-
1 # 大鵬樂學堂
-
2 # 古卓兒
感謝誠邀!對於翻拍經典作品,既是向經典致敬,也是對現下電視劇市場的靠攏,為什麼有一些翻拍依然達不到之前那麼經典,是因為現在的社會發達了,要場景啊,要演員啊,要特效啊,等等一些硬性的裝置設施都非常的見全,只要有錢,什麼樣的背景砸不出來,但是經典的作品,從背景的選取,演員的挑選,整體的拍攝宣傳,都秉持了一種匠人精神,並不是說翻拍不好,每一個導演都會有自己心理的小龍女,楊過, 怪就怪在人對第一影響的執念,你現在隨便搜尋一下《神鵰俠侶》劉德華版、古天樂版、范文芳版、任賢齊版、黃曉明版、陳曉版、這當中古天樂版是我看到的第一個版本,我看完了還真的沒有去看過其它的,因為看到翻拍就會不自覺的拿來比較,然後就棄劇了,很大部分原因就是劇情改得很慘不人賭,更多的是還沒有看,網友就在各種噴,就典型的陳妍希版的小龍女,也因為這個角色對被人黑,只希望新的版本,演員演技線上,保留原版最真實的部分,不要太浮誇!
-
3 # 伴月流雲
可以看看,好看就看,不好看就棄。
新倚天不錯,也是因為倚天劇情人物都比其他的吸引人一些,尤其趙敏人見人愛,漂亮的演員演都喜歡,新版的陳鈺琪的趙敏也是個驚喜。
-
4 # 哈啤酒兒
能不能休息休息,這麼多被翻拍的,容易臉盲啊!我現在看到小青以為是黃蓉,看到小龍女又以為是白娘子!拜託,演員演的是角色,不是顏色好吧!不是穿上女的衣服就是小青,也不是穿上白的衣服就是小龍女!騎白馬也不一定是白馬王子,還有可能是唐僧!別折騰我們觀眾了!翻拍那麼多,你們不累我們觀眾都累了!
-
5 # 娛樂星洛說
表示不期待
因為當今影視圈裡,眾多影視公司導演僅僅為了撈錢,快速出作品。而拿舊的經典著作不停的蛋炒飯,不停的翻拍。而他的翻拍訊息必定會引發關注,必定有平臺會購買版權。所以不至於虧本,但是這種毫無心意的翻拍讓人視覺疲勞,沒有太多的價值。再播出前,製作方無非也是找幾個炒作點宣傳作品僅此而已。所以我表示不期待。
-
6 # 啊嗚六二零
我並不期待翻拍劇,可也不反對翻拍。
為什麼不期待金庸先生的作品已被翻拍無數次了,但可稱為經典的影視劇屈指可數,比如黃日華版《射鵰》,古天樂版《神鵰俠侶》,呂頌賢版《笑傲江湖》等等,大部分出自港劇。因為有經典在前,所以觀眾對翻拍劇期望值都比較高。
不僅僅是金庸劇,後來大量的各類翻拍劇一次又一次地讓觀眾失望,大家都已被雷炸習慣了,對“山寨低配版”翻拍劇的免疫力也越來越強。看看圖中的令狐沖和項少龍,與經典角色對比瞬間被秒成渣渣!好好的《尋秦記》被拍成了《快樂星球》。(/尷尬)
從《新神鵰》已公佈的一些資訊和海報等資訊來看,給我直觀的預感這又是一次低配8.0版。儘管該劇還沒有開播不知道具體是否真的低質,但真談不上讓我期待了,到時候我可能會看個一兩集,不行再看看古天樂版的洗洗眼。
