在古代神秘的占星中，“熒惑守心”是一種最神秘、最靈驗、最晦氣的星象，帝王聽到發生這種天象，就會被嚇得三魂出竅，六神無主。因為只要災星停留在哪個王國上空，天子就會離奇死亡。秦始皇就是出現這種天象後暴斃的。

在古代，人們非常懼怕火星，認為火星是災難、戰爭、死亡的預言者。

熒惑是指火星，由於火星用肉眼看時顏色發紅，瑩瑩似火，執行軌跡又捉摸不定，給觀象者增加了幾分神秘感，非常迷惑。

心，是指二十八宿中的心宿，有三顆星，分別代表皇帝、皇子、皇室宗親。

守心是指火星出現“留”的現象，停留在哪顆星附近，所代表的人或人群便會有厄運。

西漢綏和二年仲春，漢成帝劉驁的星官看到了“熒惑守心”的天象，報告皇帝近期會遇到大難！漢成帝聽了頓時嚇傻了。星官告訴他，有攘解的辦法，就是把宗災難轉移給別人，讓丞相代替皇上去死，就能騙過老天爺。當時的丞相就是翟方。可翟丞相併沒有犯錯，讓他死也得有點理由啊。皇帝權力無上，欲加之罪，何患無詞。

第二天一上朝，漢成帝劈頭蓋臉地大罵翟方無能，信任了你十年，卻不能調整好陰陽，得罪上天，殃及國運。翟方已經知道是因為“熒惑守心”的事，百口莫辯。

散朝後，翟方回到家中正生悶氣，忽然皇帝送來了好酒和黃牛。別以為這是皇帝因為罵了丞相來道歉，在漢朝，皇帝送誰這幾樣東西，就是暗示讓他自行了斷。當了十看丞相，翟方自然知道自己被當成移禍的替死鬼，但卻無奈，只能感謝皇帝給他留個全屍，飲鴆自殺。

漢成帝以為翟方當了替死鬼，萬事大吉了，沒想到第二年還是暴斃了。

《呂氏春秋》《史記》都記載了宋景公處理“熒惑守心”的事。占星官子韋發現災難性的天象後，馬上報告宋景公，災星正對著這裡，老天爺要懲罰宋國，天子必須馬上殺了宰相，讓他替你擔當罪責。

宋景公聽了認為不妥：“宰相是替我治理國家的，他死了，誰來治理國家？”子韋說：“那就把災難轉移到百姓頭上吧。”宋景公說：“我是宋國的國君，百姓死了，我當誰的君王啊？”子韋有點為難了，於是又說：“那就祈求上蒼給宋國一個災年，來抵消天子的災難吧。”宋景公回答：“民以食為天，災年老百姓還是要死，一國之君怎麼能因為自己的性命而害死國民呢？”然後淡定的對子韋說：“不難為你了，災星降臨這是天意，就讓我來承擔厄運吧。”

子韋聽後向宋景公深施一禮：“恭喜主公，你的三次大善之言，天上的神靈都會聽到，上天一定會賞賜你三次，你的壽命會延長的。”宋景公果然沒有遇到災難。好人有好報啊。

其實應該“熒惑守心”叫“蠱惑君心”。就是一幫對天文似懂非懂，其實除了眼神好，根本不懂的星官為了混口飯吃，拿星象嚇唬君王，換取利益。翟方就是這些星官換取利益的犧牲品。

歷史上一共記錄“熒惑守心”現象23次，經過現代天文學家考證，其中17次是偽造，也就是說“熒惑守心”在古代一直被別有用心的人利用，當成謀取政治利益的工具。

上天無私，常佑善人。影響帝王命運的不是天象，而是人禍。

翟方進之死，絕對是中國歷史上最奇葩的事件。因為“熒惑守心”的天象變化，導致滿朝一片恐慌，可憐的翟方進，被當成“祭祀品”奉獻給上天，為漢成帝抵罪。這個事件，既是“讖緯學說”遺毒的結果，又是朝政紛爭的延續，是西漢末年最具諷刺性的一個事件！

