《春思》是一首閨情詩，為“詩仙”李白所作。此詩被選入《唐詩三百首》中。春思燕草如碧絲，秦桑低綠枝。當君懷歸日，是妾斷腸時。

春風不相識，何事入羅幃。

此詩是一首“代言體”詩，即不以本身為詩的主角，而是以他人、他物為主角，並用第一人稱的口吻來創作。燕草如碧絲，秦桑低綠枝。燕：戰國時國名，在今河北一帶，這裡指戊邊之地。秦：戰國時國名，在今陝西一帶，古時屬於關中。此句意為：邊關的草如同碧綠的絲絨一樣，關中的桑樹卻低垂著綠色的枝丫。當君懷歸日，是妾斷腸時。懷歸：想家、思歸。

斷腸：指極度傷心。《搜神記》記載：“一母猿失子，自擲而死。剖其腹視之，腸寸寸斷裂。”

此句意為：當你想家的時候，正是我愁思斷腸之時。春風不相識，何事入羅幃。羅幃：絲織的帳幔，這裡指女子的閨房。此句意為：我並不認識春風，它為什麼要吹入我的閨房。首句以“燕”、“秦”隱隱點出“君”和“妾”在空間上相隔很遠；“燕”地的草才如“碧絲”，而“秦”地的“桑”已經“低綠枝”，同一時間而時序不同，更進一步說明“君”和“妾”相距的遙遠。草發桑綠正是春天時節，恰好呼應詩題的“春”；“燕”、“秦”的空間阻隔，由此引出下句詩的“思”。第二句寫“思”，“懷歸”、“斷腸”皆因為思念親人，“當”和“是”二字，直接說明“君”與“妾”相隔兩地，而思念卻是同時發生。讀之可以感覺“妾”的愁腸百結，使人感同身受。

“春風不相識，何事入羅幃”。此句讀之，給人一種小女人無理取鬧的感覺。“妾”思念得愁眉不展時，只能怨春風，更進一步表現了“妾”之思念濃烈，此可謂是無理卻更玄妙。

詩人把閨中女子思念丈夫的心裡活動描寫的細緻入微，是一首不可多得的閨情詩。可見，“詩仙”不僅詩寫得有仙氣，而且情感也描寫得細緻入微。明人鍾惺在《唐詩歸》裡評道：“若嗔，俱著‘春風’上，妙，妙！”

古人以《春思》為題的詩詞有很多，那麼李白的這一首為什麼能夠入選《唐詩三百首》呢？還是讓我們先看看這首詩吧：

燕草如碧絲， 秦桑低綠枝。 當君懷歸日， 是妾斷腸時。 春風不相識， 何事入羅幃。

全詩三十個字，通俗易懂；大概有這麼幾個地方需要稍加解釋：

讀完這首詩，我們可以看到一位思婦呼之欲出；從一千多年前的詩歌中，緩緩向我們走來——

本詩開頭兩句用相距千里之遙的“燕草”和“秦地”起興，描寫了一位獨自一人留在“秦地“的婦女對丈夫的思念；春天到了，不禁觸景生情，思念在千里之外守衛邊關的丈夫。

以下三、四句，接著寫“思婦”的思念之情：春天到了，想必夫君也會思念家鄉和我吧；而你想念我的時候，我更是肝腸寸斷；

最後五、六兩句，李白用了“春風掀動羅幃”來描寫“思婦”的心理活動，藉以謳歌這位婦人對愛情堅貞不二的高尚情操。

“春”字，語意雙關；可以指既指季節，又可以比喻青年男女之間的愛情。早春一過，桑葉綠了，而獨處秦地，終日望郎歸的思婦觸景生情；

詩人的高明之處，在於諧音字的運用，比如“絲”諧音“思”，春絲，即“春思“；“枝”諧音”知”，我“思”你“知”，心心相印

此外，最後詩人用了“春風不相識”，來歌頌了這位思婦沒有因為春暖花開而春心蕩漾，堅守著對愛情的忠貞。

怎樣欣賞李白的《春思》！

先吟誦原詩：

“燕草如碧絲，秦桑低綠枝。

當君懷歸日，是妾斷腸時。

春風不相識，何事入羅幃？”

