-
1 # 吾悟人生187
-
2 # 風水輿論
這個說法有點問題,“犬子”是自己對兒子的謙稱,“千金”是別人對自己女兒的尊稱。
“犬子”一詞最初是司馬相如的乳名,長大後覺得自己的小名不雅,自己又非常崇拜戰國時期的名將藺相如,於是給自己取名相如。巜史記.司馬相如》“少時好讀書,學擊劍,故其親名之曰犬子”。乳名的取法各種各樣,有的是愛稱,有的找一個文雅的詞,有的是出生的環境、時間等有關,有的是家裡窮好養活取的醜名,有的是家裡都是女孩或都是男孩盼著生男或生女取的名等等。司馬相如小時非常好學,又喜好擊劍,淘氣,也可能是為了好養活,父母取名“犬子”。
司馬相如成名後,大家知道了司馬相如歷史,好些人爭先效仿,慢慢發展到給別人介紹自己兒子時說犬子什麼什麼。別人如果說自己兒子是犬子一般是看不起的說法。比如巜三國演義》“雲常勃然大怒曰: 吾虎女安肯嫁汝犬女乎!不看汝弟之面,立斬汝首”。
-
3 # 筆靈墨
千金代表了尊貴的身份,普通人家的女子是沒有稱呼的,出生皇族的女子都被成為千金。中華文明五千年有許多的稱呼,自古男女有別,男子叫犬子,古代男子與女子之間有地位之別,眾所周知,古代女子一天到晚能走動最多的地方就是閨房,古代對思想保守。
尤其是富家女子出門的話會引起別人的注意,為了避免不必要的非議,每天呆在家中學繡花針,學禮教規矩。沒有經歷太大的風波,一直是在家中小心翼翼的養著,像是金子一樣的貴重。但是男子不一樣,男子從來誰都是一家人重要的支撐點,所以男子需要讀書,做生意,走南闖北,受盡艱難。之所以有這樣的稱呼與當時的現狀有很大的關聯,很大程度上既區分男女的稱呼,有將普通的民女與世家的女子區分開。
-
4 # 杏林0齋主
古代有身份有地位有名望的人家的女兒,都稱為千金小姐,這裡“千金”是尊貴的意思,與金錢無關。
古代稱自己兒子為“犬子”,這是一種謙稱,如同“鄙人”“在下”等類同。多數是在與同身份或高身份的人交談時的稱呼,而在與低身份的人談話時則稱“公子”。
-
5 # 漢關小松
中國有一句老話,叫窮養兒富養女,就連古人稱呼自己的兒子都叫犬子,女兒叫千金,可見這待遇差距還是挺大的。不過這也體現出了古人對於兒子的期望和要求更高,畢竟古代只有男人有出息了,一家人才有辦法過上好日子,所以一定要把兒子的能力給培養出來。不過“犬子”和“千金”的說法究竟是怎麼來的呢?這次就為簡單講講這背後的典故,感興趣的話就一起來看看吧。
關於“犬子”這個詞,最早出自於《史記》,其根源要追溯到漢代著名文學家、漢賦四大家之一的司馬相如的一些典故,其實,“犬子”這個詞是司馬相如的小名。
故事由來:
司馬相如年少天資聰明,學問高,並對讀書、彈琴等方面的技能也是很好掌握,父親看到他這麼愛學也非常的高興,可父母最擔心的是司馬相如從小體弱多病,古人迷信,父親老懷疑他被鬼魅之類的東西纏上了,於是,就給他起了小名“犬子”,正印證那句話——賤名好養。
10寒窗並沒有白費,少年司馬相如成長為一個才華橫溢的青年才俊。25歲創作了一篇《子虛賦》,只是時任皇帝漢景帝劉啟對詩詞歌賦並不感興趣,直到141年,有幸被繼位者漢武帝劉徹看到,對司馬相如的才華大加讚賞,並立即召見,並封為“中郎將建節使”的官職。
此後,司馬相如相繼創作出了《上林賦》、《大人賦》、《長門賦》、《美人賦》等優美的文章,讓自己成了家喻戶曉的名人。
司馬相如有一個小名叫“犬子”的故事,也被人們挖出,古人也是有“追風”的,人們附庸風雅,紛紛效仿,用“犬子”這個稱謂稱呼自家孩子。
而“千金”一詞同樣來自《史記》,跟南梁文學家謝朏有出入。