漢成帝綏和二年（公元前7年）二月的某一天，丞相翟方進突然"暴病身亡"，訊息傳來舉國驚愕。翟方進為相九年，時年四十六歲，正當年富力強之際，也未曾有任何身體不適的反應，甚至當天還在上班，怎麼會突然得病呢？

漢成帝顯得很悲痛，為翟方進舉行了隆重的祭奠儀式，並親往弔唁。要知道，翟方進在漢成帝心目中的地位非常重，當年，翟方進因淳于長案件受牽連，漢成帝絲毫沒有怪罪翟方進，反而鼓勵他放下思想包袱，努力工作。

現在，年輕的丞相竟然在毫無徵兆的情況下，突然離世。祭禮很隆重，群臣畢至。然而隆重的典禮，卻壓制不住一股流言的洩漏：丞相併非死於暴病，而是被皇帝賜死！有人錯愕，有人諱莫如深地掩面一笑。

是的，翟方進就是被漢成帝賜死！很多大臣就是賜死翟方進的建議者。所謂"暴病身亡"只是掩人耳目罷了。

究竟發生了什麼？使漢成帝狠心賜死了這為曾經讓他最為倚重的大臣之一？天象變化！準確地說，是一次"熒惑守心"的天象要了翟方進的命。

"熒惑"就是火星，因其光亮似熒火，又行蹤不定，古人稱之為熒惑。在古人眼裡，火星一直被視為戰爭和死亡的代表，是不折不扣的災星、妖星。"心"就是二十八星宿的"心宿"，代表皇帝及皇室成員。"熒惑守心"就是火星停留在心宿上了，兩者親密接觸，在星相學上被認為是最不吉利的事要發生，比如，皇帝駕崩！

熒惑守心可不同於一般的災異，首先它矛頭直接對準皇帝個人，相當於"斬首行動"。同時，它的命中率極高，據說烽煙戲諸侯的褒姒就是熒惑星轉世，秦始皇當年碰上熒惑守星也沒能逃過身死。總之在古人眼裡，熒惑守心就是皇帝的滅頂之災！

聽完郎官賁麗的解釋，漢成帝劉驁如雷轟頂！咋這命呢？隔三差五日食、地震，已經弄得漢成帝三魂丟了兩魂，這咋還碰上幾百年難得一遇的熒惑守心了呢！災星降臨的訊息很快在朝堂傳開，眾大臣也炸開了鍋，很快達成一致的看法：皇上是不能受過的，錯的只能是大臣，那麼就必須找一位大臣替皇上受過！

誰來代過呢？必須是朝廷重臣才能顯示對上天懺悔的誠意。當時可以成為重臣的無非是三公：大司馬王莽、丞相翟方進、御史大夫孔光，這三人成了奉獻於神靈案前的候選祭品。大司馬王莽去年剛剛上任，此人德才兼備，聲望極高，成為帝國未來的希望，又是漢成帝的表弟，拿他做祭品太奢侈了。御史大夫孔光嘛，為人謹慎，人緣極好，還是別選他了。

翟方進！一提翟方進，很多大臣眼裡放光，甚至包括他的下屬李尋。就是他了，一國丞相，位高權重，國家有難他不出頭誰出頭？既然災星降臨就是表明上天對你當丞相期間的工作不滿，自己的屁股自己擦。

這些平時鬥得烏雞眼似的大臣們難得地意見統一，翟方進高票當選。當然這些都是暗中投票，這樣的事不可能拿到朝堂議論，都是自發的悄悄上奏疏。就是不知道翟方進有沒有上疏，上疏舉薦了誰。

當天，漢成帝召見了翟方進，翟方進一臉愁容，不知如何應對。史書沒有記述那天漢成帝和翟方進最後的對白，估計漢成帝也不好意思當面直說"你當替罪羊吧"，所以，翟方進回到家並沒有立刻自殺。正當翟方進心亂如麻之際，皇帝遣尚書送來一封信，還有十石酒和一頭牛。信比較長，大意說：你有孔子的仁義、孟賁的勇敢，本指望你我君臣一心，為國建功，沒想到你一事無成......在你當丞相的十年間，老百姓飢苦，盜賊四起，朝內朋黨勾結，喪失忠義之心，你執政不明，政策早令夕改，我本想罷你官職，又於心不忍，今讓尚書送你一些禮物，你自己看著辦吧。

