看小辮兒說歷史，聽聽不一樣的故事。

2014年，馬伊琍的一句“且行且珍惜”就是引用的典故。

記得幾年前，文章和姚笛的事情被爆出後，馬伊琍的一句“且行且珍惜”就上了熱搜。

且喜且憐之

後來生在清朝末年的著名文學家林語堂也說過

人生不過如此，且行且珍惜

馬伊琍應該就是引用了林先生的語錄。

“一別兩寬”、“各生歡喜”出自於唐代的一首《放妻書》。

這次的離婚宣告中，文章用的一句“一別兩寬”和馬伊琍用的一句“各生歡喜”其實也是有典故的。這兩句話出自唐代的一首《放妻書》，也就是通常所說的休書，原文中寫到：

解怨釋結，更莫相憎。一別兩寬，各生歡喜。

意思就是，兩個人分開，將怨氣解開、心結開啟，更不要互相憎恨和指責，同時兩個人都得到了解脫，以後各自心裡萌生歡喜。

唐朝的《放妻書》其實是一種正式的文書，有法律效力。

《放妻書》這種形式是唐朝以後才出現的，雖然屬於對女性不平等的待遇，但卻是一種官方承認的正式文書，有了它，被休的女性就可以回到孃家，重新改嫁。

古代一般規定休妻的七種情況，最早就形成於漢代，叫做“七出”，指的是是：

一是無子，二是淫，三是不順父母，四是口多言，五是盜竊，六是妒忌，七上惡疾。

但有的女人雖然沒有符合“七出”，也還是被丈夫休掉。《漢書》上記載了一一件特例，說的是一名婦人，看到鄰居家的棗樹長到了自家院子，便摘了幾個吃，感覺挺甜挺好吃，就拿了幾個給丈夫吃，結果丈夫知道後，勃然大怒，認為妻子吃了來路不明的棗，敗壞了自家的門風，所以就就妻子休掉，送回了孃家。

古代離婚，一般都是男休女，但也有女休男的例子。

《云溪友議》中記載了這麼一件事：顏真卿在做撫州刺史時，有個叫楊志堅的書生，因為平日裡酷愛讀書，沒有正當職業，所以家裡很窮，妻子整天發牢騷，俗話說“嫁漢嫁漢，穿衣吃飯”，跟著楊志堅，連一頓飽飯都吃不上，所以就萌生了離開他的想法。但古代沒有休書，妻子是不能離開這個家的，因此楊志堅的妻子就向楊志堅索要休書，但楊志堅非常不情願，捨不得自己的結髮妻子離開自己，也就沒有同意寫妻子要求的《放妻書》。

但楊志堅明白妻子為什麼要離開自己，雖然沒有寫《放妻書》，但他還是寫了一首詩贈予妻子：

金釵任意撩新鬢，鸞鏡從他別畫眉。此去便同行路客，相逢即是下山時。

但妻子根本不領情，認為丈夫根本就是在敷衍，因為她的目的沒達到。所以就拿著丈夫贈予的這首詩，找到官府，要求出具正式的《放妻書》，希望得到官方支援，好再嫁他人。

結果，經過顏真卿官府的判決，同意了她的請求。但也沒有讓她毫髮無損地離開，因為顏真卿說她這種行為屬於“休夫”，不合傳統規矩，有傷風化，打了她二十竹笓。

總結：文章馬伊琍這對11年的姐弟夫妻，從結婚，到感情震動，再到離婚，這中間馬伊琍都表現出了睿智、豁達、灑脫，在家庭需要維繫的時候說出了“且行且珍惜”，並且也做到了；在感情無法繼續時，又表現出了“一別兩寬，各生歡喜”這樣坦然面對的態度。祝他們二人各自安好！小辮兒說歷史，堅持原創，歡迎關注，本文為悟空問答首發，圖片均來自網路，如有侵權，請聯刪。

