-
1 # 胖舒克
-
2 # 胖虎洛奇
Costanzo評價《我的天才女友》是一部“非常貼近心理卻從不虛偽的作品,它講述的事實,從不妥協”,他認為費蘭特在這部小說裡深入探索了人類情感,寫出了一個堪稱史詩的悲劇,在情感深度和故事線廣度之間達到了很好的平衡。“這是一個屬於所有人的故事。我發現即使我是一個男人,我也能夠從埃萊娜和莉拉的角度出發思考問題。就像是一面鏡子——你能夠在這個故事裡反思自己。這就像一個奇蹟,很少能夠發生。要讓它發生是非常不容易的。”
Costanzo告訴《衛報》,對於電視劇改編,費蘭特從一開始就堅持的一點是電視劇保留小說的開頭,“之後我們理解到了,(主角)是為了復仇寫下了這本書,她的字裡行間裡有憤怒。在復仇中有愛,有恨,有所有的一切。”
關於表演,Costanzo表示埃萊娜是個更難演的角色,她處於敘述的中心,但也需要給莉拉“提供空間”:“埃萊娜需要具有個性,她需要有能講述的東西,但也需要默許、傾聽的能力。”另一方面,莉拉“就像一個巨人。要找到一個巨人是很難的。”Costanzo對童年莉拉的扮演者Nasti讚賞有加,“她是一個天才——她是個孩子,但她對生活的理解遠遠超過我。”
-
3 # 釋懷說電影
《我的天才女友》是埃萊娜·費蘭特“那不勒斯四部曲”的第一部,講述了兩個女主人公莉拉和埃萊娜的少女時代。故事一開始,已經功成名就的埃萊娜接到莉拉兒子裡諾的電話,說他母親徹底消失了。埃萊娜想起莉拉對自己命運的預言,於是她寫下她們一生的故事……[1]
莉拉和埃萊娜一起成長於那不勒斯一個破敗的社群,從小形影不離,彼此信賴,但又都視對方為自己隱秘的鏡子,暗暗角力。
莉拉聰明,漂亮。她可以毫不畏懼地和欺凌自己的男生對質,也可以去找人人懼怕的阿奇勒﹒卡拉奇要回被他奪走的玩具;埃萊娜既羨慕莉拉的學習天賦和超人的決斷力,又一直暗暗模仿莉拉。
家人不支援莉拉繼續求學,因此她到父親和兄長苦苦維持的修鞋店幫工,又面臨幾個紈絝子弟的追求。埃萊娜則懷著對朋友的關愛、嫉妒和理解,獨自繼續學業,卻始終無法面對和莉拉競爭的失落。
最終,十六歲的莉拉決定嫁給肉食店老闆,但在婚宴上,她發現了丈夫的背叛。而埃萊娜也站在成人世界的入口,既為前途擔憂,也因對思想前衛的尼諾產生朦朧好感而彷徨。
現在被拍成電視劇,真的很期待,但希望不要像別的一些小說一樣拍出來讓人失望
-
4 # 神的電視機
近日,《時代》週刊公佈了2018年十佳劇集。
先前介紹過的幾部高分劇集都被收錄名單之中,雙女主相愛相殺大戲《Killing Eve》奪冠,AA主演的《利器》取得亞軍,本尼主演的《梅爾羅斯》位居第四,LGBTQ神劇《姿態》取得第十名!
這些入選年度十佳的劇集,相信大家即使沒有全部追過,也曾在各大獎項名單中聽過它們的大名(就比如奪得今年艾美獎喜劇類最佳男主角的《亞特蘭大》)。
然而,這當中有一部是例外——《我的天才女友》。
在這一榜單公佈時,這部劇還未正式播出,或者說僅僅在今年威尼斯電影節展映了首集。
未播出就能被《時代》週刊選入2018年十佳劇集第8名,可見其實力不俗!
