1、這真是一片奇妙又少見的海底森林，生長的都是高大的木本植物，小樹上叢生的枝權都筆直伸向洋麵。沒有技條，沒有葉脈，像鐵桿一樣。
2、人們常覺得準備的階段是在浪費時間，只有當真正機會來臨，而自己沒有能力把握的時候，才能覺悟自己平時沒有準備才是浪費了時間。
3、諾第留斯在沿著又黑又深海底地道直衝過去。隨著地道的斜坡，潛艇像箭一般隨急流而下。地道兩邊狹窄的高牆上，只見飛奔的速度在電光下所畫出的輝煌紋路，筆直成條。令我們心跳不止。
4、天黑了，我們緊張地等待著機會。尼德迫不及待地想跳進海里，我勸慰著他，讓他不要衝動。依我看，鸚鵡螺號將會在海面上攻擊對方，我們可以乘人不備很容易地逃走。
5、那一夜在印度洋上，它不是攻擊了某些船隻嗎？那個葬在珊瑚墓地的人，不正是諾第留斯號引起的衝突的犧牲者嗎？而在所有的海面上，人們也正在追逐這可怕的毀滅性機器！
6、我轉身看著尼摩船長，這個真正的復仇者可怖的劊子手，正以帶著復仇後快感的眼神看著眼前的場景。當一切結束之後，他才進入他的房間。
7、人生是美好的，又是短暫的。有的人生寂寞，有的人生多彩，不同的人有著不同的人生追求；人生是一條沒有回程的單行線，每個人都用自己的所有時光前行。
8、可是，雲霧並不散開，到十一點，太陽還不出來。太陽不出，使我心中焦急，沒有太陽，不可能做各種觀察。那麼，怎樣決定我們是到了南極呢？
9、許多惡夢把我糾纏住了。我在這神秘的避難所裡面，窺見一大群沒人知道的動物，這隻潛水艇似乎是它們的同類，它跟它們一樣活著，一樣動著，一樣可怕！
10、生活，就是面對現實微笑，就是越過障礙注視未來；生活，就是用心靈之剪，在人生之路上裁出葉綠的枝頭；生活，就是面對困惑或黑暗時，靈魂深處燃起豆大卻明亮且微笑的燈展。
11、您不明白這水的凍結作用可以幫助我們！您沒有看見因為水的凝固，它可以炸開那困住我們的冰場，就像它在冰凍的時候，它可以炸開最堅硬的石頭那樣！您沒有覺得它並不是毀滅人的力量，而是拯救人的力量！
12、我們的頭頂的上方是種種百般的水母飄蕩著，好似仙女撒下的朵朵鮮花一零但是，還沒有等各人提到嗓子眼的心回到原處，只聽見一陣震耳欲聾的巨響，劃破了沉寂的夜空，有如高壓水柱的呼嘯。
13、人生似一束鮮花，仔細觀賞，才能看到它的美麗；人生似一杯清茶，細細品味，才能賞出真味道。我們應該從失敗中從成功中從生活品味出人生的哲理。
14、一旦感情衝動或者生氣，這雙小且深陷的眼睛便突然睜大，眼珠在眼眶中滴溜溜地轉動，如實地反映出其中全部思想。
15、突然，一聲驚天動地的巨響，那艘軍艦被壓縮空氣把甲板沖垮了，引發了爆炸，碎片四濺，鸚鵡螺號被強大的衝擊波衝得船頭傾斜。
16、戰艦以驚人的速度，沿著美洲東南方的海岸行駛，我們到達麥哲倫海峽口上，與童女峽在同一個緯度。但法拉古艦長不願意透過這曲折的海峽，要從合恩角繞過去。
17、《C大調交響樂》亦是關於萊茵的作品，一首青年人滿懷夢想的詩篇，既歡快又為愛情而煩惱，讓人分明感覺其中有一種取悅心上人的心願與希望。
18、他像一個受普盧塔克思想影響的古羅馬革命者，滿懷豪情，夢想有一個由勝利之神，即首席執政締造的英雄共和國。
