雨中的浪漫 - 張國榮 (Leslie Cheung)

詞：潘偉源

曲：木森敏

她一身水點

溼透了俏面

滴著雨更浪漫

秀髮已亂

胭脂都點點洗去

更美得似夢幻

她多麼焦急

一串串眼淚

就像雨跳彈

雨勢再大

又直又橫

令我默默對她

伸出一把傘

盼對我看兩眼

借出這把傘

小姐多麼孤單

兩家一把傘

點點火閃心間

結識得真晚

常抬頭問雨點

可否灑一晚

幫手灑一晚

車中的小子

竟與我對敵

面上滿帶傲慢

遠遠叫著

她歡歡喜喜走去

卻帶走我夢幻

多麼的傷心

心裡那眼淚

就像雨跳彈

再見美夢

寂寞獨行

任那密密雨打

不必張開傘

嘆愛侶已拆散

我的心冰冷

哀傷竟湧心間

遠拋這把傘

這一刻好孤單

有苦驅不散

唯徘徊在雨間

只想走一晚

失戀好心淡

她纖纖影子

仿似帶了電

像夢也似幻

雨似美夢

又直又橫

Falling down

再擦擦我兩眼

見她張開傘

歡欣早湧心間

我的一把傘

今宵不憂孤單

兩家一把傘

齊抬頭問雨點

可否灑一晚

相擁怎分散

盼對我看兩眼

借出這把傘

小姐多麼孤單

兩家一把傘

點點火閃心間

結識得真晚

常抬頭問雨點

可否灑一晚

幫手灑一晚

她纖纖影子

仿似帶了電

像夢也似幻

雨似美夢

又直又橫

Falling down

再擦擦我兩眼

見她張開傘

歡欣早湧心間

我的一把傘

今宵不憂孤單

兩家一把傘

齊抬頭問雨點

可否灑一晚

相擁怎分散

再擦擦我兩眼

見她張開傘

歡欣早湧心間

我的一把傘

今宵不憂孤單

兩家一把傘

齊抬頭問雨點

-