首頁>Club>
我是太原人,感覺太原話不適合談戀愛,比如,生日紀念日偶爾小浪漫是很必要的,但驚喜太大時多少會有點驚慌,於是,原本只想羞澀的說一句:討厭,你嚇死人家啦~ 結果卻說成了:你這是鬧的個甚了麼!嚇Q死咧!
4
回覆列表
  • 1 # 使用者5448822175

    感覺用老家方言說情話有點想起雞皮疙瘩的感覺,不自然。

    我想百分之99的人都會有這種感受,而且不是有句老話說得好嗎“一切盡在不言中”有些愛意是可以透過你做的事情來令對方感受的。隨著現代的發展,交流的最好方式難道不是“深入交流”嗎?咳咳,不小心開車了。不過說的也是實話。

    現代人的每個想法都不一樣的,就算文化不同也有人喜歡不是嗎?如下圖。

    最後本人說一句:是是非非已經不重要了,最重要我是單身狗!樓主你不要問一些情呀愛的刺激我了。

  • 2 # 太原本地通

    emmm這個問題,太原中槍……這個大概是可以想到的……[捂臉.jpg]

    作為一枚軟妹紙,我曾嘗試用太原話撒嬌,但是每一次的效果都不盡如人意,罷了罷了!

    說起太原話,我的第一反應是有種豪氣,比如我們的口頭禪“外還”“鬧他”。

    第二反應是隨性,我們說完一句話,常常不自覺地加語氣助詞,如“哇”(算老哇)、“咧”(去哪咧),這類語氣詞給人很隨性的感覺,也不善於姑娘們走軟萌路線。

    如果你的女朋友/媳婦是太原妹子,請不要責怪她不夠溫柔,是方言影響了她的溫柔可愛表現力。

    山西姑娘,你值得擁有~

  • 3 # 沙漠王妃的文化情懷

    適合不適合要看你愛的這個人是哪裡的,不過一般來說家鄉的方言適合談戀愛的物件只能是同一個市區鄉鎮的,如果僅僅是同省或是外地的建議談戀愛還是用普通話吧,哪怕你的普通話不標準都比你說方言的好。這個事情我來說說我的親身經歷吧!

    我是土生土長的大西北農村人,從幼兒園開始到高中畢業說的都是地方方言,我們家鄉的方言屬於前後鼻音不分的那種,因此在我上大學之前的十九年我從來沒有正兒八經的講過普通話,說的都是方言,然後二十歲到省城上大學接觸到的老師同學都講普通話,然後我就失言了,因為大家都在講普通話,我講不好普通話講方言他們又聽不明白,所以我都很自卑,直到有一天一個男生喜歡我發簡訊表白我之後,他才鼓勵我大聲的練習講普通話,然後我鼓起勇氣開口說話,在老師和同學和他的幫助下我普通話總算好點了,但是後來還是因為我方言口音重鬧了不少笑話因為我方言口音重沒聽明白他的意思他也沒聽明白我的意思而造成了很多誤會分手了。

    再後來,我總算在大三考過了普通話等級,大學一畢業來到了山城,然後為了找工作就苦練普通話,終於熬到方言口音沒那麼重了,做了淘寶客服才講的更好了,然後遇到了前任,剛開始我說話帶方言口音他還能接受也幫助我糾正,雖然這時候沒有大學那會那麼惱火了,但是對於外地的他來說真的有點費勁,雖然我聲音很好聽,但是普通話就是硬傷,所以後來我因為方言口音重和他交流不暢,不願意跟他出去聚會之類的,慢慢的我們就不怎麼溝通了,然後因為溝通不暢到沉默等原因我成功又分手了。

    直到有一天,我突然發現我的普通話講的很不錯了,別人都聽不出來我是哪裡的人的時候,我鼓起勇氣表白喜歡我的上司了,他很驚喜的接受了我的表白,我們愉快的戀愛並結婚了,偶爾的方言口音他也覺得很新鮮。

    不過,最終我發現並不是因為不能用方言談戀愛,而是要看你愛的那個人愛不愛你,不論你用什麼語言戀愛,只要選擇的是對的人戀愛就可以妥妥的進行下去!真正的愛是不在乎你說什麼語言的。

  • 4 # 潮州玩家

    我們潮州話非常適合談戀愛啊,要不然我們從哪裡來的?我們祖祖輩輩都是用潮州話談戀愛,因為之前很多祖輩都是不會說普通話,就算現在會說,說的也是“潮普”!俗話說得好:天不怕地不怕,就怕潮州人講普通話!潮州話是古漢語的活化石,吃我們叫“食” 廁所我們叫“東司” 女性我們叫:姿娘

    比如“阮、俺”的方言詞,說其比普通話的“我們”來得精細和準確。普通話的“我們”,包含二義:一是“我方”,即講話的這一方,聽者是對方;另一義是包括聽者都涵蓋的。而潮州方言則明確地分為“阮”和“俺”,你說誰更精準?

    用潮州話談起戀愛來真的非常溫柔菀爾 悅耳動聽,只是一些翻譯起來會比較搞笑 並不是特別適合,

    潮州妹紙溫柔美麗、清新脫俗,

    潮州小夥也是英俊帥氣,

    簡直是所有單身汪的理想物件啊。

    只是……

    每每聽到潮州方言版情話都趕緊哪裡不對……

    我舉幾個例子

    【場景一】

    冬天的潮州,冷嗖嗖的,原本只想小鳥依人的依偎在男朋友懷裡,嬌嗔的說一句:親愛的,我好冷哦~

    結果變成:瓦言夠愛死。。。

    【場景二】

    生日、紀念日偶爾來點小浪漫是很必要的,但驚喜太大時多少會有點驚慌,於是,原本只想羞澀的說一句:討厭,嚇死人了!