19、我說不出來，甚至也猜不出來。只見一片漆黑，竟黑到這麼一種程度：在幾分鐘後，就是通常在最黑暗的夜間浮來浮去的那種模糊光線，我的眼睛也一點沒碰到。
20、我車辛苦苦打扮這些財物是為我自己嗎？誰告訴您我不是好仔地正當使用它們呢？您以為我不知道世上有無數受苦的人，有被壓迫的種族嗎？
21、我的胸口彷彿壓上了一塊大鉛塊，憋悶的臉色發紫，肢休麻木，頭腦已不能思考問題，視線模糊一片。我快要死了。
22、如果要對貝多芬豐富的創作靈感追根漱願，就必須到漸次湧現的愛情和驕傲的反抗中去探尋根源，直到年華已逝，他那與生俱來的激情逐漸消退，才無可奈何地作罷。
23、生活是一位睿智的長者，生活是一位博學的老師，它常常春風化雨，潤物無聲地為我們指點迷津，給我們人生的啟迪。
24、他把森林看作是他的，他把森林的所有權歸他自己，像世界開闢的時候，最初出現的一批人霸佔所有權一樣。其實，又有誰能夠跟他爭這海底財產的所有權呢？哪有比他更大膽的開荒者，手拿著斧子，敢來這裡砍伐荊棘，開墾田地呢？
25、大廈巍然屹立，是因為有堅強的支柱，理想和信仰就是人生大廈的支柱；航船破浪前行，是因為有指示方向的羅盤，理想和信仰就是人生航船的羅盤；列車賓士千里，是因為有引導它的鐵軌，理想和信仰就是人生列車上的鐵軌。
26、時間是早晨八點。太陽可以供我們觀察利用的時間只剩下四小時了。我向一處寬大的港灣一步步走去，灣作斬月形，在花崗石的懸崖中間。
27、巨大的軍艦開始下沉。鸚鵡螺號也以相同的速度潛入水下。我看見軍艦的船殼被刺破一個大洞，海水湧入其中，發出恐怖的轟響。甲板上到處是驚慌奔跑的人影。
28、這是一片石化樹林，巨大的松樹高高聳立在水中，還有不少倒在路上的樹幹。小道兩旁到處是深深的裂縫，巨大的岩石歪七倒八地矗立著，似乎違反了重力平衡的原理。
29、令人驚奇的事還有很多呢！教授和康塞爾很快就發現，儘管現在是在海面下米的地方，Sunny仍然能照射下來。光線投射在寧靜的海底，彷彿是透過光譜被曲折分析的光線一般，色彩紛呈美不勝收。連海底的生物、草木、貝殼和珊瑚，也都染上了Sunny的七彩，令人目不暇接。
30、伊雅茨？封？賽弗裡德和格里爾帕策說，他精力充沛、積極樂觀、很風趣、待人接物彬彬有禮、穿著講究、對不知趣的人也很有耐心，甚至能讓人誤以為他耳朵並不聾。
31、各種各樣的貝殼軟體類動物散步在柔軟的沙灘上，將海底裝扮成花園一般。我們的頭頂的上方是各種各樣的水母飄蕩著，恰似仙女撒下的朵朵鮮花。
32、不久我便看慣了這種古怪的形狀，同時也習慣了我們四周的相對的黑暗環境。林中地上隨處有尖利的石塊，很不容易躲開。
33、本來，誰能不弄錯呢？在海底下，動物界和植物界是十分接近的：我觀察到，所有這裡的植物界產品，跟土壤只是表面上連線起來。
34、它們沒有根，支援它們的不管是固體、是沙、是貝、是甲殼或石子，都沒有什麼影響，它們所要求的只是一個支點，而不是藉以生長購力量。
35、這些植物只是自己發展起來，它們生存的唯一資源就是那維持它們和滋養它們的海水。它們大部分不長葉子，只長出奇形怪狀的小片，表面的色彩很有限，只有玫瑰紅、洋紅、青綠、青黃、灰褐、古銅等顏色。