翻譯過來：

燕地的草，才發岀碧綠的絲，

秦地的桑，已看見彎曲的枝。

當你產生回家念頭的日子，

也正是我想斷肝腸的時候。

春風呀！我們並沒有什麼約定，

你為什麼竟然吹入了我的帳幃！

我們分析一下：

題目“春思”。在古典詩歌中，“春”字往往語意雙關，既指春天，也指男女之情。這裡的“春”，就包含這兩方面的內容。

“燕草如碧絲，秦桑低綠枝。”作詩有“賦”“比”“興”三法。這兩句就用了“興”的方法。“興”，又可以叫做“起興”。在這裡，起的是如碧絲的燕草，低經枝的秦桑。興的是燕秦兩地徵人與思婦的感情。“燕”，指河北省北部，借代遙遠的邊疆，是徵人所在之地。“秦”，指陝西省一帶，借指思婦所居之地。由於地域原因，春風到時有早晚之別。所以，燕地才看見小草萌生之時，秦地的桑葉桑枝已經長長了，披拂著有下垂之姿。因此而說“燕草如碧絲，秦桑低綠枝”。思婦看見自己所居之地的“秦桑”已經低垂著頭，就想起徵人所戍之地的“燕草”才剛剛萌芽。本來是思婦想征夫，借用兩地“桑”“草”的生長情況道岀。這“興”的手法真正是高啊！而“絲”詣音“思”，也喻意“思”，還回應題目。“枝”詣音“知”，也喻意“知”。因為相知，所以相思。可見，這兩人感情夠深厚吧！

“當君懷歸日，是妾斷腸時。”一二句是從兩地著手，三四句還是從兩地著手。“君”是古代女子對丈夫的尊稱，“妾”是古代女子對自己的慊稱。征夫想念家中妻子的日子裡，正是妻子斷腸的時候。這似乎是矛盾的。丈夫想念妻子，妻子應該高興呀？怎麼還斷腸了呢？其實非也。“斷腸”乃是特別想念之證明。這兩句中的“懷歸”和“斷腸”，正是上兩句的“知”和“思”的印證，有前後照應之用。

“春風不相識，何事入羅幃。”正當思婦想斷肝腸之時，春天裡的一縷清風吹進了她的幃帳之中。春風似乎成了多情而不太嚴肅的東西，竟然進到了思婦的閨房。這讓思婦感到奇怪！我與你並“不相識”，為什麼要“入羅幃”呢？這位思婦非常可貴，闊別而情愈深，跡疏而心更堅。與丈夫的深厚感情，使她不可能移情而別戀。她尊重愛情，堅貞不二的高當情操在此二句中透露了岀來。春風來撩人，春意也纏綿。但是，思婦批評了春風，以明自己的志向不移。詩到此處，戛然而止，恰到好處。

20191102

雨聲滴答，琴音繚繞，勾起了蔡琴對美好過往的回憶。而李白《春思》裡的妾婦，則是由於春風吹入閨房之中，撩動起自己對於心愛征夫的思念盼歸之情。

燕草如碧絲，秦桑低綠枝。

當君懷歸日，是妾斷腸時。

春風不相識，何事入羅幃。為了更好地欣賞這首詩，我們不妨換個角度以時間順序來解讀。

春風不相識，何事入羅幃。

百無聊賴的女子獨坐窗前，望著羅幃隨風搖曳。春光乍洩，春風撩人，女子不知那搖落一地的落寞，是屬於數年如一日的羅幃，還是獨守空房的自己。只知道那春風拂過，思念欲飛，越來越纏綿與悱惻。春風不解意，無端入羅幃，何必惹相思呢？

當君懷歸日，是妾斷腸時。

這麼多年你征戰未歸，我早已思念成灰。當你望穿秋水、歸心似箭的時候，我早已肝腸寸斷。從你踏上征途的那一刻起，我的心就已經不屬於這裡，願逐月華流照君，隨君直到到燕趙地。思念早已入骨，春風不惹，也是滿地殤。

燕草如碧絲，秦桑低綠枝。

你可知曉，你遠在的燕塞之地春草嫩綠如碧絲的時候，我們家鄉秦地的桑葉，早已茂密得壓彎了樹枝。王孫遊兮不歸，春草生兮萋萋，不知道連年征戰的夫君，是否也能睹芳草而思歸。這離恨正如春草，更行更遠還生，芳草無情，而我卻只為你鍾情。

