-
1 # 春之萌芽
-
2 # 散木17
我就是自學的,而且是純自學。所以可以分享一些經驗。
自學外語一個最大的困難就是沒人糾正你的發音。不過這一點對我來說還不是太大問題,可能是我對語音比較敏感。再加上我在聽力訓練上花的時間比較多,所以發音沒有構成太大的障礙。但是用教學後才發現。語音對於很多人來說或多或少都有點難,主要是他們聽不準。就像我最近一個學生,把spend讀成spenday。我把他讀的和我讀的放在一起對比他都聽不出來。我也是很無奈。所以,要想自學英語,你還真得對語音比較敏感才行。
我不知道是我對語音敏感還是我聽的比較多練出來對語音的敏感性。年輕的時候,只要有時間就聽英語。不管能不能聽懂。當時聽的是收音機短波,可以收到外國電臺。是美國電臺,那是個專門播放音樂的電臺。每天都能聽到當時最流行的歌曲。幾乎完全聽不懂。但歌曲好聽啊。所以就願意聽。同時也聽美國之音的英語九百句和中級美語。買了錄音機之後就更願意聽了。可以把美國之音的《英語九百句》錄下來,反覆聽,跟讀模仿。因為自學,而且那時候也不提倡做題所以,我學英語從來不做題。我只是大量的跟讀模仿。到現在我學俄語和法語也不做題,還是跟讀模仿。讀多了自然就記住了。
後來接觸到《新概念英語》。當時也不知道《新概念英語》是何物。因為當時想聽英語,又苦於沒有材料,所以就從報紙的廣告中得知吉林省磐石縣有買英語磁帶的廣告。就寄錢買了一套。當時還沒有書。只是一個磁帶本,有課文,其它什麼都沒有。後來一個同事勸我參加自考,我到哈爾濱買自考書時看到了《新概念英語》,就連同參考書都買了回來。那次買書花掉我一個月工資(敗家啊)五十多塊錢。
買回來後就開始撒歡地學,我用兩個半學期學完新概念二三四冊。
由於自己總結出自然拼讀的知識。所以背單詞根本就不是障礙。越往後學就學感覺不用背單詞。因為單詞的詞形不是問題,詞義則在課文中記憶。所以只要抓住課文,一切都有了。
由於沒有人跟我連口語,所以我只能練習朗讀課文。畢竟在沒人跟你說話的時候,朗讀就是張嘴的唯一途徑。有些人可能自言自語。但我做不到,我認為那樣很傻,像精神病。現在在大街上聽到有人自己說話基本都知道他在打電話。但我們那個時代沒有電話,自言自語就是精神病。
所以,為了不讓別人認為自己是精神病,只能朗讀。一旦被認為是精神病。那還怎麼搞物件啊?咱可是純潔善良的好小夥啊。也想娶個好媳婦。
但沒想到讀多了,好多東西都記住了,關鍵是形成了英語思維。但現在我寫英語文章也不想漢語,直接用英語寫。至於我的文章寫的怎麼樣,你可以到我的主頁看看。那裡有兩篇中英文對照的文章《英語美文,論語言的本質,中英文對照》。這裡就不說了。如果想知道我的學習方法,可以閱讀我的置頂的文章《自然外語學習法》。要想學習課程,可以看看我專欄,那裡從初級到中級課程都有,高階課程正在籌備。
回覆列表
今天就根據我的經驗,講講學英語的步驟。
(1)學英語的“兩個方面”① 學會聽和說; ②學會讀和寫。
這兩方面很不同,適用的人群也不一樣。就像咱們學漢語一樣。上學之前,咱們學的是“聽”和“說”,會聽會說,但是不會認字,還是文盲。
很多在國外生活的中老年人,其實不在乎“單詞怎麼寫”,能聽懂、能說簡單句子,就能應付日常生活了。那麼這類需求,該怎麼學英語呢?這裡,就不需要記單詞,需要在生活中,不停地聽別人說英語,再不停地模仿著說出來。說實話,這樣的環境很難營造,因為身邊沒有外華人,陪著你說。對於在國外生活的朋友們,你們就應該找個聊得來的外國朋友,多和他聊天,自然而然就會了。
有一個歌手叫“阿寶”,他是唱民歌的,但是英文歌唱的很好,還能和老外聊天。他根本不認識單詞,是英文的“文盲”,但是他身邊有外國朋友,經常交流,就會聽會說了。
接下來,咱們聊聊第二個需求:學會讀和寫。
要讀要寫,就必須認識“單詞”,學習“語法”,試著用英語造句、寫作。這就是咱們上學學英語的正規步驟。尤其是到了研究生、博士生階段,開始用英語寫論文了。這就對英語的“單詞量”和“語法知識”要求很高了。
另外,不會認單詞,就是“英語文盲”,填寫表格不會填,給一本英語書,也看不懂。為了解決這個問題,那麼咱們就需要“背單詞”,“多多閱讀”,“多多英語寫作”。
講到這兒,我就繼續談談零基礎該怎麼學英語。
(1)學26個英文字母:會寫、會讀英文字母是基礎,必須會寫、會讀。這個不會的話,下一步學單詞就很慢。
(2)學500~1000個左右,最基礎的單詞:會認、會寫、會讀這裡,我必須強調要會讀,因為“讀”是口語的基礎。不會讀單詞,將來嘴巴說不出來。
(3)學習日常生活中常用的口語句子:1000~3000句由於第一步學了基本的英語單詞,所以句子裡的大部分單詞都不陌生了。學口語句子的重點也是會讀。不能只聽不讀,那樣就是啞巴英語,該和別人說話的時候開不了口。
(4)看帶有英文字幕(有中文字幕更好)的動畫片、電視劇、電影等等熟悉了基本的單詞和口語以後,有了一定的語感,這時候就可以看動畫片了,注意聽裡面的對白,多聽、多聽,聽多了,語感就越來越好。
(5)系統學習簡單的英語課文。(1)單詞500個領讀版
這個,教大家把最基礎的單詞基礎打牢。關鍵是領讀,你不僅要認識單詞,還要會說,不會說單詞,怎麼說口語?
(2)簡單口語400句、3000句
(3)新概念英語第1冊:閱讀和語法
(4)看英語動畫片學英語語感