謝朏很小的時候被稱作神童,對文學造詣天賦極高,常常能出口成章。父親謝莊對他更是疼愛有加,很多時候外出喜歡帶著他,某日外出遊玩,父親對謝朏說:咱們把美景也感受了,你能不能寫一篇遊記讓我瞧瞧,看看你最近詩文功夫長進了沒有?謝朏點頭答應。
醞釀片刻,一氣呵成,一篇數百字的遊記書寫出來,謝莊看後,大讚兒子的文采。謝莊又懷疑自己看走眼了,於是,他拿著兒子的文章,和兒子一同來到宰相王景文家中,請宰相過目。
宰相看過文章,大讚謝莊說:此兒真乃神童,必成大器,讓你們家享受富貴榮華。謝莊聽完,更是笑得合不攏嘴,摸著兒子的後腦勺說:真吾家千金……
用“千金”來形容人的故事,它最早形容的不是女孩,而是男孩。之後才慢慢的演變來形容女孩,不過在古代能用“千金”來形容的,都是大戶人家的女兒,同時還有了“千金女萬金郎”的說法。
自己的兒,自己的女,都是親生的。長大了,就區分開了。兒子再笨再皮再不爭氣,是要"養兒防老″的,要"惡"養,"窮"養,"狠″養。要不,會不聽話,跟著別人跑,以後的事,就是白養了。稱犬子就是壓著肩養。君不見左肩上那一點下去,就成太子了,當了太子養,吃不完兜著走,自古嬌子無孝。因此,養兒要狠心,當狗兒對待,長大有出息,父輩才衣食不愁,活得有尊嚴。
而女孩呢,不管承認與否,是要出門嫁人的,是給別人家掙家添子添財(才)的,為了她過門後有教養,孝公婆,善鄰里,在孃家時要"善"養,"富"養,"寬"養,這樣的"千金",人家來求踏破門檻,求過去的女兒,到了婆家才有尊嚴。所以,稱呼這種形式,必須包涵真善美的品德,方才是父母善養女兒的目標。才有幸福一生的保障。
在這種氛圍之下,華人自然也是養成了講究禮節的習慣,這在人際交往中特別能體現。就像這個問題所提的一樣,一個人在和別人交往時,對於自家的人和物一般要用謙虛的稱謂,簡稱謙稱,如稱自己為“在下”、“不才”、“鄙人”等,
即使對等級低於自己的,也最多自稱“愚兄”,而對自己的兒子呢,當然更是趨於賤稱,如“小兒”、“犬兒”、“犬子”、“小子”等,女兒則是“小女”、“息女”。
-
6 # 雲淡風清29
“千金”這個詞,一定和錢有關,千金代指貴重。比如一字千金。而用來指代人,據傳是《南史》裡的一個故事:梁代的有個叫謝莊的文學家,他是謝靈運的遠房侄子,有個兒子叫謝朏,聰明好學,從小寫得一手好文。一次,謝莊和一群朋友出去玩,到了一個風景優美的地方,都非常高興,於是有人想考考謝胐讓寫一篇應景美文。十幾歲的謝朏不負眾望拿起筆,一氣呵成,寫就一篇美文。大家都很是稱讚,謝莊心中也很得意,他拍著兒子的肩膀說:“真吾家千金”。真正的第一位“千金”卻是個男孩。
“千金”一詞是什麼時候,應用的女孩身上了呢?
元朝的時候,元曲家“張國賓”在他的雜居《薛仁貴榮歸故里》裡開始稱官宦人家的小姐為千“千金”。後來經無數的演變,人們開始尊稱別人家女孩為千金。
千金的由來還有另一個傳說。戰國時吳子胥為報答因救他而投河自盡的姑娘,復仇成功後,他向河裡撒下千金。故人們稱這為位小姐為千金小姐。
兩個傳說誰更可信,這已無從查考。
而犬子最早由來是漢代辭賦家司馬相如。司馬相如小時,他的父母為了讓他能夠健康成長,為他取了個小名“犬子”。後來司馬相如成人後,對戰國時期的藺相如非常崇拜,故為自己取名相如。犬子之名也就不再使用。但是隨著司馬相如的成民。很多望子成龍的父母。也希望自己的兒子能夠像司馬相如一樣出人頭地,並開始借用他的小名,稱自己的兒子叫犬子。再到後來犬子一詞便成為了人們在介紹自己兒子時的謙稱。
-
7 # 關河南望
古時候對大戶人家的女兒會稱之為“千金小姐”,對自己的兒子則大多是叫“犬子”。前者便是一種尊稱,表達對交談者的敬意,而對於自己的孩子則更多的展現謙遜的一面。那這樣的稱呼是有怎樣的由來呢?