36、我在這裡又看到的，不是像在諾第留斯號船上風乾的標本，而是恬生生的、似乎迎鳳招展地作扇子般展開的孔雀彩貝，大紅的陶瓷貝，伸長像可食的嫩筍一樣的片形貝。
37、細長柔軟，一直長到十五米高的古銅藻，莖在頂上長大的一束一柬瓶形水草，以及其他許多的海產植物，通通沒有花。一位很風趣的生物學家曾說過：“動物類開花，植物類不開花，大海真是奇異例外的環境，古怪新奇的自然！”
38、在這些像溫帶樹木一般高大的各種不同的灌木中間，在它們的溼潤的蔭影下面，遍生著帶有生動花朵的真正叢林，植蟲動物的籬笆行列，上面像花一般開放出彎曲條紋的腦紋狀珊瑚，觸鬚透明的黑黃石竹珊瑚，草地上一堆一堆的。
39、我站起來，很清楚地看見加拿大人的對手。這海馬又名為儒良，很像海牛。它的長方身體後邊是拉得很長的尾巴，它兩側的緒尖端就是指爪。
40、尼德·蘭準備攻打的這條海馬身軀巨大，身長至少超過七米。它在水面上躺著不動，好像睡著了，這種情況就比較容易獵取。
41、最後，我還要肯定一點──這看來像是不可能的──即使我要打破我心中的一切幻想，即使我要“絕望”，現在也辦不到！戰艦跟那鯨魚衝撞的時間是在夜間十一點鐘左右。
42、但是我的判斷錯了。當兩船的距離進一步靠近時，鸚鵡螺號突然快速地下沉。我突然明白將會發生的事情。鸚鵡螺號不會直接攻擊對方堅固的鋼甲，而是要用衝角攻擊對方吃水線以下的部位。
43、生命的美麗，永遠展現在她的進取之中；就像大樹的美麗，是展現在它負勢向上高聳入雲的蓬勃生機中；像雄鷹的美麗，是展現在它搏風擊雨如蒼天之魂的翱翔中；像江河的美麗，是展現在它波濤洶湧一瀉千里的.奔流中。
44、成熟是一種明亮而不刺眼的光輝，一種圓潤而不膩耳的音響，一種不需要對別人察顏觀色的從容，一種終於停止了向周圍申訴求告的大氣，一種不理會鬨鬧的微笑，一種洗刷了偏激的淡漠，一種無須聲張的厚實，一種並不陡峭的高度。
45、全體船員一致贊成他的主張。的確，我們哪能在這狹窄的海峽裡碰到那條獨角鯨呢？大多數水手都肯定怪物不能透過海峽，因為它身體很大，海峽容不下它！
46、他的身材短小粗壯，生著一副運動員似的結實骨骼。年輕的時候，他有一張土紅色的寬大臉龐。到了晚年，他的面板慢慢變得蠟黃，呈現出一種病態，尤其是在冬季。
47、風雨過後，眼前會是鷗翔魚遊的天水一色。走出荊棘，前面就是鋪滿鮮花的康莊大道。登上山頂，腳下便是積翠如雲的空濛山色。在這個世界上，一星隕落，黯淡不了星空燦爛；一花凋零，荒蕪不了整個春天。
48、不久，尼摩艦長向大家宣佈，螺旋槳突然被大章魚咬住了，無法轉動，如果再照這樣下去，大家的生命都會有危險。所以，必須立刻出去和這些怪物展開一場生死搏鬥！
49、生命是盛開的花朵，它綻放得美麗，舒展，絢麗多資；生命是精美的小詩，清新流暢，意蘊悠長；生命是優美的樂曲，音律和諧，宛轉悠揚；生命是流淌的江河，奔流不息，滾滾向前。
50、我喊著，兩手拼命划著向林肯號泅去。我身上的衣服非常礙事。衣服溼了貼在我身上，使我的動作不靈。我要沉下去了！我不能透氣了！