只是《新倚天》已經刺激蘇有朋版的電視劇網路付費觀看了,《新神鵰》播出後估計更難尋找古天樂版免費資源了。(/笑哭)
其實敢去翻拍也是需要勇氣的,一不留神就會口碑撲街。你拍得標新立異的話,觀眾會認為你不符合原著;你老老實實按原著去拍的話,觀眾又會覺得冗長拖沓。想得到廣大觀眾認可,這很考驗作品的製作水平,事實證明大部分片方都做不到面面俱到。
既然翻拍劇的質量普遍不如經典,為什麼一些影視劇投資方還樂此不疲呢?我認為應該有以下原因:
利益驅使早幾年,翻拍劇還算是有一些良心劇的。比如:張智霖和胡歌兩個版本的《射鵰》、蘇有朋的《倚天》、張衛健的《小寶與康熙》等等,雖不如經典但也算還行。隨著投資方看見了翻拍劇的可觀利益,越來越多的翻拍劇不論質量優劣紛紛湧出,觀眾對翻拍劇的免疫力也像溫水煮青蛙一樣慢慢被鍛鍊起來。
風險較小翻拍劇大多數都是選擇已經過市場檢驗的熱門IP進行改編,有廣大的讀者和觀眾基礎,投資方認為這些有品牌效應的影視劇拍得再爛也會有觀眾捧場的,不存在血本無歸的風險。說不定還有機會超越經典,打造爆款影視劇的可能性,這樣的美事當然要幹,趁著觀眾的寬容度還高的時候抓緊幹。
省時省力一方面,從製作效率上看。翻拍劇的劇本都是現成的,稍作修改即可,投資方和製作方不需要自己從故事梗概開始辛苦構思情節,再請獨立編劇專門來寫一個全新的故事,大大縮短了製作週期。而且因為是IP劇,從作品立項到透過廣電部門的審查,都比一部新劇要容易得多,資金回籠更快。
另一方面,從投資成本上看。主演請初出茅廬的新人,配角請一些已經過氣的老牌明星,片酬都很便宜。另外,觀眾已經熟知故事情節了,一些服化道、場景搭設方面的投入可以有所節省,大概做個高仿經典的樣子,觀眾會自行腦補畫面的。
所以說,這樣有錢賺、低風險、不費力的影視市場,翻拍當然能流行起來了。等到觀眾都已覺醒的時候,咱再果斷撤退,另尋新機會嘛。
但我並不反對翻拍。原因有三:
第一,你攔不住啊。不如索性讓翻拍來得更猛烈些吧!等到影視市場產生劣幣驅逐良幣的現象時,市場自然會調節控制這種粗製濫造的行為,這是一種市場規律。
第二,或許真出神劇。量變產生質變,翻拍得多了,保不齊真會有非常優秀的良心好劇誕生,引領影視市場趨向良性發展,這是一種樂觀可能。
第三,誰不曾年輕?我這油膩大叔眼中的第N次翻拍劇,對於90後、00後,甚至更年輕的童鞋們來說,可能就是一部全新劇。他們並沒有看過那些經典,他們有自己的青春年少,這些翻拍劇陪伴他們成長,或許多年以後,這就是一種青春符號!
綜上所述,我對翻拍劇《新神鵰》並不期待,但也不反對翻拍行為。回答完畢!