明星文章和馬伊琍官宣離婚的聲明裡，出現了 “一別兩寬，各生歡喜”這個詞語，其實大白話的意思就是好聚好散，和平分手，互不埋怨。我們對於明星離婚事件已經見怪不怪了，沒啥可說的，當事人最清楚。不過讓我們感興趣的還是這句“一別兩寬，各生歡喜”，卻自有出處，這句話出自唐代的放妻書，通俗說就是唐代的離婚協議書。

敦煌莫高窟出土的放妻書原件。

1900年，在敦煌莫高窟出土了一批古代文獻，其中就包括放妻書12件，可惜如今原件均被收藏在國外。最新的敦煌研究認為，這批放妻書是中國迄今發現的最早的離婚協議書，其年代跨唐末至北宋。 其中這篇唐代放妻書，原文部分如下:

蓋說夫婦之緣，恩深義重，論談共被之因，結誓幽遠。凡為夫婦之因，前世三生結緣，始配今生夫婦。若結緣不和，比是怨家，故來相對。.....即以二心不同，難歸一意。快會及諸親，各還本道。願妻娘子相離之後，重梳嬋鬢，美裙娥眉，巧逞窈窕之資，選聘高官之主。解怨釋結，更莫相憎。一別兩寬，各生歡喜。 其中的“一別兩寬，各生歡喜”就出現在結尾。

通讀這篇唐代的放妻書，讓我們感嘆唐朝對於離婚這件事的包容、釋懷與溫情。與現代人離婚時大部分的水火不容，形同陌路形成鮮明的對比。雖然這篇放妻書，是當時的離婚格式文書，可以說是程式語言，但是語氣溫柔，遣詞風雅，好聚好散，不苛求過錯，最後報以良好的祝福，希望妻娘子再嫁個好人家。可以說唐人的包容胸襟，值得我們現代社會學習。

敦煌莫高窟唐代侍女壁畫

關於古代休書的故事，不得不提陸游與唐婉的愛情悲劇。19歲那一年，南宋一代才子陸游迎娶表妹唐婉為妻。從此夫妻二人吟詩作對，花前月下，形影不離，好不快活。可惜好景不長，婚後三年，陸母以無子為由，令陸游休妻。陸游萬般為難，痛苦萬分，卻難違母命。真的是“一別兩寬，各生歡喜”。六年後，兩人卻在沈園偶遇。卻四目相對，無語凝噎。心中那種不捨的情愫在激盪，在怨恨，在渴望。後來，陸游在沈園提下了流傳千古的愛情詞作《釵頭鳳，紅酥手》“紅酥手，黃藤酒，滿城春色宮牆柳。東風惡，歡情薄”。 後來，唐婉看到這首詞，不顧世俗的眼光，和了一首《釵頭鳳，世情薄》“世情薄，人情惡，雨送黃昏花易落”。不久，唐婉帶著無限的委屈，怨恨，痛楚，黯然去世。這是個悲劇的故事，儘管唐婉的逝去有陸游的責任，但我們也無法再苛責陸游了。

7月28日，演員文章、馬伊麗宣佈離婚，文章道：“吾愛伊琍，同行半路，一別兩寬，餘生漫漫，依然親情守候。”隨後，演員馬伊琍也發文：“你我深愛過，努力過，彼此成就過。此情有憾，然無對錯。往後，各生歡喜。 ”

主要內容是：“凡為夫婦之因，前世三生結緣，始配今生之夫婦。若結緣不合，比是怨家，故來相對……既以二心不同，難歸一意，快會及諸親，各還本道。願妻娘子相離之後，重梳嬋鬢，美掃娥眉，巧逞窈窕之姿，選聘高官之主。解怨釋結，更莫相憎。一別兩寬，各生歡喜。”