如此倒序解讀，私以為更符合女子見春風而思遠人的心理路程，更顯深婉動人。此外，這首《春思》讓人讀來深情婉轉，離不開詩人李白採用了一系列的藝術手法，使得女子思念征夫這一主題更顯浪漫與纏綿。

1.巧妙運用雙關、諧音與比興，增強了詩句的韻律美與含蓄美。

從題目《春思》就可以看出，詩人巧妙地運用了一語雙關。“春思”，一則切合了詩意，指春光旖旎；二則傳達了情意，指春心蕩漾。春光乍洩，容易引發人的意興與情懷，而此詩中無端春風引起的正是女子對征夫的深切思念。

“燕草如碧絲，秦桑低綠枝”，兼用比興，“見春草而思歸”，以兩地因為地理環境差異造成的不同春光對比，來隱喻兩地相思，最終指向一處團圓。而“絲”諧“思”，“枝”諧“知”，含蓄深婉地傳達出女子對於遠在他鄉夫君的思念情深。

2.靈活運用“無理而妙”的藝術表現手法，強化了情感傳達的深刻性與複雜性。

“春風不相識，何事入羅幃”，多情的女子思念征戰在外的夫君，本是一件很自然的事，卻將這種春愁離恨歸咎於給無辜的春風。女子這一看似無理的斥責與發問，恰恰顯示出女子獨守空房的百無聊賴之感。春風何曾撩人，只不過人間自是有情痴罷了。

“當君懷歸日，是妾斷腸時”，夫君思歸之日，應該是女子心花怒放之時，詩人卻說這“是妾斷腸時”。看似無理，但深究起來，如此表達，更能顯示出女子早已相思入骨，思念成疾，故人歸來之日也難以在短時間內撫平自己的傷痕。如此細緻入微的心理描寫，更顯纏綿悱惻。總之，李白的這首《春思》，以細緻的筆觸，刻畫了一個深情婉轉卻忠貞不二的思婦形象，將中國古詩詞中“見春草而思歸”的傳統意象演繹地纏綿別緻。

尤其是“春風不相識，何事入羅幃”一句，無理而妙，自有天趣。

而這恰恰印證了歐陽修的情愛觀：“人生自是有情痴，此恨不關風與月”。

《春思》是李白眾多描寫思婦詩篇的其中一篇，思婦在秦地家中思念著遠去燕地征戰的丈夫，思之斷腸，她時時期盼丈夫早日歸家，盼望著致使二人分離的戰爭能早日結束。全詩平實含蓄中又見典雅流轉，是一首經典廣為流傳的新題樂府詩，以下來具體的欣賞這首《春思》

《春思》

燕草如碧絲，秦桑低綠枝。

當君懷歸日，是妾斷腸時。

春風不相識，何事入羅幃。

首先詩題中的“春”字一字雙關既指春天也指男女相思，這一雙關不僅在這首詩點明詩的主旨，其實也是古典詩詞中經常出現的。

開始兩句說燕地的草還青如碧絲，秦地的桑樹已綠枝低壓。這句對比甚是巧妙，透過春日裡不同的兩地春光，將兩地的距離之遙遠，和丈夫遠去之地較秦地要寒冷都表達了出來。由此分隔兩地的相思之苦，征戰之人的艱苦，對丈夫的擔心關懷也都巧妙的刻畫了出來。

接下來的三、四句，區別於多數的閨閣思婦詩詞，思婦說：“待君歸來之日，只怕我已哀傷到斷腸。”自然“斷腸”是誇張的寫法，這一誇張用法將思婦的情感寄託以最淋漓盡致的程度展現出來，從側面也可看出戰事時日已久，卻久不見結束，所以思婦才會在漫長的等待中感覺到了迷茫無措，才有了這句“當君懷歸日，是妾斷腸時”。

最後的五、六句以春風入筆，春風吹進屋內吹起了女子閨房的羅帳，思婦說：“我與這春風並不相識，你為何要吹進我的羅帳呢？”看似思婦此說無理，實際卻是女子心態上最為自然形象的描寫，以思婦明志作結，便是以思念的最深程度作結，可謂巧妙到恰到好處。

全詩不拘一格來表達主旨的方式巧妙浪漫，自然流轉，句句經典，李白的浪漫流轉果然是處處可見的。