-
7 # 火星的巧克力
面對這個問題,我會這樣回答。電視劇《新神鵰俠侶》上映,或多或少還是很期待的。不管怎樣,一部新的影視劇作品誕生,我都會非常的期待,哪怕自己看過很多遍。翻拍,雖然故事情節基本相似,但至少有一點,人物是不同的。也許我們期待《新神鵰俠侶》,不僅僅是影視作品本身,而更多的是關注:哪些小鮮肉出演?他們的演技如何?此次翻拍能否超越之前而成為經典?這就是我們關注的焦點,我想《新神鵰俠侶》不僅我期待,大家應該也會期待吧!接下來和我一起來看看。
一、為什麼要翻拍1、翻拍是對中華傳統文化的弘揚,經典的文化作品是優秀傳統文化的組成部分。
《神鵰俠侶》是金庸小說三部曲之一,也是金庸的經典之作。對其翻拍成電視劇,能夠提升小說的知名度,讓更多的人知道,有這麼一部經典小說叫《神鵰俠侶》,又這麼一部經典電視劇叫《神鵰俠侶》,也是對優秀傳統文化的繼承,促進優秀傳統文化的發展。
2、翻拍是對經典作品的認可。
許多電視劇都是改編於同名小說,而他們選擇改編成電視劇的大都是經典之作,都有一定的社會知名度以及社會認可度。這樣拍出來的電視劇,才會得到大家的讚賞與支援。《神鵰俠侶》的翻拍,體現出人們對其的認可,經典就是經典,不能讓它被埋沒,應當讓經典深入民心。
3、翻拍會創造出巨大的經濟價值。
不管翻拍什麼,既然選擇要去翻拍,那麼就自然有其翻拍的道理,其中很重要的一點,那就是翻拍能給他們創造經濟價值,簡單說就是能賺錢,也許賺錢是他們翻拍的重要原因。《神鵰俠侶》的翻拍,不管翻拍成啥樣,它都能創造出經濟價值,要不然誰還會去翻拍。
二、《新神鵰俠侶》又要上映,為何期待1、期待會有哪些新面孔,哪些小鮮肉會參與演出
以往翻拍的《神鵰俠侶》,看過的都知道,每個版本的主角飾演者都是不同的,演員也是不一樣的。哪些熟悉的不能在熟悉的面孔,我們早已看膩了。而此時我們更多的是喜歡嚐嚐鮮,期待《新神鵰俠侶》,又會有哪些明星陣容,她們顏值誰更高。
2、期待他們的演技,誰會得到觀眾的讚賞與支援
演員們要想得到大家的認可,最重要的就是看演技了。把故事的角色亂演一通,不安套路出牌,就會受到觀眾們的吐槽。全身心的投入到故事中去,把自己想象成故事中的人,用心去體會、去感受。細緻入微的去把故事中的人物演出來,就會得到觀眾們的讚賞與支援。
3、期待是否能超越以往,成為經典;是否能貼近原著,忠於原著;是否能避免吐槽,得到觀眾的認可
新《神鵰俠侶》的翻拍,能不能超越過去已有的版本,而成為零零後心中的經典。這也是我們期待的。以往翻拍的《神鵰俠侶》,多多少少會偏離原著,而這次我們期待它能否更加忠於原著。以往翻拍的《神鵰俠侶》,難免會受到觀眾們的吐槽,這次翻拍會不會創造奇蹟呢?這都是值得期待的。
總之,《新神鵰俠侶》的上映,不管怎樣還是值得期待的,畢竟是對經典的翻拍,它能夠被翻拍,就說明有其翻拍的價值,讓我們一起期待吧!萬一能夠創造出奇蹟呢?這也說不定的!畢竟一切皆有可能!
回覆列表
怎麼說呢,還是挺期待的,雖說心裡難免的會有一點小嫌棄,不怪我們觀眾,實在有些太過毀經典,我關注過這部新的電視劇。
第一位當然是女主角小龍女,由毛曉慧飾演,22歲的中國女演員,我們讓圖說故事。怎麼說,不管是劉亦菲版,還是李若彤版感覺差點意思。
第二位來看到郭襄,由陳文淇飾演,15歲的臺灣女演員,從《血觀音》得到金馬最佳女配角,年輕的優勢果然在網路上似乎呼聲頗高。
不過我看過介紹,這版本竟然是以郭襄的主視角拍寫的,我的天郭襄有獨立思想劇情的時候神鵰都快結束了,這是生生提了16年啊!邏輯不通硬說創新,這就和剛拍的《新白娘子傳奇》一樣,只能說天雷滾滾。
第三位來到李莫愁,由毛林林飾演,選角中的中國熟女演員,演藝作品眾多,似乎在李莫愁這角色上形象極佳,我也是特別看好的。
男主就不說了,因為我感覺沒什麼意思,沒有陳曉版的楊過有氣質呢,感覺演個其他的還好,但是楊過真的,我們對這個角色,以及上面的角色有太多的情感。
為什麼一直噴新劇,那是我們喜歡,就像《大鬧天宮》系列一樣,當有一天拍攝新劇的時候我們不挑刺了,對不起我們已經對這部劇完全失去了感覺,所以噴是另外一種關注,感官!