其實最開始千金是用來指有男子的。 南朝梁司徒謝肋幼聰慧,特受父親謝莊喜愛,常把他帶在身邊。他也非常爭氣,10歲時便能寫出很不錯的文章。後隨父親遊土山,受命作遊記,援筆便成,文不加點。宰相王景文對謝莊誇他:“賢子足稱神童,復為後來特達。”謝莊也手扶兒子的背說:“真是我家千金啊。”
“千金”一詞,由來已久,但用來指人,這還是第一次。從謝肋被稱為“幹金”開始,歷史上有很長一段時間都用這兩字比喻出類拔萃的少年男子。把少女稱做千金或千金小姐,則是元明以後的事。況且,其基本含義也與當年謝莊誇讚謝肚時大致相同。 用“千金”來比喻女子,最早的文字記載見於元代曲作家張國賓所寫的雜劇《薛仁貴榮歸故里》:“你乃是官宦人家的千金小姐,請自穩便。”明、清以後的話本小說中稱女孩子為“千金”的就更多了。
犬子的故事和司馬相如有關,司馬相如的原名是司馬犬子,在他成名之後,不僅得到皇帝的欣賞還娶到卓文君,為當時很多男子所羨慕。而自古就有“賤名好養活”的說法,所以人們一方面希望自己的兒子和司馬相如一樣有出息,一方面希望孩子能茁壯成長,所以便以“犬子”作為一種謙稱了。
這些稱謂,代表的是中華文明的優良傳統。
-
8 # 甜橙加油站
中國五千年的文化歷史,自古就是一個文化強國、禮儀之邦。在日常交流的稱呼表達上,光是“尊稱”和“謙稱”,就有非常大的講究。
“千金”一般是對別人家女兒的尊稱如:令千金真是落落大方知書達理。“千金”表達的是對談話者的尊重。而對自家的女兒呢一般稱為“小女”,如果還叫“千金”就顯得毫不謙虛,貽笑大方。
“犬子”一般是指自家的兒子,這樣稱呼更多的是表現出謙遜的一面。別人家的兒子呢一般稱之為“令郎”。
“千金”,在最早之前,是形容很貴重、很值錢,從“千金不換”、“千金一諾”這一類詞中都可以看出。而為什麼會用來指人呢?
千金一詞最早用來形容人,還的是南朝的大文學家——謝朏( xiè fěi ),謝朏從小就聰穎過人,經常出口成章。
在某日父親謝莊帶謝朏一同與友人外出郊遊之時,謝莊讓謝朏應景而作一篇美文。謝朏點頭應下,醞釀一二後,一氣呵成創作了一篇美文,人們讚揚道:“你的兒子,真是神童啊,以後必定會有所作為,讓你家享盡榮華富貴的!”。其父謝莊聽後,開心不已,摸著謝朏的後腦勺後笑著說道:“真乃吾家之千金也!”“千金”這一說法最早並沒有指代女子,而是多指那些前途無量、具有才德的男子。
直到元朝,直至曲作家張國賓在《薛仁貴榮歸故里》中說道:“你乃是官宦人家的千金小姐”才讓人們對“千金”的印象發生了改變。從此以後,“千金”才成為了對女子的稱呼。
古人對自己的事情雖然很謙虛,對他人卻是一點也不吝嗇讚美。比如,稱他人的兒子為“令郎”,意為“你優秀的兒子”,有時還會稱讚兩句“虎父無犬子”,就是說,“你都這麼的優秀,兒子肯定也差不到哪裡去”,這就是古人的讚美之道啊!值得我們學習。
時至今日,無論是“千金”還是“犬子”,在今天的社會仍然適用,它不僅代表著一些稱謂,更代表的是中華文化的傳統美德。
-
9 # 一株吊蘭
說出來大家也別吃驚,其實呀,千金最早指的是男孩,不是女孩!
這和一個人有關。這個人在歷史上也非常有名,他的名字叫“謝朏(fei)”。
謝朏小時候特別聰明,10歲時便能寫出很不錯的文章。父親謝莊非常喜歡他,常把他帶在身邊。有一次謝朏隨父遊土山,受命作遊記《洞井贊》,揮筆而就。宰相王景文對謝莊誇讚:“賢子足稱神童,復為後來特達。”謝莊也手扶兒子的後背說:“真是我家千金啊。”謝朏長大後不僅成了文學家,還當上了尚書令。此後的近千年內,“千金”一詞一直用來形容出類拔萃的年輕男子。
到了元代,曲作家張國賓所寫雜劇《薛仁貴榮歸故里》:“小姐也,我則是個庶民百姓之女,你乃是官宦人家的千金小姐,請自穩便。”
自此,明、清以後所創作的的話本小說中,都是把大戶人家的女孩稱為“千金”。“千金小姐”這一稱謂便流傳了下來,與錢無關。
男孩被稱為“犬子”,是古人的謙稱,意思是自己不成器的兒子。稱呼別人的男孩子,則尊稱為“令郎”。
回覆列表
古代有錢人的女兒叫千金是顯示女子家庭出身優越富足,而把兒子叫犬子也是古人由來已久的謙虛之詞,也有疼愛兒子的意思在裡面!