《美味情緣》電影插曲是Sway。
演唱者：Tove Styrke
Written by：
Tove Styrke/Joe Janiak/Maureen McDonald
歌詞如下：
I got a feeling that we got a chemistry
我有一種感覺 我們之間起了化學反應
Gimme what"s on your mind
向我坦白你的心意
Telling me everything but it ain"t happening
告訴我關於你的一切 儘管一切尚未發生
Wish I could reach your vibe
希望我能與你心心相印
Making movements
主動出擊吧
And I don"t think you"re looking for a new friend
我不認為你只是在尋找一段友誼
Yeah yeah yeah
Right if you"re waiting here can we get out of here
如果你是為我等待在這裡 何不讓我們一起逃離
Wanna get you alone
想要與你獨處
So if you"re into me I got the energy
如果你很中意我 就會給予我無窮的力量
Why are you on your phone
為何你仍注視著手機
"Cause the truth is
因為真相就是
I"m not really looking for a new friend
我並非在尋找一段友誼
I don"t see nothing wrong
我認為一切如意
With you and me getting along
當我們在一起
With you and me getting along so
Sway with me
與我一起搖擺
Don"t speak
無需言語
Stay with me
與我在一起
No sleep
無心睡眠
Baby are you tied up
寶貝 你是否已經融入這曖昧的氣氛之中
I don"t wanna know now
我現在不想知道
Are we gonna stay up
我們要堅持住
Are we gonna get out this crowd
我們要一起衝出人潮
Both of us kinda shy but we ain"t got the time
我們都有點害羞 但我們會把握時機
Wanna get out these clothes
想要坦誠相待
Honestly I don"t care we can go anywhere
說實話 我不在乎去哪裡
Wanna see how this goes
想要看看究竟故事要如何發展
But the truth is
但是真相是
All this acting cool is kinda useless
所有故作冷漠的行為根本無濟於事
Morning is comin" in tell me you"re feelin" it
晨光就要來臨 告訴我 你也感受到了愛情的魔力
Don"t look around
不要四下張望
Got other plans I can make
我可以制定其它計劃
If you"re gon waste it then you gotta let me know
如果你讓這機會白白溜走 那就讓我知道
Don"t you waste it
不要讓機會溜走
Don"t be actin" stupid cause you"re wasted
不要再像個傻瓜一樣 因為你只是在浪費時間而已
Don"t speak don"t speak
Show me
告訴我
What I need
我渴望的愛情
Are we gonna stay up are we gonna stay up
No sleep no sleep
Baby are you tied up baby are you tied up
I don"t wanna know now I don"t wanna know now
我現在不想知道 我現在不想知道
我們要堅持住 我們要堅持住
What I need what I need
擴充套件資料
《美味情緣》根據2001年上映義大利電影《美味關係》改編，是由斯科特·希克斯執導，凱瑟琳·澤塔-瓊斯、艾倫·艾克哈特、阿比吉爾·布萊斯林主演的喜劇愛情電影。
劇情簡介
想要享用一盤烹製完美的松露醬嫩鵪鶉麼。工作狂主廚凱特（凱瑟琳·澤塔-瓊斯飾）定能令你心滿意足。不過，千萬別跟她提起那個剛剛加盟這間曼哈頓高階餐廳的副主廚——一個自由奔放、熱愛歌劇的傢伙（艾倫·艾克哈特飾）。也別跟她聊她父母雙亡的侄女（阿比吉爾·布萊斯林飾）——這個覺得炸魚條比鵝肝醬好吃的小孩竟然搬來跟她同住了。
“我希望這世上能有一本人生食譜，告訴我們究竟應該如何應付生活。”凱特對她的心理醫生這樣說。
《美味情緣》電影插曲是Sway。
演唱者：Tove Styrke
Written by：
Tove Styrke/Joe Janiak/Maureen McDonald
歌詞如下：
I got a feeling that we got a chemistry
我有一種感覺 我們之間起了化學反應
Gimme what"s on your mind
向我坦白你的心意
Telling me everything but it ain"t happening
告訴我關於你的一切 儘管一切尚未發生
Wish I could reach your vibe
希望我能與你心心相印
Making movements
主動出擊吧
And I don"t think you"re looking for a new friend
我不認為你只是在尋找一段友誼
Yeah yeah yeah
Right if you"re waiting here can we get out of here
如果你是為我等待在這裡 何不讓我們一起逃離
Wanna get you alone
想要與你獨處
So if you"re into me I got the energy
如果你很中意我 就會給予我無窮的力量
Why are you on your phone
為何你仍注視著手機
"Cause the truth is
因為真相就是
I"m not really looking for a new friend
