (music) tequila in his heartbeat, his veins burned gasoline. 心臟裡龍舌蘭酒在沸騰，血管裡汽油在燃燒 it kept his motor running but it never kept him clean. 這使得他的坐騎不斷賓士，但並不能洗滌他的罪惡 they say he loved adventure,"ricky"s the wild one." 他們說他喜歡冒險，“ricky天生是野東西” he married trouble and had a courtship with a gun. 他婚姻出了問題，於是把感情寄託在了槍上 bang bang shoot"em up, the party never ends. 砰！砰！向他們射擊，瘋狂的舞會永不會結束 you can"t think of dying when the bottle"s your best friend 當你酒醉未醒，你永遠也不會害怕死亡 18 and life you got it 擁有是十八歲的生命 18 and life you know 十八歲你是知道的 your crime is time and it"s 18 and life to go 時間是你的罪過,還有十八歲與生活要過呢 "accidents will happen" they all heard ricky say “意外將會發生”，他們總聽到ricky這樣講 he fired his six-shot to the wind that child blew a child away. 他向虛空開出六槍，預示著一個孩子的蛻變 18 and life you got it 擁有是十八歲的生命 18 and life you know 十八歲你是知道的 your crime is time and it"s 18 and life to go 時間是你的罪過,還有十八歲與生活要過呢 yeah.....yeah...... ooh.......ooh....... 很顯然，ricky是一個問題少年，是和我完全處於不同世界的同齡人。但是，這首歌給了我很多觸動，我看到了每個少年的叛逆、生活、愛情，以及一種對於即將成年的措手不及感。他擁有每個少年所共同具有的特徵的純粹性，就好像柏拉圖的理念。 我內心的ricky是個年輕、內心堅硬的少年，很明顯我們看到他雖然在上學，可是已經為了幫助家裡而工作了。過早的接觸社會，或許讓他極度厭學，好勇逞鬥。我可以想象他時常孤獨地一個人在街上游弋，無所事事。他感到整個世界極度的不正常，或許他的存在就是一個錯誤，因為整個世界都在和他作對。於是，他選擇酗酒、飆車、冒險，因為酒精、速度、對生命有所威脅的刺激感，這些都讓他暫時忘記存在感。當精力不在生活上停留的時候，或許就不容易意識到自身的虛無感吧。他為了刺激、或是為了防身，甚至找來了一把槍，以壯聲勢。整首歌我最喜歡這一句“he fired his six-shot to the wind that child blew a child away.”，其象徵意義強到讓我落淚。他那可憐的感情生活，我想所有女人都是怕他的吧。 幾乎所有人在18歲的時候，和ricky的境遇都是十分不同的吧。可是，我們內心又何嘗不是和ricky一樣。迫於環境，ricky做了我們未曾做過的事情罷了。有時候聽歌，你不可以像做數學題那樣認真，分清你我。你渴望生活、愛情、友誼嗎？那你就把自己當做ricky。
Skid Row的《18 and life》，這首歌充滿了對18歲的回憶。 Ricky was a young boy, Ricky是個年輕的少年 he had a heart of stone. 他有一副鐵石心腸 lived 9 to 5 and worked his fingers to the bone. 過著朝九晚五的生活，工作壓榨直至骨髓 just barely got out of school 只想擺脫學校 came from the edge of town. 來自城鎮的邊緣 fought like a switchblade so no one could take him down. 打起架來像一把蝴蝶刀，因此無人能敵 he had no money, oooh no good at home. 他身無分文，哦，在家也不安分 he walked the streets a soldier and he fought the world alone 他走在街上像一個鬥士，獨自與這個世界抵抗 18 and life you got it 擁有是十八歲的生命 18 and life you know 十八歲你是知道的 your crime is time and it"s 18 and life to go 時間是你的罪過,還有十八歲與生活要過呢 (music) tequila in his heartbeat, his veins burned gasoline. 心臟裡龍舌蘭酒在沸騰，血管裡汽油在燃燒 it kept his motor running but it never kept him clean. 這使得他的坐騎不斷賓士，但並不能洗滌他的罪惡 they say he loved adventure,"ricky"s the wild one." 他們說他喜歡冒險，“ricky天生是野東西” he married trouble and had a courtship with a gun. 他婚姻出了問題，於是把感情寄託在了槍上 bang bang shoot"em up, the party never ends. 砰！砰！向他們射擊，瘋狂的舞會永不會結束 you can"t think of dying when the bottle"s your best friend 當你酒醉未醒，你永遠也不會害怕死亡 18 and life you got it 擁有是十八歲的生命 18 and life you know 十八歲你是知道的 your crime is time and it"s 18 and life to go 時間是你的罪過,還有十八歲與生活要過呢 "accidents will happen" they all heard ricky say “意外將會發生”，他們總聽到ricky這樣講 he fired his six-shot to the wind that child blew a child away. 他向虛空開出六槍，預示著一個孩子的蛻變 18 and life you got it 擁有是十八歲的生命 18 and life you know 十八歲你是知道的 your crime is time and it"s 18 and life to go 時間是你的罪過,還有十八歲與生活要過呢 yeah.....yeah...... ooh.......ooh....... 很顯然，ricky是一個問題少年，是和我完全處於不同世界的同齡人。但是，這首歌給了我很多觸動，我看到了每個少年的叛逆、生活、愛情，以及一種對於即將成年的措手不及感。他擁有每個少年所共同具有的特徵的純粹性，就好像柏拉圖的理念。 我內心的ricky是個年輕、內心堅硬的少年，很明顯我們看到他雖然在上學，可是已經為了幫助家裡而工作了。過早的接觸社會，或許讓他極度厭學，好勇逞鬥。我可以想象他時常孤獨地一個人在街上游弋，無所事事。他感到整個世界極度的不正常，或許他的存在就是一個錯誤，因為整個世界都在和他作對。於是，他選擇酗酒、飆車、冒險，因為酒精、速度、對生命有所威脅的刺激感，這些都讓他暫時忘記存在感。當精力不在生活上停留的時候，或許就不容易意識到自身的虛無感吧。他為了刺激、或是為了防身，甚至找來了一把槍，以壯聲勢。整首歌我最喜歡這一句“he fired his six-shot to the wind that child blew a child away.”，其象徵意義強到讓我落淚。他那可憐的感情生活，我想所有女人都是怕他的吧。 幾乎所有人在18歲的時候，和ricky的境遇都是十分不同的吧。可是，我們內心又何嘗不是和ricky一樣。迫於環境，ricky做了我們未曾做過的事情罷了。有時候聽歌，你不可以像做數學題那樣認真，分清你我。你渴望生活、愛情、友誼嗎？那你就把自己當做ricky。