    結果變成:哇,你愛驚死人下!

    【場景三】

    生氣的時候,男朋友總是會想方設法的哄我開心,每次看在他費盡心機的份上,原本只想說一句:你真是傻得可愛!

    結果成了:你真實過白仁啊~

    【場景四】

    大冬天感冒了但是吃貨的心不會因為感冒就安靜,於是想讓男朋友買個甜筒。他死活就是不肯。只能耍賴撒嬌了:我不要不要嘛~給我買

    結果變成:邁哩,買分瓦

    【場景五】

    【場景六】

    跟男朋友約會的時候,小打小鬧,男朋友一直揪著人家的頭髮,本來想嗲嗲的說一句:你再鬧,小心我打你喔!

    結果變成:瓦拍死你啊!

    【場景七】

    情侶之間吵架時,有時男生只想停止爭吵,於是投降式地說了一句:我不說了,你想怎麼樣都行。

    結果變成:算了算了,你愛尼就尼~

    感覺要出事了。。。

    【場景八】

    情侶之間吵架本是很正常的事情,女生常常是口是心非,嘴硬心軟,原本只想略帶情緒的說一句:哼~以後再惹我生氣就不理你了

    結果變成:哼,你甲瓦虧去當塊~

    潮州話有一部分不適合談戀愛!

    你還覺得哪些潮州話特別搞笑,

  • 5 # 蔣昊商業觀

    1、衡陽方言說老婆不叫老婆,叫“堂客”

    比如普通話說:老婆,我想你了,用衡陽話說就是:堂客,我想你噠

    2、衡陽方言說接吻不叫接吻,而是“打啵”

    比如普通話說:老婆,我想親你,換衡陽方言就是:堂客,我想和你打啵

    3、衡陽話說調皮,不是調皮,叫“歪涅”

    例如普通話:老婆,你又在調皮了,衡陽話就是:堂客,你又在歪涅

    4、衡陽話說吹牛 不叫吹牛,叫“掐卵談”

    例如普通話:老婆,你別吹牛了 衡陽話就是:堂客,你莫掐卵談了

    5、衡陽話說不務正業 就是:打擺子

    例如普通話:老公,你今天又沒做事, 衡陽話就是:老公,你今天又在打擺子。

    好了,由於時間關係,今天就教大家這五句方言,你們get到了嗎?

  • 6 # 愛在廣西

    本人土生土長玉林人,說實話我覺得我家鄉的方言不適合談戀愛,因為玉林人一般說白話,很多人認為白話和粵語差不多,其實在語音語調上還是有很大的不同的,如果是粵語我覺得很適合談戀愛,但是白話就不太適合了,因為玉林白話,不想粵語那麼柔美,反而會有一點粗獷,就是說話的時候,你會忍不住越說越大聲,而且會語速比較快。

    說起方言,雖然我們玉林白話不適合談戀愛,但是生長在廣西,廣西是由很多種方言的,我覺得在廣西,最適合談戀愛的方言是桂柳話,因為桂柳話妹子說起來就柔柔軟軟的,而且桂柳話會經常有一些尾音,小姑娘說起來,就像在撒嬌。比如情侶之間經常說的“你是我的小笨豬嗎?”用桂柳話來說就是“你係我滴小笨居咩~”,就很可愛啊!而且廣西有的人說起普通話來,會有一點臺灣腔,大家都知道臺灣腔就是柔柔軟軟的,有很嗲~我覺得很適合談戀愛!

  • 7 # 新馬鞍山

    我是馬鞍山人,馬鞍山市區的普通話雖然不太標準,但是還是比較適合談戀愛的,交流不存在問題。馬鞍山這邊方言最重的應該是當塗鄉鎮那邊的方言比較重。交流存在問題的話,談戀愛自然還是有點影響的。小新有個朋友是當塗人,他吐槽過關於方言談戀愛的事被女孩拒絕了。在今天520這個特殊的日子裡,我教大家幾句當塗方言,如果你想分手了,可以借用下:

    1、鍋蛋

    你和小姑娘說,來啊,我們一起來鍋鍋蛋,人家肯定覺得帶蛋的不是什麼好詞。其實鍋蛋在我們這邊是“聊天”的意思。

    2、拖孩

    拖孩拖孩一律10元,帶女孩子逛逛家鄉的集市,看到這樣的廣告詞,估計女孩要報警了!其實拖孩就是“拖鞋”的意思。

    3、你在那柺子啊

    姑娘,你在哪柺子啊?人家姑娘肯定要翻你白眼,你才是柺子呢!其實這是“你在哪裡的意思”。

    4、我滴孩來

    這句話應該是皖北那邊的方言。姑娘聽到了,我們還沒怎麼樣呢,你都有孩子了,直接拜拜吧。其實這是一句驚歎詞。

    5、馬馬家

    “馬馬家”過來哈子。談戀愛的姑娘肯定會說,啥?你說誰是馬?其實這是“女人”的意思。

    6、捏死呼捏

    今天520,來教你一句博望的“我喜歡你”就是——捏死呼捏。姑娘聽了會不會打你,你捏死誰呢?呼死誰呢?

    7、五死哄你

    這其實還是“我喜歡你”的意思,你覺得你對姑娘說了這樣的話,她還會和你談戀愛嗎?

    8、我豁絲你

    你豁誰呢豁誰呢?其實這還是“我喜歡你”的意思。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 每天倒立半個多小時,長期堅持會有什麼好處?