1、這真是一片奇妙又少見的海底森林，生長的都是高大的木本植物，小樹上叢生的枝權都筆直伸向洋麵。沒有技條，沒有葉脈，像鐵桿一樣。
2、人們常覺得準備的階段是在浪費時間，只有當真正機會來臨，而自己沒有能力把握的時候，才能覺悟自己平時沒有準備才是浪費了時間。
3、諾第留斯在沿著又黑又深海底地道直衝過去。隨著地道的斜坡，潛艇像箭一般隨急流而下。地道兩邊狹窄的高牆上，只見飛奔的速度在電光下所畫出的輝煌紋路，筆直成條。令我們心跳不止。
4、天黑了，我們緊張地等待著機會。尼德迫不及待地想跳進海里，我勸慰著他，讓他不要衝動。依我看，鸚鵡螺號將會在海面上攻擊對方，我們可以乘人不備很容易地逃走。
5、那一夜在印度洋上，它不是攻擊了某些船隻嗎？那個葬在珊瑚墓地的人，不正是諾第留斯號引起的衝突的犧牲者嗎？而在所有的海面上，人們也正在追逐這可怕的毀滅性機器！
6、我轉身看著尼摩船長，這個真正的復仇者可怖的劊子手，正以帶著復仇後快感的眼神看著眼前的場景。當一切結束之後，他才進入他的房間。
7、人生是美好的，又是短暫的。有的人生寂寞，有的人生多彩，不同的人有著不同的人生追求；人生是一條沒有回程的單行線，每個人都用自己的所有時光前行。
8、可是，雲霧並不散開，到十一點，太陽還不出來。太陽不出，使我心中焦急，沒有太陽，不可能做各種觀察。那麼，怎樣決定我們是到了南極呢？
9、許多惡夢把我糾纏住了。我在這神秘的避難所裡面，窺見一大群沒人知道的動物，這隻潛水艇似乎是它們的同類，它跟它們一樣活著，一樣動著，一樣可怕！
10、生活，就是面對現實微笑，就是越過障礙注視未來；生活，就是用心靈之剪，在人生之路上裁出葉綠的枝頭；生活，就是面對困惑或黑暗時，靈魂深處燃起豆大卻明亮且微笑的燈展。
11、您不明白這水的凍結作用可以幫助我們！您沒有看見因為水的凝固，它可以炸開那困住我們的冰場，就像它在冰凍的時候，它可以炸開最堅硬的石頭那樣！您沒有覺得它並不是毀滅人的力量，而是拯救人的力量！
12、我們的頭頂的上方是種種百般的水母飄蕩著，好似仙女撒下的朵朵鮮花一零但是，還沒有等各人提到嗓子眼的心回到原處，只聽見一陣震耳欲聾的巨響，劃破了沉寂的夜空，有如高壓水柱的呼嘯。
13、人生似一束鮮花，仔細觀賞，才能看到它的美麗；人生似一杯清茶，細細品味，才能賞出真味道。我們應該從失敗中從成功中從生活品味出人生的哲理。
14、一旦感情衝動或者生氣，這雙小且深陷的眼睛便突然睜大，眼珠在眼眶中滴溜溜地轉動，如實地反映出其中全部思想。
15、突然，一聲驚天動地的巨響，那艘軍艦被壓縮空氣把甲板沖垮了，引發了爆炸，碎片四濺，鸚鵡螺號被強大的衝擊波衝得船頭傾斜。
16、戰艦以驚人的速度，沿著美洲東南方的海岸行駛，我們到達麥哲倫海峽口上，與童女峽在同一個緯度。但法拉古艦長不願意透過這曲折的海峽，要從合恩角繞過去。
17、《C大調交響樂》亦是關於萊茵的作品，一首青年人滿懷夢想的詩篇，既歡快又為愛情而煩惱，讓人分明感覺其中有一種取悅心上人的心願與希望。
18、他像一個受普盧塔克思想影響的古羅馬革命者，滿懷豪情，夢想有一個由勝利之神，即首席執政締造的英雄共和國。
