library圖書館

plaza廣場

mall大的購物中心

shoppingcentre購物中心

busstops公車站

subway地鐵

buses公交車(上)

postoffice郵局

museum博物館

amusementpark遊樂園

zoo動物園

clinics診所

parks公園

streets街道

townsquares城鎮廣場

church教堂

stores商店

shops商店

theatres影院

highways高速公路

cinemas電影院

pubs酒吧

bars酒吧

restaurants餐館

hotels賓館

supermarkets超級市場

schools學校

colleges專科學院

bookshops書店

glocerystores蔬菜店

hospitals醫院

airports機場

policestations警察局

publicwashrooms公共廁所

universities大學

internetcafes網咖

bakery麵包店

cafeteria有吃的東西賣的食堂

swimmingpool游泳池

hairdesigning髮型設計

toyshop玩具店

kindergarten幼兒園

elementaryschool小學

stadium體育場

gymnasium體育館

bathingpool浴池

communitycentre社群中心

dancehall舞廳

singinghall歌廳

beach沙灘

hotel酒店

bar酒吧

hospital醫院

airport機場

railwaystation火車站

shoppingmall百貨公司

cinema電影院

coffeeshop咖啡店

discoteck迪廳

internetcafe網咖

museum博物館

policestation警察局

marcket市場

harbour碼頭

busstation汽車站

lobby酒店大堂

park公園

swimmingpool游泳池

beach沙灘

elevator電梯間

school學校

university大學

wc=toiletwashingroomrestrant

公交專用道busesonly

專用停車位authorizedcarsonly

警車專用停車位policecarsonly

請繞行此路arrowonly

會員俱樂部membersonly

貴賓專用distinguishedguestsonly

超車道overtakingonly

橋上禁止超車noovertakingonbridge

禁止釣魚nofishing

禁止吐痰nospitting

禁止停車noparking

晝夜禁止停車noparkingdayornight

禁止跑動norunningallowed

勿在此處傾倒垃圾nodumping

禁止左/右轉noleft/rightturn

禁止掉頭nou-turn

此路不通nothroughroad

禁止通行nothoroughfare

禁止攜帶食物、飲料進入商店nofoodordrinktobebroughtinshop

謝絕入內noadmittance

卡車禁止通行notrucks

請勿走此門noentrybythisdoor

珍愛生命，拒絕毒品notodrugsyestolife

單行道onewaystreet

單道橋onelanebridge

並道formonelane

前方人行橫道pedestriancrossingahead

前方學校schoolahead

請為殘疾人讓開此座pleasevacatethisseatforadisabledpersonifrequired

顧客止步customerspleaserefrainfromenteringthisarea

請勿扶圍欄takeyourhandsofftherails

門廊勿放腳踏車keepthisdoorwayfreeofbikes

請勿觸控pleasedonottouch

請勿向河中投擲垃圾pleasedonotthrowrubbishintothisriver

請勿跨越欄杆pleasedonotproceedbeyondrail

此處勿置個人物品pleasedonotleaveyourbelongingshere

請勿亂丟垃圾pleasedonotlitter

遊人止步pleasestop/noentrance

行車過程中請不要與司機攀談pleasedonotspeaktothedriverwhilebusisinmotion

請勿投餵動物pleasedonotfeedanimals

請勿站在白線前pleasedonotstandforwardofthewhiteline

請勿堵塞donotblock

1、businesshours營業時間

2、officehours辦公時間

3、entrance入口

4、exit出口

5、push推

6、pull拉

7、shut此路不通

8、on開啟(放)

9、off關

10、open營業

11、pause暫停

12、stop關閉

13、closed下班

14、menu選單

15、fragile易碎

16、thissideup此面向上

17、introductions說明

18、onestreet單行道

19、keepright/left靠左/右

20、busesonly只准公共汽車透過

21、wetpaint油漆未乾

22、danger危險

23、lostandfound失物招領處

24、giveway快車先行

25、safetyfirst安全第一

26、fillingstation加油站

27、nosmoking禁止吸菸

28、nophotos請勿拍照

29、novisitors遊人止步

30、noentry禁止入內

31、noadmittance閒人免進

32、nohonking禁止鳴喇叭

33、parting停車處

34、tollfree免費通行

35、f.f.快進

36、rew.倒帶

37、ems(郵政)特快專遞

38、inserthere此處插入

39、openhere此處開啟

40、splithere此處撕開

41、mechanicalhelp車輛修理

42、“aa”film十四歲以下禁看電影

43、donotpass禁止超車

44、nouturn禁止掉頭

45、uturnok可以u形轉彎

46、nocyclingintheschool校內禁止騎車

47、sos緊急求救訊號

48、handswanted招聘

49、staffonly本處職工專用

50、nolitter勿亂扔雜物

51、handsoff請勿用手摸

52、keepsilence保持安靜

53、onsale削價出售

54、nobills不準張貼

55、notforsale恕不出售

56、pub酒店

57、cafe咖啡館、小餐館

58、bar酒巴

59、laundry洗衣店

60、travelagency旅行社

61、inshade置於陰涼處

62、keepindarkplace避光儲存

63、poison有毒/毒品

64、guardagainstdamp防潮

65、bewareofpickpocket謹防扒手

66、complaintbox意見箱

67、foruseonlyincaseoffire滅火專用

68、bakery麵包店

69、keepdry保持乾燥

70、information問訊處

71、nopassing禁止通行

72、noangling不準垂釣

73、shootingprohibited禁止打獵

74、seatbynumber對號入座

75、protectpublicpropety愛護公共財物

76、ticketoffice(or：bookingoffice)售票處

77、visitorspleaseregister來賓登記

78、wipeyourshoesandboots請擦去鞋上的泥土

79、men“s/gentlemen/gentsroom男廁所

80、women“s/ladies/ladies“room女廁所

81、occupied（廁所）有人

82、vacant（廁所）無人

83、commitnonuisance禁止小便

84、net(weight)淨重

85、man：25032002生產日期：2002年3月25日

86、exp：25032002失效期：2002年3月25日

87、admissionfree免費入場

88、bikepark(ing)腳踏車存車處

89、childrenandwomenfirst婦女、兒童優先

90、savefood節約糧食

91、saveenergy節約能源

92、handlewithcare小心輕放

93、dogsnotallowed禁止攜犬入內

94、keepawayfromfire切勿近火

95、reducedspeednow減速行駛

96、roadup.detour馬路施工，請繞行

97、keeptopsideup請勿倒立

98、takecarenottoleavethingsbehind當心不要丟失東西

99、pleasereturnthebackafteruse用畢放回架上

100、luggagedepository行李存放處