“常存道意”全詩

宋代 曹勳

珠星璧月，晝景夜色相催。

正陽炎序火府，龍珠蘊照，冰海融澌。

洞天春常好，日日琪花，瓊蕊芳菲。

絳景無別，惟似琉璃。

平地環繞清泚。

火中生蓮，會成真物，更取海底龜兒。

勝熱滌暑風，全形瑩若冰肌。

常存道意。

鑠石流金無畏。

共協混元一氣。

入衝極。

覺自己。

乾體還歸。

作者簡介(曹勳)

曹勳（1098—1174）字公顯，一字世績，號松隱，潁昌陽翟(今河南禹縣)人。宣和五年(1123)，以蔭補承信郎，特命赴進士廷試，賜甲科。靖康元年(1126)，與宋徽宗一起被金兵押解北上，受徽宗半臂絹書，自燕山逃歸。建炎元年(1127)秋，至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣書，請求召募敢死之士，由海路北上營救徽宗。當權者不聽，被黜。紹興十一年(1141)，宋金和議成，充報謝副使出使金國，勸金人歸還徽宗靈柩。十四年、二十九年又兩次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隱文集》、《北狩見聞錄》等。他的詩比較平庸，但有幾首使金詩頗值得注意。

“常存道意”全詩拼音讀音

fǎ qǔ biàn dì sān

法曲（遍第三）

zhū xīng bì yuè, zhòu jǐng yè sè xiàng cuī.

珠星璧月，晝景夜色相催。

zhèng yáng yán xù huǒ fǔ, lóng zhū yùn zhào, bīng hǎi róng sī.

正陽炎序火府，龍珠蘊照，冰海融澌。

dòng tiān chūn cháng hǎo, rì rì qí huā, qióng ruǐ fāng fēi.

洞天春常好，日日琪花，瓊蕊芳菲。

jiàng jǐng wú bié, wéi shì liú lí.

絳景無別，惟似琉璃。

píng dì huán rào qīng cǐ.

平地環繞清泚。

huǒ zhōng shēng lián, huì chéng zhēn wù, gèng qǔ hǎi dǐ guī ér.

火中生蓮，會成真物，更取海底龜兒。

shèng rè dí shǔ fēng, quán xíng yíng ruò bīng jī.

勝熱滌暑風，全形瑩若冰肌。

cháng cún dào yì.

常存道意。

shuò shí liú jīn wú wèi.

鑠石流金無畏。

gòng xié hùn yuán yī qì.

共協混元一氣。

rù chōng jí.

入衝極。

jué zì jǐ.

覺自己。

gān tǐ hái guī.

乾體還歸。

“常存道意”的意思

《法曲（遍第三）》翻譯、賞析和詩意

珠星璧月，白天景夜色相催。

正陽炎序火府，龍珠蘊照，海融冰冰塊。

洞天春天常喜歡，天天美麗的鮮花，玉蕊芳菲。

紅景沒有區別，只有像琉璃。

平地環繞清看。

火中生蓮，會成為真物，另取海底龜兒。

抑制熱洗滌暑風，整個身體晶瑩如冰凍肌肉。

常存道意。

銷熔金屬沒有害怕。

共同協調混元一氣。

進入衝極。

覺得自己。

幹體回來。