歷史上關干休書的典故很多，最為有名的當屬西漢司馬相如與卓文君的故事。

司馬相如，蜀郡成都人，擅長辭賦。從小聰明好學，才智過人，因仰慕藺相如的為人，故改名司馬相如。

卓文君，卓蜀郡臨邛的冶鐵鉅商卓王孫之女，姿色嬌美，精通音律，善彈琴，有文名。

二人相識於一場酒宴中，互生愛慕之情。但當時的司馬相如家道衰微，已經窮困到無以為生的地步了。卓王孫見他家道中落，不肯將女兒嫁給他。於是二人決定私奔。成婚後，生活窘迫，文君就把自已的頭飾當了。開了一家酒鋪，卓文君親自當壚賣酒。訊息傳到卓王孫耳中，只得送了一大筆錢給他們渡過難關。 電視劇《鳳求凰》焦恩俊飾演的司馬相如

有一次漢武帝無意讀到司馬相如寫的《子虛賦》，大為讚賞。後來又因為《上林賦》被封為郎官，成了皇帝手下炙手可熱的人物。

隨著馬相如在朝廷地位增長，在繁華盛世紙醉金迷中漸漸把持不住，逐漸迷失方向，心猿意馬，想娶一位年輕貌美女子，於是寫下世上獨有的一封休書：一二三四五六七八九十百千萬。獨獨缺個“億”，“億”與“意”諧音，冰雪聰明的文君小姐看得明白，知道自己的夫君有了想法。電視劇《鳳求凰》樸希妍飾演卓文君

卓文君措詞回信一封《怨郎詩》：一朝別後，二地相懸。只說是三四月，又誰知五六年？七絃琴無心彈，八行書無可傳。九連環從中折斷，十里長亭望眼欲穿。百思想，千繫念，萬般無奈把郎怨。萬語千言說不完，百無聊賴，十依欄杆。九重九登高看孤雁，八月仲秋月圓人不圓。七月半，秉燭燒香問蒼天，六月三伏天，人人搖扇我心寒。五月石榴紅似火，偏遇陣陣冷雨澆花端。四月枇杷未黃，我欲對鏡心意亂。忽匆匆，三月桃花隨水轉。飄零零，二月風箏線兒斷。噫，郎呀郎，巴不得下一世，你為女來我做男。

司馬相如看後，淚奔，妻子如此有才情，又通情達理，想起以前苦難日子，想起以前感情，回憶相處時光滿是甜蜜幸福。羞愧，自責，後悔充斥自己內心。後辭官不做，迴歸故里，與文君談詩論賦，撫琴相嬉，感情甚篤。共享天倫之樂。

從這份離婚宣告可以看出，文章和馬伊琍早已經處理完離婚有關事宜了，這份和諧的宣告只是給關注他倆的人一個交代而已，“一別兩寬，各生喜歡”，“婚姻有憾，但無對錯”，從此放過他人，也放過自己！

“一別兩寬，各生喜歡”的典故出自唐代的“放妻書”，這也是正規的休書，這種休書有固定的格式，雖然中國古代也有休妻，但只是男尊女卑的一種表現，沒有正規的格式，真正的休書，是在唐代才有的！這時候的休書，就相當於現在的離婚協議，是需要雙方的父母都參與進來的，並且男方還要保證給女方三年撫養費，另外還需要女方按手印才生效。

關於古代休書的典故，記得在中學學過一篇《古詩為焦仲卿妻作》，當時讀的熱淚盈眶，劉蘭芝與焦中卿婚後兩情相約，但是她的婆婆對她不滿意，逼著焦仲卿休妻，焦仲卿對劉蘭芝戀戀不捨，許諾只是讓她暫時回家，“不久當迎娶”，反映了古代愚忠的思想，在休妻這件事上，焦仲卿是做不了主的。

還有大詩人陸游和他的前妻唐婉離異，也是因為唐婉和她婆婆關係不好，陸游在他母親的威逼之下休妻的；還有宋元話本《快嘴李翠蓮》，李翠蓮，因為嘴快，導致婆婆不喜歡她，讓兒子張狼寫休書，張狼也是很不情願，但父命難為，只好含淚寫了休書給妻子，叫來轎子，把妻子的嫁妝一起送到李翠蓮的孃家。

