第一首詞是“漢·卓文君”寫的《訣別書》
《訣別書》
漢·卓文君
春華競芳,五色凌素,琴尚在御,而新聲代故!
錦水有鴛,漢宮有木,彼物而新,嗟世之人兮,瞀於淫而不悟!
朱弦斷,明鏡缺,朝露晞,芳時歇,白頭吟,傷離別,努力加餐勿念妾,錦水湯湯,與君長訣!
司馬相如飛黃騰達後,漸漸耽於逸樂、日日周旋在脂粉堆裡,直至欲納茂陵女子為妾。在錦衣玉食之時棄糟糠而慕少艾時,卓文君作了一首《白頭吟》,並附書:"春華競芳,五色凌素,琴尚在御,而新聲代故!錦水有鴛,漢宮有木,彼物而新,嗟世之人兮,瞀於淫而不悟!朱弦斷,明鏡缺,朝露晞,芳時歇,白頭吟,傷離別,努力加餐勿念妾,錦水湯湯,與君長訣!"使得司馬相如大為不忍,想到了當年的患難相隨,將卓文君接到自己身邊。
其中朱弦斷,明鏡缺,朝露晞,芳時歇,白頭吟,傷離別,努力加餐勿念妾,錦水湯湯,與君長訣!這句詞是甄嬛在得知自己不過是皇帝妻子純元的替代品之後向皇帝決別時所說。
看著皇帝寫下的篇段:寄予宛宛愛妻,念悲去,獨餘斯良苦此身,常自魂牽夢縈,憂思難忘,縱得菀菀類卿,暫排苦思,亦除卻巫山非雲也...甄嬛心灰意冷,含淚吟出這句詩。五分容貌,五分性情與純元相似,甄嬛說:這到底是我的福,還是我的孽...
第二首詞是《長命女·春日宴》
長命女·春日宴
春日宴,綠酒一杯歌一遍。再拜陳三願:一願郎君千歲,二願妾身常健,
三願如同樑上燕,歲歲常相見。
這是年輕女子向丈夫陳願的詞。
一願郎君千歲,二願妾身常健,三願如同樑上燕,歲歲常相見。
這是第七十三集,甄嬛欲往準噶爾和親,臨別時對皇帝吟的一首詞。
當時,皇帝發現甄嬛與果郡王允禮有私情,準噶爾可汗摩格要讓熹貴妃也就是甄嬛和親,甄嬛不顧一己之身為保全果郡王,向皇帝提出願與準噶爾和親,臨別時向皇帝所說。
這兩首詞,用得是再恰當不過了,大家覺得呢?
第一首詞是“漢·卓文君”寫的《訣別書》
《訣別書》
漢·卓文君
春華競芳,五色凌素,琴尚在御,而新聲代故!
錦水有鴛,漢宮有木,彼物而新,嗟世之人兮,瞀於淫而不悟!
朱弦斷,明鏡缺,朝露晞,芳時歇,白頭吟,傷離別,努力加餐勿念妾,錦水湯湯,與君長訣!
司馬相如飛黃騰達後,漸漸耽於逸樂、日日周旋在脂粉堆裡,直至欲納茂陵女子為妾。在錦衣玉食之時棄糟糠而慕少艾時,卓文君作了一首《白頭吟》,並附書:"春華競芳,五色凌素,琴尚在御,而新聲代故!錦水有鴛,漢宮有木,彼物而新,嗟世之人兮,瞀於淫而不悟!朱弦斷,明鏡缺,朝露晞,芳時歇,白頭吟,傷離別,努力加餐勿念妾,錦水湯湯,與君長訣!"使得司馬相如大為不忍,想到了當年的患難相隨,將卓文君接到自己身邊。
其中朱弦斷,明鏡缺,朝露晞,芳時歇,白頭吟,傷離別,努力加餐勿念妾,錦水湯湯,與君長訣!這句詞是甄嬛在得知自己不過是皇帝妻子純元的替代品之後向皇帝決別時所說。
看著皇帝寫下的篇段:寄予宛宛愛妻,念悲去,獨餘斯良苦此身,常自魂牽夢縈,憂思難忘,縱得菀菀類卿,暫排苦思,亦除卻巫山非雲也...甄嬛心灰意冷,含淚吟出這句詩。五分容貌,五分性情與純元相似,甄嬛說:這到底是我的福,還是我的孽...
第二首詞是《長命女·春日宴》
長命女·春日宴
春日宴,綠酒一杯歌一遍。再拜陳三願:一願郎君千歲,二願妾身常健,
三願如同樑上燕,歲歲常相見。
這是年輕女子向丈夫陳願的詞。
一願郎君千歲,二願妾身常健,三願如同樑上燕,歲歲常相見。
這是第七十三集,甄嬛欲往準噶爾和親,臨別時對皇帝吟的一首詞。
當時,皇帝發現甄嬛與果郡王允禮有私情,準噶爾可汗摩格要讓熹貴妃也就是甄嬛和親,甄嬛不顧一己之身為保全果郡王,向皇帝提出願與準噶爾和親,臨別時向皇帝所說。
這兩首詞,用得是再恰當不過了,大家覺得呢?