很理解你的感受，你對日語的感受就像其他專業學生痛恨英語一樣。說句大實話，英語專業不應該單單是喜歡英語才學的吧？我覺得能上語言類專業的，多少都有語言天賦啊，其實我們學二外不應該很難才對啊~而且，本科的英語專業其實學不了多少東西的。做翻譯？也有行業之分，反正我很少聽說過有多少個英語專業的能做文學翻譯的。常見的就有商務英語、科技英語之類，那你還要學好商務知識、科技知識。做外貿？除非你學的是外貿英語……這些廢話就是想說——不管什麼專業的學生都應該拓寬自己的知識面，現在社會需要複合型人才！！！現在學的知識指不定哪天就會被用到了。掌握知識不象掌握別人的秘密！多了不會吃虧的。再說了，做英語專業算是比較好的了。我的二外是法語，但是國家沒有強制要求我們要過了公共法語四級才能畢業，就業的時候，也並不是每家用人單位都希望我們能出具法語六級的分數條……二外的確是難學，我們當初學英語的時候不也是這樣克服過來了嘛！中學的時候還要學那麼多門不相干的課程呢，你都能把英語學好，日語就被難倒了？！別告訴我，你沒了考試的壓力就學不下去~如果真是這樣的話，那真是應試教育的福音了！雖然現在我還是很難用法語來表達自己，不過我還是覺得多學一門語言挺好的。順便問一下，你是哪個學校的？只能修日語嗎？我們學校除了法、日之外還有其他一些小語種供選擇。按照國家規定，法語和日語都是英語專業的考研二外，所以學校應該設有至少法、日兩種二外供學生選擇，而不是隻有日語。畢竟日語的語言邏輯、拼法跟中文、英文都差太遠，加上很多男生的“愛國情結”，要學好還是有難度的。學法語的話就沒那麼多煩惱，唯一要煩的就是一個動詞至少10種寫法；同個單詞，跟英文發音不同就算了，意思居然很多都不相同……適合自信不會被弄暈的同學學習。
很理解你的感受，你對日語的感受就像其他專業學生痛恨英語一樣。說句大實話，英語專業不應該單單是喜歡英語才學的吧？我覺得能上語言類專業的，多少都有語言天賦啊，其實我們學二外不應該很難才對啊~而且，本科的英語專業其實學不了多少東西的。做翻譯？也有行業之分，反正我很少聽說過有多少個英語專業的能做文學翻譯的。常見的就有商務英語、科技英語之類，那你還要學好商務知識、科技知識。做外貿？除非你學的是外貿英語……這些廢話就是想說——不管什麼專業的學生都應該拓寬自己的知識面，現在社會需要複合型人才！！！現在學的知識指不定哪天就會被用到了。掌握知識不象掌握別人的秘密！多了不會吃虧的。再說了，做英語專業算是比較好的了。我的二外是法語，但是國家沒有強制要求我們要過了公共法語四級才能畢業，就業的時候，也並不是每家用人單位都希望我們能出具法語六級的分數條……二外的確是難學，我們當初學英語的時候不也是這樣克服過來了嘛！中學的時候還要學那麼多門不相干的課程呢，你都能把英語學好，日語就被難倒了？！別告訴我，你沒了考試的壓力就學不下去~如果真是這樣的話，那真是應試教育的福音了！雖然現在我還是很難用法語來表達自己，不過我還是覺得多學一門語言挺好的。順便問一下，你是哪個學校的？只能修日語嗎？我們學校除了法、日之外還有其他一些小語種供選擇。按照國家規定，法語和日語都是英語專業的考研二外，所以學校應該設有至少法、日兩種二外供學生選擇，而不是隻有日語。畢竟日語的語言邏輯、拼法跟中文、英文都差太遠，加上很多男生的“愛國情結”，要學好還是有難度的。學法語的話就沒那麼多煩惱，唯一要煩的就是一個動詞至少10種寫法；同個單詞，跟英文發音不同就算了，意思居然很多都不相同……適合自信不會被弄暈的同學學習。