19、我說不出來，甚至也猜不出來。只見一片漆黑，竟黑到這麼一種程度：在幾分鐘後，就是通常在最黑暗的夜間浮來浮去的那種模糊光線，我的眼睛也一點沒碰到。
20、我車辛苦苦打扮這些財物是為我自己嗎？誰告訴您我不是好仔地正當使用它們呢？您以為我不知道世上有無數受苦的人，有被壓迫的種族嗎？
21、我的胸口彷彿壓上了一塊大鉛塊，憋悶的臉色發紫，肢休麻木，頭腦已不能思考問題，視線模糊一片。我快要死了。
22、如果要對貝多芬豐富的創作靈感追根漱願，就必須到漸次湧現的愛情和驕傲的反抗中去探尋根源，直到年華已逝，他那與生俱來的激情逐漸消退，才無可奈何地作罷。
23、生活是一位睿智的長者，生活是一位博學的老師，它常常春風化雨，潤物無聲地為我們指點迷津，給我們人生的啟迪。
24、他把森林看作是他的，他把森林的所有權歸他自己，像世界開闢的時候，最初出現的一批人霸佔所有權一樣。其實，又有誰能夠跟他爭這海底財產的所有權呢？哪有比他更大膽的開荒者，手拿著斧子，敢來這裡砍伐荊棘，開墾田地呢？
25、大廈巍然屹立，是因為有堅強的支柱，理想和信仰就是人生大廈的支柱；航船破浪前行，是因為有指示方向的羅盤，理想和信仰就是人生航船的羅盤；列車賓士千里，是因為有引導它的鐵軌，理想和信仰就是人生列車上的鐵軌。
26、時間是早晨八點。太陽可以供我們觀察利用的時間只剩下四小時了。我向一處寬大的港灣一步步走去，灣作斬月形，在花崗石的懸崖中間。
27、巨大的軍艦開始下沉。鸚鵡螺號也以相同的速度潛入水下。我看見軍艦的船殼被刺破一個大洞，海水湧入其中，發出恐怖的轟響。甲板上到處是驚慌奔跑的人影。
28、這是一片石化樹林，巨大的松樹高高聳立在水中，還有不少倒在路上的樹幹。小道兩旁到處是深深的裂縫，巨大的岩石歪七倒八地矗立著，似乎違反了重力平衡的原理。
29、令人驚奇的事還有很多呢！教授和康塞爾很快就發現，儘管現在是在海面下米的地方，Sunny仍然能照射下來。光線投射在寧靜的海底，彷彿是透過光譜被曲折分析的光線一般，色彩紛呈美不勝收。連海底的生物、草木、貝殼和珊瑚，也都染上了Sunny的七彩，令人目不暇接。
30、伊雅茨？封？賽弗裡德和格里爾帕策說，他精力充沛、積極樂觀、很風趣、待人接物彬彬有禮、穿著講究、對不知趣的人也很有耐心，甚至能讓人誤以為他耳朵並不聾。
31、各種各樣的貝殼軟體類動物散步在柔軟的沙灘上，將海底裝扮成花園一般。我們的頭頂的上方是各種各樣的水母飄蕩著，恰似仙女撒下的朵朵鮮花。
32、不久我便看慣了這種古怪的形狀，同時也習慣了我們四周的相對的黑暗環境。林中地上隨處有尖利的石塊，很不容易躲開。
33、本來，誰能不弄錯呢？在海底下，動物界和植物界是十分接近的：我觀察到，所有這裡的植物界產品，跟土壤只是表面上連線起來。
34、它們沒有根，支援它們的不管是固體、是沙、是貝、是甲殼或石子，都沒有什麼影響，它們所要求的只是一個支點，而不是藉以生長購力量。
35、這些植物只是自己發展起來，它們生存的唯一資源就是那維持它們和滋養它們的海水。它們大部分不長葉子，只長出奇形怪狀的小片，表面的色彩很有限，只有玫瑰紅、洋紅、青綠、青黃、灰褐、古銅等顏色。