我並非在尋找一段友誼
Yeah yeah yeah
I don"t see nothing wrong
我認為一切如意
With you and me getting along
當我們在一起
I don"t see nothing wrong
我認為一切如意
With you and me getting along so
當我們在一起
Sway with me
與我一起搖擺
Don"t speak
無需言語
Stay with me
與我在一起
No sleep
無心睡眠
Baby are you tied up
寶貝 你是否已經融入這曖昧的氣氛之中
I don"t wanna know now
我現在不想知道
Are we gonna stay up
我們要堅持住
Are we gonna get out this crowd
我們要一起衝出人潮
Sway with me
與我一起搖擺
Both of us kinda shy but we ain"t got the time
我們都有點害羞 但我們會把握時機
Wanna get out these clothes
想要坦誠相待
Honestly I don"t care we can go anywhere
說實話 我不在乎去哪裡
Wanna see how this goes
想要看看究竟故事要如何發展
But the truth is
但是真相是
All this acting cool is kinda useless
所有故作冷漠的行為根本無濟於事
Yeah yeah yeah
Morning is comin" in tell me you"re feelin" it
晨光就要來臨 告訴我 你也感受到了愛情的魔力
Don"t look around
不要四下張望
Got other plans I can make
我可以制定其它計劃
If you"re gon waste it then you gotta let me know
如果你讓這機會白白溜走 那就讓我知道
Don"t you waste it
不要讓機會溜走
Don"t be actin" stupid cause you"re wasted
不要再像個傻瓜一樣 因為你只是在浪費時間而已
Yeah yeah yeah
Sway with me
與我一起搖擺
Don"t speak
無需言語
Stay with me
與我在一起
No sleep
無心睡眠
Baby are you tied up
寶貝 你是否已經融入這曖昧的氣氛之中
I don"t wanna know now
我現在不想知道
Are we gonna stay up
我們要堅持住
Are we gonna get out this crowd
我們要一起衝出人潮
Sway with me
與我一起搖擺
Don"t speak don"t speak
無需言語
Show me
告訴我
What I need
我渴望的愛情
Baby are you tied up
寶貝 你是否已經融入這曖昧的氣氛之中
I don"t wanna know now
我現在不想知道
Are we gonna stay up are we gonna stay up
我們要堅持住
Are we gonna get out this crowd
我們要一起衝出人潮
I don"t see nothing wrong
我認為一切如意
With you and me getting along
當我們在一起
I don"t see nothing wrong
我認為一切如意
With you and me getting along
當我們在一起
I don"t see nothing wrong
我認為一切如意
With you and me getting along
當我們在一起
I don"t see nothing wrong
我認為一切如意
With you and me getting along so
當我們在一起
Sway with me
與我一起搖擺
Don"t speak don"t speak
無需言語
Stay with me
與我在一起
No sleep no sleep
無心睡眠
Baby are you tied up baby are you tied up
寶貝 你是否已經融入這曖昧的氣氛之中
I don"t wanna know now I don"t wanna know now
我現在不想知道 我現在不想知道
Are we gonna stay up are we gonna stay up
我們要堅持住 我們要堅持住
Are we gonna get out this crowd
我們要一起衝出人潮
Sway with me
與我一起搖擺
Don"t speak don"t speak
無需言語
Show me
告訴我
What I need what I need
我渴望的愛情
Baby are you tied up baby are you tied up
寶貝 你是否已經融入這曖昧的氣氛之中
I don"t wanna know now I don"t wanna know now
我現在不想知道 我現在不想知道
Are we gonna stay up are we gonna stay up
我們要堅持住 我們要堅持住
Are we gonna get out this crowd
我們要一起衝出人潮
Baby are you tied up
寶貝 你是否已經融入這曖昧的氣氛之中
Are we gonna stay up
寶貝 你是否已經融入這曖昧的氣氛之中
擴充套件資料
《美味情緣》根據2001年上映義大利電影《美味關係》改編，是由斯科特·希克斯執導，凱瑟琳·澤塔-瓊斯、艾倫·艾克哈特、阿比吉爾·布萊斯林主演的喜劇愛情電影。
劇情簡介
想要享用一盤烹製完美的松露醬嫩鵪鶉麼。工作狂主廚凱特（凱瑟琳·澤塔-瓊斯飾）定能令你心滿意足。不過，千萬別跟她提起那個剛剛加盟這間曼哈頓高階餐廳的副主廚——一個自由奔放、熱愛歌劇的傢伙（艾倫·艾克哈特飾）。也別跟她聊她父母雙亡的侄女（阿比吉爾·布萊斯林飾）——這個覺得炸魚條比鵝肝醬好吃的小孩竟然搬來跟她同住了。
“我希望這世上能有一本人生食譜，告訴我們究竟應該如何應付生活。”凱特對她的心理醫生這樣說。