這是翡翠變種了。首先我們要明確的是，翡翠變種是屬於正常的自然現象，是一切自然礦物都會發生的自然現象，並不是因為外界什麼大的原因變異之類的，對人體也沒有什麼特別的影響。

並不是所有的翡翠都會變種，這主要和翡翠的“種”有關係，一般容易變種的是相對密度小抗磨性很差，也就是所謂的“嫩種”，有些“嫩種”翡翠內部晶體結構很容易發生變化，很多水分也容易揮發;相反，如果翡翠顆粒越細、結構越緻密，也就是所謂的“老種”就不容易變種，它的密度大、抗磨性和耐久性非常好。

擴充套件資料：

加工護理

翡翠古董不需要再加工

翡翠古董最大的忌諱就是再加工，如果進行了再加工就是現代翡翠而不是古董翡翠了，會嚴重影響古董翡翠的經濟價值。

2.古董翡翠要避免接觸酸、鹼、化妝品一類的物質，否則會腐蝕翡翠表面的結構。另外要保持正常的溫度和溼度，避免強光過度照射和過度乾燥對翡翠色彩造成傷害。

3.古董翡翠不能用洗滌劑類物物質清洗，如果古董翡翠髒了，可以使用軟布或是羊皮擦乾淨。

4.如果古董翡翠損壞了，可以選擇粘接修復；如果是翡翠掛件類的，可以透過加工斷口來修復；如果是斷手鐲類的，可以加工成小雕件，但要注意的是，要大面積保留原古翡翠表面而不需加工，加工斷口和加工成簡單形狀即可，否則變成新的一般的翡翠了，失去古董翡翠的價值。

翡翠具有較強的韌性，但不要把這一特性誤解為不怕摔打。殊不知翡翠同樣需精心保養。在佩戴翡翠首飾時，應儘量避免使它從高處墜落或撞擊硬物，尤其是有少量裂紋的翡翠首飾。否則很容易破裂或損傷.

翡翠首飾是高雅聖潔的象徵，可以定期用白茶油保養，抹乾後再用綢布擦亮。

翡翠首飾在雕琢之後，往往都上有川蠟以增加其美豔程度。所以翡翠首飾不能與酸、鹼和有機溶劑接觸.即使是未上蠟的翡翠首飾，因為它們是多礦物的集合體，也應切忌與酸、鹼長期接觸.這些化學試劑都會對翡翠首飾表面產生腐蝕作用.另外也不要將翡翠首飾長期放在箱裡，時間久了翡翠首飾也會“失水”變幹。

清洗與養護

出現這種情況跟玉器品種、加工方式、佩戴習慣、真假都有關係，不可一概而論的

以翡翠為例，可能的原因包括：

第一，本身就發黃，以前沒有特別注意看，或者在不同光線背景下出現了視覺誤差；

第二，本質上發黃，加工後期打蠟嚴重或者使用了有色拋光粉，導致顏色偏差，佩戴一段時間後就暴露真實顏色了，這種情況比較多；

第三，買到假貨了，一般正規商家有規範檢測證書的都可以避免，否則不排除這種情況；

第四，佩戴過程中不小心接觸了染色劑或其它化學物品，導致的變故；

有的人說是礦物離子游動造成的，這種說法有點玄，不是很靠譜

大致如此，僅供參考