比較感人的是水滸傳中80萬禁軍教頭林沖寫的休書，林沖因被高俅陷害，被髮配滄州，為了不連累年輕美貌的妻子，口述讓寫文書的人替寫休書：東京80萬進軍教頭林沖，因犯重罪，斷配滄州，去後存亡不保，有妻張氏年少，情願立此休書，任從改嫁，永無爭執，委是自行情願，即非相逼，恐後無憑，立此文約為照。

文章和馬伊琍這段感情從戀愛到離婚一直都充滿了爭議，早在2008年兩人結婚的時候，因為年齡等多方面因素，就曾引發熱議。

這一次官宣離婚，細心的網友發現兩個人微博官宣的離婚文案似乎早就商量好的，其中“一別兩寬、各生歡喜”本是一句話，被分開了。那麼，文章馬伊琍的離婚宣告中“一別兩寬、各生歡喜”有什麼典故?下面聽聽有書君的介紹。

這兩句出自敦煌文書中的“放妻書”，堪稱史上最溫柔的離婚書。意思是，即便兩個人離婚了，也並非要如同水火，依然可以溫柔以待。

夫妻本該雙宿雙飛，但如果雙方感情不和，那便不必再強求。天高海闊，祝願彼此找到那個琴瑟和鳴的人。

古代還有哪些休書的故事?

1.林沖的為愛寫休書

有人說林沖這輩子最大的錯就是休了他的妻子，因此說他不負責任，是個拋妻的負心汗。但事實並非如此，當時的林沖因遭高俅陷害，被髮配到滄州，避免連累年輕貌美的妻子，便給妻子寫了一份休書。

休書內容大致是說，兩人結婚三年，雖沒有一兒半女，但也不曾發生過爭吵。此次，自己被髮配滄州，生死未卜，留下娘子一人在家恐因自己牽連而被高衙內逼婚。且娘子年輕貌美，不要因為林沖誤了青春，顧自行寫下休書，至此一別兩寬。

畢竟林沖得罪高俅等人，就註定要一生漂泊，居無定所。在這個過程中，他本來就自身難保，又有什麼能力將妻子照顧周全。唯有斷了關係，才能保全妻子。可誰知林娘子也是個痴情的人，見林沖休了自己，感覺自己的天塌了，覺得這輩子，做不了林沖的老婆，乾脆下輩子早點投胎做人去等他。於是，便自盡了。一別兩寬，結果變成了人鬼殊途。

2.陸游為母寫休書

在南宋有個美女叫唐婉，自幼跟陸游一起長大，一來二往，兩人暗生情愫。經過雙方家長的商議，便以傳鳳釵作信物，擇日定親。

婚後兩個人的生活十分甜蜜，新婚燕爾的兩個人因為經常流連於溫柔鄉，陸游便沒有時間顧及什麼進仕，考試為官這類事。這一切陸母看在眼裡，十分生氣。原以為給兒子找個妻子，可以幫他金榜題名，光耀門庭。沒想到竟讓兒子如此荒廢了學業。於是，陸母對這個兒媳婦百般刁難，此時的陸游因新婚燕爾，向著老婆說話，陸母更加生氣。

就這樣日子過了兩年，唐婉的肚子一點動靜都沒有，陸母心裡的火更是不打一處來。於是以死相逼強迫陸游將唐婉休掉，陸游沒有辦法只好寫下休書，從此跟唐婉一別兩寬、各生歡喜。

分別後他們身邊都已是新人換舊人，再相見陸游寫下了名垂千古的《釵頭鳳》，“幾年離索，錯！錯！錯！”道出了他休妻得無奈。即便再愛，也只能深藏心底，無處話悲傷。這次相見竟成了最後一面。

所以有書君認為這一生，我們可能會遇見一些人，也會錯過一些人，請記住曾經的美好，祝福彼此的未來。既然不能相濡以沫，不如相忘於江湖。

有書君語：一直倡導終生學習的有書君今天給大家送福利了啦。2019年最值的讀的52本高分暢銷好書，免費領取。從認知思維、情感故事、工具方法，人文社科，多維度承包你一整年的閱讀計劃。