回覆列表
  • 1 # 使用者9352289114208

    李幼清識馬原文:   興元中,有知馬者,曰李幼清,瑕日常取適於馬肆。有致悍馬於肆者,結鎻交絡其頭,二力士以木耒支其頤,三四輩執檛而從之,馬氣色如將噬,有不可馭之狀。幼清逼而察之,訊於主者,且曰:“馬之惡無不具也。將貨焉,唯其所酬耳。”李幼清以二萬易之,馬主尚慙其多。即而觀者數百輩,訝幼清之決也。李幼清曰:“此馬氣色駿異,體骨德度非凡馬。是必主者不知馬,俾雜駑輩槽棧,餡敗狼籍,刷滌不時,芻秣不適,磃齧蹂奮,蹇破唐突,志性鬱塞,終不可久無所顧賴,發而為狂躁,則無不為也。”既晡,觀者少間。乃別市一新絡頭,幼清自持,徐徐而前。語之曰: “爾材性不為人知,吾為汝易是鏁結雜穢之物。”馬弭耳引首,幼清自負其知,乃湯沐翦飾,別其皂棧,異其芻秣。數日而神氣一小變,逾月而大變。志性如君子,步履如俊乂,嘶如龍,顧如鳳,乃天下之駿乘也。   譯文:  唐德宗興元年間,有個適馬的行家李幼清,閒暇時常常去馬市。一天,有人牽來一批兇悍的馬,用絲繩捆綁馬頭,兩個大力士用木枷控制馬嘴,另由三四人拿著馬鞭跟著。這馬顯出一副要咬人的氣色,狀似不可駕馭。   李幼清近前觀察,詢問馬的主人。主人說:“這馬太壞了,想賣掉它,只要得幾個錢就算了。”李幼清拿三萬買下了這匹馬。馬的主人覺得太多了,過意不去。不一會兒,圍觀者有幾百人,都問理由請為什麼出高價買這劣馬。理由請說:“這匹馬起色特別兇均,提醒、股價、性情、氣度,都表明它不是一批尋常的馬。這一定是馬主不識馬,讓它混在劣馬群中;料槽、馬廄塌壞,糞便遍處都是,不及時打掃;死了粗劣,不合馬的口味。馬因為蹄子之間揉雜著汙穢,就需要不斷踐踏;口齒被不適合的飼料刺激,就亢奮想咬,跛著腳亂闖;志性被抑制著,始終得不到伸展,久而久之,就變得狂躁,沒有什麼不敢做的了。”   黃昏時,李幼清趁圍觀者逐漸減少的間隙,又再買了一副新馬籠頭,自己拿著籠頭慢慢地對馬說:“你的才性沒有被人發現,我來給你除掉這鎖結和穢物。”馬貼耳伸頭。李幼清使用熱水潤溼馬身,然後洗刷;並將這匹馬用的料槽、馬廄同其他的馬區別開來,換上較好的飼料。   幾天之後,這馬的神氣就有了改變。過了一個月,就發生了很大的變化,志性像個君子,步履像個賢人,嘶叫如龍吟,毛色如鳳羽,成為天下最雄駿的馬了。 具體出處我也就不知道了抱歉!

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • DNF強者之路的怪物,如果換成當年的異界怪,你能打得過嗎?