36、我在這裡又看到的，不是像在諾第留斯號船上風乾的標本，而是恬生生的、似乎迎鳳招展地作扇子般展開的孔雀彩貝，大紅的陶瓷貝，伸長像可食的嫩筍一樣的片形貝。
37、細長柔軟，一直長到十五米高的古銅藻，莖在頂上長大的一束一柬瓶形水草，以及其他許多的海產植物，通通沒有花。一位很風趣的生物學家曾說過：“動物類開花，植物類不開花，大海真是奇異例外的環境，古怪新奇的自然！”
38、在這些像溫帶樹木一般高大的各種不同的灌木中間，在它們的溼潤的蔭影下面，遍生著帶有生動花朵的真正叢林，植蟲動物的籬笆行列，上面像花一般開放出彎曲條紋的腦紋狀珊瑚，觸鬚透明的黑黃石竹珊瑚，草地上一堆一堆的。
39、我站起來，很清楚地看見加拿大人的對手。這海馬又名為儒良，很像海牛。它的長方身體後邊是拉得很長的尾巴，它兩側的緒尖端就是指爪。
40、尼德·蘭準備攻打的這條海馬身軀巨大，身長至少超過七米。它在水面上躺著不動，好像睡著了，這種情況就比較容易獵取。
41、最後，我還要肯定一點──這看來像是不可能的──即使我要打破我心中的一切幻想，即使我要“絕望”，現在也辦不到！戰艦跟那鯨魚衝撞的時間是在夜間十一點鐘左右。
42、但是我的判斷錯了。當兩船的距離進一步靠近時，鸚鵡螺號突然快速地下沉。我突然明白將會發生的事情。鸚鵡螺號不會直接攻擊對方堅固的鋼甲，而是要用衝角攻擊對方吃水線以下的部位。
43、生命的美麗，永遠展現在她的進取之中；就像大樹的美麗，是展現在它負勢向上高聳入雲的蓬勃生機中；像雄鷹的美麗，是展現在它搏風擊雨如蒼天之魂的翱翔中；像江河的美麗，是展現在它波濤洶湧一瀉千里的.奔流中。
44、成熟是一種明亮而不刺眼的光輝，一種圓潤而不膩耳的音響，一種不需要對別人察顏觀色的從容，一種終於停止了向周圍申訴求告的大氣，一種不理會鬨鬧的微笑，一種洗刷了偏激的淡漠，一種無須聲張的厚實，一種並不陡峭的高度。
45、全體船員一致贊成他的主張。的確，我們哪能在這狹窄的海峽裡碰到那條獨角鯨呢？大多數水手都肯定怪物不能透過海峽，因為它身體很大，海峽容不下它！
46、他的身材短小粗壯，生著一副運動員似的結實骨骼。年輕的時候，他有一張土紅色的寬大臉龐。到了晚年，他的面板慢慢變得蠟黃，呈現出一種病態，尤其是在冬季。
47、風雨過後，眼前會是鷗翔魚遊的天水一色。走出荊棘，前面就是鋪滿鮮花的康莊大道。登上山頂，腳下便是積翠如雲的空濛山色。在這個世界上，一星隕落，黯淡不了星空燦爛；一花凋零，荒蕪不了整個春天。
48、不久，尼摩艦長向大家宣佈，螺旋槳突然被大章魚咬住了，無法轉動，如果再照這樣下去，大家的生命都會有危險。所以，必須立刻出去和這些怪物展開一場生死搏鬥！
49、生命是盛開的花朵，它綻放得美麗，舒展，絢麗多資；生命是精美的小詩，清新流暢，意蘊悠長；生命是優美的樂曲，音律和諧，宛轉悠揚；生命是流淌的江河，奔流不息，滾滾向前。
50、我喊著，兩手拼命划著向林肯號泅去。我身上的衣服非常礙事。衣服溼了貼在我身上，使我的動作不靈。我要沉下去了！我不能透氣了！