《Until you》譯為(直到遇見你)是Shayne Ward(肖恩·沃德)於2007年11月26號發行一張屬於專輯《Breathless》中演唱的一首情歌,節奏舒緩流暢,歌詞感動人心。

　　Baby life was good to me but you just made it better

　　寶貝.生命一向待我不薄.但你讓它更加美好

　　I love the way you stand by me through any kind of weather

　　我喜歡有你相伴.陪我渡過風風雨雨

　　I don"t wanna run away. Just wanna make your day

　　我不想逃離. 只想讓你幸福

　　When you feel the world is on your shoulders

　　當你感到肩負世間重擔

　　Don"t wanna make it worse.Just wanna make us work

　　我不會把它變更糟.只想讓我們更順利(交往)

　　Baby tell me I will do whatever

　　寶貝.告訴我.不管什麼事我都會去做

　　[Chorus]

　　It feels like nobody ever knew me until you knew me

　　沒有人像你那樣瞭解我

　　Feels like nobody ever loved me until you loved me

　　沒有人像你那樣愛我

　　Feels like nobody ever touched me until you touched me

　　沒有人像你那樣觸動我

　　Baby nobody, nobody,until you

　　寶貝.沒有人.沒有人...直到遇見你!

　　Baby it just took one hit of you now I"m addicted

　　寶貝.一遇見你.我就沉溺其中

　　You never know what"s missing Till you get everything you needed,yeah

　　如果你不曾擁有.你不會知道失去.喔~~

　　I don"t wanna run away. Just wanna make your day

　　我不想逃離. 只想讓你幸福

　　When you feel the world is on your shoulders

　　當你感到肩負世間重擔

　　Don"t wanna make it worse.Just wanna make us work

　　我不會把它變更糟.只想讓我們更順利(交往)

　　Baby tell me I will do whatever

　　寶貝.告訴我.不管什麼事我都會去做

　　It feels like nobody ever knew me until you knew me

　　沒有人像你那樣瞭解我

　　Feels like nobody ever loved me until you loved me

　　沒有人像你那樣愛我

　　Feels like nobody ever touched me until you touched me

　　沒有人像你那樣感動我

　　Baby nobody, nobody,until you

　　寶貝.沒有人.沒有人...直到遇見你!

　　See it was enough to know If I ever let you go.I would be no one

　　看吧.顯而易見.如果我離開了你.我將不復存在.

　　cause I never thought I"d feel All the things you made me feel

　　因為我沒想過你會給我如此感覺

　　Wasn"t looking for someone until you

　　直到遇見你.才讓我不再尋尋覓覓

　　It feels like nobody ever knew me until you knew me

　　沒有人像你那樣瞭解我

　　Feels like nobody ever loved me until you loved me

　　沒有人像你那樣愛我

　　Feels like nobody ever touched me until you touched me

　　沒有人像你那樣感動我

　　Baby nobody, nobody

　　寶貝.沒有人.沒有人...直到遇見你!

　　It feels like nobody ever knew me until you knew me

　　沒有人像你那樣瞭解我

　　Feels like nobody ever loved me until you loved me

　　沒有人像你那樣愛我

　　Feels like nobody ever touched me until you touched me

　　沒有人像你那樣感動我

　　Baby nobody, nobody,until you

　　寶貝.沒有人.沒有人...直到遇見你!