題主是指今安徽省黃山市黟縣宏村南湖吧，很巧的是宏村土著汪氏正在續家譜，其中民國十五年續修《汪氏宗譜》中有關於南湖第一手資料(圖一)，講的宏村先祖建"南湖"的始末，筆者以原文句讀如下:

明永樂時，(汪氏先人)思齊公從地師何可達先生指畫，鑑疏月沼，蓄內陽水而火災寢息，人得安居，堪輿之說，信有證。已歷隆(慶)、萬(歷)間，椒枝孔蕃，堂構聿增，月沼之前及左右兩旁，百堵具興，識者憂之，以南方山赤如烈焰也，憶前人遺言，有雙石田數百畝，能再鑑池蓄中陽水，子孫其更逢吉。萬曆丁末，爰踵疏月沼舊規，抉田百畝，鑿深數丈，周圍四旁，徹石立岸，名曰南湖，受承西來之水，聚匯明堂。淵深四映諸峰，遠近倒影入池，鍾靈厥址，肇啟斯文。伯叔兄弟鹹稱盛舉，第田業有無不齊，有者以田作值，無者照田出工，經營同心協力，至正至公落成。

古文大概意思:南湖位於宏村南首，建於明萬曆丁未年（1607年），宏村村落經永樂年間到萬曆年間，樓舍連棟，高低錯落，人口繁衍，光靠月塘蓄水已不夠用，又在萬曆年丁末年將村南百畝良田，鑿深數丈，周圍四旁砌石立岸，仿西湖平湖秋月式樣，建成南湖。

來到宏村南湖，發現比以往媒體上看到的美百倍，真是百聞不如一見，現場看過以後，簡直美得無法形容，真要感謝宏村的前人，在幾百年前就整體規劃建造了這個無以倫比的畫中之鄉。美麗的南湖，平滑如鏡，古樹環繞，水面投射出古橋、古民居的倒影，一幅令人流連的山水畫卷。順著湖邊的堤路走著，看著倒映在湖裡的映像，湖光山色與層樓疊院和諧共處，四周山色與粉牆黛瓦倒影湖中，好似一幅徐徐展開的畫卷人在畫中走，畫在心裡留。

南湖中間有座精緻小巧的畫橋，像一條玉帶橫在水面，《臥虎藏龍》中的李慕白就在此牽著駿馬優雅地走過。

上德由來合動天，迄今已是愈千年;

從無毓秀憑空蜚，卻有鍾靈舉世妍;

莫道徽風涵禮序，須知紫氣滿山川;

今天撰寫書來歷，要使兒孫萬代傳。