看完信，翟方進心如死灰，當天就自殺了。翟方進的死，很多人拍手稱快。

翟方進為何如此遭人嫉恨？他這個人好修恩怨，說得難聽點，他就像一條陰險的蛇，只要別人進入他的勢力範圍，他就會不遺餘力地報復，哪怕是他的至交好友，如陳鹹、逢信、淳于長等。他當丞相的那些年，被他陷害或迫害的大臣達幾十人，其中不乏如陳湯這樣的國之勳臣。即便沒有熒惑守心，他的下場也肯定好不了，害人者必遭天譴，天道如此。

客觀地講，翟方進還是有一定能力的，為相不足，但做一箇中級官員，他辦事認真，不徇私枉法的優良品行，或許可以助他成為受人尊重的良臣。他在做地方官、京兆尹和御史時，確實也取得了很好的官聲，可惜，漢成帝錯用了他。

我一直認為，自元帝以後，西漢再也沒有德才兼備的重臣，翟方進就是一例。有史學家認為，這是漢元帝重用儒生治國遺留的後患，雖不全面，也有一定道理。

把大臣當犧牲品供奉祭祀神靈，歷史上獨一無二，這也成為漢成帝永遠洗脫不掉的汙點。另外，他還給後人留下一個千古笑話：翟方進沒能替他擋住災，過了一個月，他也跟著"暴病身亡"，這是真的！

在封建王朝尤其漢朝帝王們對於各種奇特的天象和自然災害歸咎為上天給予他們施政失誤的警告和懲罰，因此皇帝在這些異象出現後便會祭祀天地或是大赦天下來祈求彌補自己的過失。

而在這些補救措施用過之後仍會出現災害異象後，帝王們就會為自己虛偽的行為找一個替罪羊，那麼他們的丞相便是最好的人選。漢武帝曾先後有過十三任丞相，沒有幾個是得以善終的，由於武帝窮兵黷武他的丞相經常會死於一些無須有的誹謗等罪名，這也是武帝為轉移國內和朝廷矛盾而找的方法。但在漢文帝時期他曾明確規定不要把一些罪責都追加在大臣們身上，取消這種代人受過的錯誤行為；那麼關於“熒惑守心”這種古人看來是災難來臨前的預兆的現象，春秋時期的宋景公就不忍把災禍強加到大臣身上。

何為“熒惑”：即火星，舊時有傳言“熒熒火光，離離亂惑”的說法，在占卜學中熒惑是一切邪惡、不詳的象徵。

何為“守心”：“守”即是接近、徘徊之意；“心”即心宿，它是道家四象中位於東方青龍七星之五的一顆火紅色大星。顓頊時期設立“火正”一職觀察的就是這顆星，“心宿”和“房宿”正好處於青龍七宿的中間，繼而《史記正義》有“明而近房，天下同心”的說法，心宿有三顆星，占筮者把它們對應為太子、天王、庶子。這個是有歷史淵源的，當年武王滅商把周公封於東南，召公封於西北，他自己居中，這個代表的就是整個天下，他們代表的就是這三顆星，所以“心宿二”就是帝王對應的星。

漢成帝時出現了“熒惑守心”異象，朝中的那些官員很自然的會拿來說事，這種現象將映射出皇帝會有災難（“心宿二”星受到了“熒惑”星的騷擾），於是無辜的翟方進被做了擋箭牌（自殺身亡）。說翟方進無辜是指他死於這種迷信的極端事件中，但他本人的死也不算是無辜，翟方進是靠著自己在對法令條文精通的前提下見趨炎附勢詆譭別人才一步步升任到丞相大位上，他的好名聲是以儒學經典為裝飾而刻意打扮出來的，所以說翟方進的死於國也算是無害的。