而這部劇也已經在11月18日正式播出了!以每週播出2集的形式播出,共8集。
HBO首部小語種劇集並且由風靡全球小說改編,使得此劇具有成為2018年底壓軸大劇的能力!
我的天才女友
《我的天才女友》改編自風靡全球的“那不勒斯四部曲”中的第一部。
另外三部分別是《新名字的故事》、《離開的,留下的》和《失蹤的孩子》。
這四部情節相關的小說被稱為“那不勒斯四部曲”,描述了兩個在那不勒斯窮困社群出生的女孩持續半個世紀的友誼,尖銳又細膩探討了女性命運的複雜性和深度。
無論是名家還是普通的讀者,都對這系列小說青睞有加。
豆瓣的評分也足以證明了這部講述“兩個女人,50年的友誼和戰爭”的史詩級鉅著,在文壇的地位之高。
於是,HBO有了將“那不勒斯四部曲”改編成4部共32集的電視劇的計劃。這無疑是在這個劇荒季,投下了一枚重磅炸彈。
作為“那不勒斯四部曲”的第一部,《我的天才女友》講述的兩個女主人公莉拉和埃萊娜的少女時代。
莉拉和埃萊娜一起成長於那不勒斯一個破敗的社群,從小形影不離,彼此信賴,但又都視對方為自己隱秘的鏡子,暗暗角力……
千萬讀者為書中“女性友誼極度真實、尖銳、毫不粉飾的描述”所打動,而此書的作者卻始終成謎。
無數媒體都在猜測:“她是一個人還是一群人?她從事何種行業?或者她根本就是個男人?”
2016年,有人發現了那不勒斯系列的出版方的匯款記錄,由此懷疑費蘭特真身是一位名叫Anita Raja的女士,但是並未收到迴應。
費蘭特的真實身份至今都是一個未解之謎。
另外,為了高程度還原原著的場景,HBO這次請來了義大利導演薩維里奧·科斯坦佐執導該劇,全程在義大利取景拍攝。
不僅僅全程對白使用義大利語,甚至很多對話是以1950年代的那不勒斯方言進行的,即使是土生土長的義大利人也需要字幕才能理解。
更是歷經八個月的選角,從千名演員中選出了最符合原著氣質的四名演員(目前的定妝照完全沒有令人失望)。
原著的格局相當大,這次劇版想必人物關係也不會簡單。
為此HBO貼心地用老照片合集的方式整理出了劇中的所有家庭,十分一目瞭然。
爛番茄新鮮度目前是95%,開播口碑相當不錯。
豆瓣評分更有9.4之高。
和原著一樣,劇版同樣以長大後的埃萊娜功成名就,成為了一位作家作為開頭。
某一天,她突然接到童年好友莉拉的兒子的電話,說他母親毫無徵兆地消失了。
埃萊娜聽到這個訊息沒有絲毫驚訝,因為三十多年前,莉拉就告訴她想不留任何痕跡地消失。
隨著這次她的失蹤,她的全部衣物書籍也全部消失了,甚至每一張合影上的她都被莉拉自己剪了下來。
聽聞這些細節,埃萊娜更多的是憤怒,為莉拉在六十六歲時企圖把過往生活留下的一切都徹底抹去而生氣。
於是她對自己說:“我們看看,這次到底誰會贏。”
決定以第一人稱的形式寫下了她們經歷的故事,以及與那不勒斯這座城市紛亂的聯絡。
小學時代,埃萊娜一直成績優異,她的成績是班上最好的,經常受到老師表揚。
最開始她和莉拉沒有說過一句話,莉拉留給眾人的印象是“她很壞”。
莉拉十分頑皮,經常因惡作劇被懲罰。
直到有一天,老師意外發現莉拉的本子裡寫滿了從未教過的拼寫,才對她的印象大為改觀。
在老師只教授了字母和數字時,全班同學無一例外都不會讀寫,唯有莉拉可以認出黑板上的詞,甚至可以拼寫給老師隨口說的詞。
無論是老師還是她的母親都對此很吃驚,因為沒有人教過她。
這時,所有人的目光都聚集到了黑板前瘦瘦小小的莉拉身上,她回答說:“我……”
原來,莉拉大概是在三歲時,看著她哥哥的識字課本上的圖片和字母就自己學會了讀書。
於是,莉拉成了老師心中最聰明的學生,老師經常帶著她去其他男生班裡,挫敗那些男老師和男學生。而莉拉從國家知識到數學心算無一不精通。
而埃萊娜雖然心中對莉拉有著嫉妒,卻和仇恨她、避開她的別的同學不同,深深地被莉拉身上的閃光點所吸引,認為她很耀眼。
“個子小小的,一頭黑髮,強健有力,帶著她一貫的決絕和堅定”莉拉一直以這樣的形象出現在埃萊娜面前。
她十分勇敢,敢於與男生對扔石子。
從不退縮,即使被人欺負也堅守底線,決不為沒做錯的事說“對不起”。
在兩人暗暗較力時,她們的友情也在一步步地升溫。
埃萊娜所住的那棟樓裡住著一個叫堂·阿奇勒的人,幾乎所有人對於他都有一種又恨又怕的情感。
他更是孩子們心中童話中的怪獸(絕對不敢靠近他、看他、和他說話、偷窺他)。平日裡大家都在假裝他和他的家人不存在。
幾天前,莉拉和埃萊娜在玩耍中互相交換了布娃娃。莉拉忽然把布娃娃扔到地窖裡,於是埃萊娜也扔了對方的娃娃。
而現在,她們必須直面恐懼,一層層往上走到堂·阿奇勒的家門口,向他要回布娃娃。
無疑這又是莉拉的主意,她毫不畏懼地走向堂·阿奇勒的家,埃萊娜遲疑下也只能跟上。
正是這一天徹底改變了她們之間的關係,第一集的結尾就是定格在這一未知的一幕。
小說改編而成的影視作品大多都不能讓書迷滿意,而此劇如此真實的場景色調,完全忠於原著的劇情,復活了書中的文字,讓無數書迷幾乎挑不出毛病,她們就是心目中的那個“莉拉”和“萊農”。
整集都是對小說的神還原,片頭出現的一張張家庭合影可見HBO的用心,色調構圖絕佳,演員選角更是完美,將此劇稱為又一部“五星預定”絕對不為過!
回覆列表
《我的天才女友》是埃萊娜·費蘭特“那不勒斯四部曲”的第一部,講述了兩個女主人公莉拉和埃萊娜的少女時代。故事一開始,已經功成名就的埃萊娜接到莉拉兒子裡諾的電話,說他母親徹底消失了。埃萊娜想起莉拉對自己命運的預言,於是她寫下她們一生的故事…… 莉拉和埃萊娜一起成長於那不勒斯一個破敗的社群,從小形影不離,彼此信賴,但又都視對方為自己隱秘的鏡子,暗暗角力。莉拉聰明,漂亮。她可以毫不畏懼地和欺凌自己的男生對質,也可以去找人人懼怕的阿奇勒·卡拉奇要回被他奪走的玩具;埃萊娜既羨慕莉拉的學習天賦和超人的決斷力,又一直暗暗模仿莉拉。 家人不支援莉拉繼續求學,因此她到父親和兄長苦苦維持的修鞋店幫工,又面臨幾個紈絝子弟的追求。埃萊娜則懷著對朋友的關愛、嫉妒和理解,獨自繼續學業,卻始終無法面對和莉拉競爭的失落。最終,十六歲的莉拉決定嫁給肉食店老闆,但在婚宴上,她發現了丈夫的背叛。而埃萊娜也站在成人世界的入口,既為前途擔憂,也因對思想前衛的尼諾產生朦朧好感而彷徨。