(Alex)Estar contigoEs como tocar el cielo con las manosComo sólo un primer día en veranoComo en un cuento, estar contigo(Lena)Estar contigoDesvelando uno por uno tus secretosDescubriendo todo lo que llevas dentroLo dejo todo por un momentoDe estar contigo(Jorge)Yo siento que tu compañíaEs el mejor regalo que me dio la vida(Jorge y Lena)La fuerza que me empuja a seguir adelanteDe todo lo que tengo es lo más importante(Alex, Jorge y Lena)Estar contigoEs como un sueñoDel que no quiero despertarSi abro los ojos y no estásVivir contigoEs mi deseoEs todo lo que quiero hacerPorque a tu lado puedo ser(Alex y Lena)Solo yo mismo (Sólo yo misma)(Alex y Jorge)Tan solo yo mismo (Tan solo yo mismo)(Lena)Estar contigoEs que cada día sea diferenteSiempre hay algo que consigue sorprenderme(Jorge)Es como un juego que me divierte, estar contigo(Alex y Lena)Yo siento que tu compañíaEs el mejor regalo que me dio la vida(Jorge)La fuerza que me empuja a seguir adelante(Jorge y Lena)De todo lo que tengo(De todo lo que tengo)Es lo más importante(Es lo más importante)(Alex, Jorge y Lena)Estar contigoEs como un sueñoDel que no quiero despertarSi abro los ojos y no estásVivir contigoEs mi deseoEs todo lo que quiero hacerPorque a tu lado puedo ser(Alex y Lena)Sólo yo mismo (sólo yo misma)(Jorge)Puedo ser(Alex y Lena)Tan sólo yo mismo(tan sólo yo misma)(Alex)Para siempre niña(Alex y Lena)Para siempre(Alex, Jorge y Lena)Estar contigo(Jorge)Estar contigo(Alex y Lena)Es como un sueño(Jorge)Es como un sueño(Alex y Lena)Del que no quiero despertar(Alex, Jorge y Lena)Si abro los ojos y no estás(Alex y Jorge)Vivir contigo(Lena)Vivir contigo(Alex y Lena)Es mi deseo(Lena)(Es mi deseo)(Ales, Jorge y Lena)Es todo lo que quiero hacerPorque a tu lado puedo ser(Alex y Lana)Sólo yo mismo (sólo yo misma)(Jorge y Lena)Yo puedo ser(Alex y Lena)Tan sólo yo mismo(Tan sólo yo misma)

Alex Ubago，1982年出生在西班牙，被稱為西班牙情歌王子，其嗓音沙啞、渾厚，充滿男性魅力。

渾然天成的唱功和深長幽遠的編曲搭配西班牙語性感的發音，建立起了拉丁音樂可沉澱可縱深的內涵，聽Alex Ubago的音樂，字裡行間都是柔情。

《estar contigo》是一首很不錯的情歌，適合安靜的時候聽，下面是這首歌的歌詞：

(Alex)

Estar contigo

Es como tocar el cielo con las manos

Como sólo un primer día en verano

Como en un cuento, estar contigo

(Lena)

Estar contigo

Desvelando uno por uno tus secretos

Descubriendo todo lo que llevas dentro

Lo dejo todo por un momento

De estar contigo

(Jorge)

Yo siento que tu compañía

Es el mejor regalo que me dio la vida

(Jorge y Lena)

La fuerza que me empuja a seguir adelante

De todo lo que tengo es lo más importante

(Alex, Jorge y Lena)

Estar contigo

Es como un sueño

Del que no quiero despertar

Si abro los ojos y no estás

Vivir contigo

Es mi deseo

Es todo lo que quiero hacer

Porque a tu lado puedo ser

(Alex y Lena)

Solo yo mismo (Sólo yo misma)

(Alex y Jorge)

Tan solo yo mismo (Tan solo yo mismo)

(Lena)

Estar contigo

Es que cada día sea diferente

Siempre hay algo que consigue sorprenderme

(Jorge)

Es como un juego que me divierte, estar contigo

(Alex y Lena)

Yo siento que tu compañía

Es el mejor regalo que me dio la vida

(Jorge)

La fuerza que me empuja a seguir adelante

(Jorge y Lena)

De todo lo que tengo

(De todo lo que tengo)

Es lo más importante

(Es lo más importante)

(Alex, Jorge y Lena)

Estar contigo

Es como un sueño

Del que no quiero despertar

Si abro los ojos y no estás

Vivir contigo

Es mi deseo

Es todo lo que quiero hacer

Porque a tu lado puedo ser

(Alex y Lena)

Sólo yo mismo (sólo yo misma)

(Jorge)

Puedo ser

(Alex y Lena)

Tan sólo yo mismo

(tan sólo yo misma)

(Alex)

Para siempre niña

(Alex y Lena)

Para siempre

(Alex, Jorge y Lena)

Estar contigo

(Jorge)

Estar contigo

(Alex y Lena)

Es como un sueño

(Jorge)

Es como un sueño

(Alex y Lena)

Del que no quiero despertar

(Alex, Jorge y Lena)

Si abro los ojos y no estás

(Alex y Jorge)

Vivir contigo

(Lena)

Vivir contigo

(Alex y Lena)

Es mi deseo

(Lena)

(Es mi deseo)

(Ales, Jorge y Lena)

Es todo lo que quiero hacer

Porque a tu lado puedo ser

(Alex y Lana)

Sólo yo mismo (sólo yo misma)

(Jorge y Lena)

Yo puedo ser

(Alex y Lena)

Tan sólo yo mismo

(Tan sólo yo misma)

西班牙語的魅力讓人覺得這首歌有著別樣的溫柔，渾然天成的唱功和深長幽遠的編曲搭配西班牙語性感的發音，建立起了拉丁音樂可沉澱可縱深的內涵，聽Alex Ubago的音樂，字裡行間都是柔情。

遇到一個人，或者和一個人在一起很久，不妨用這首表達你的想法，用另一種方式去表達愛。

歌詞大意：

Estar contigo

和你在一起

es como tocar el cielo con las manos

像用雙手觸控天空

como sólo un primer día en verano

像夏季的第一天

como en un cuento, estar contigo

像在故事裡

Estar contigo

和你在一起

desvelando uno por uno tus secretos

操心你一個又一個秘密

descubriendo todo lo que llevas dentro

關心你帶的所有東西

Lo dejo todo por un momento

在這片刻我放棄了自己的所有

de estar contigo

為了和你在一起

Yo siento que tu compañía

我覺得你的陪伴

es el mejor regalo que me dio la vida

是我生命中最好的禮物

la fuerza que me empuja a seguir adelante

你的力量使我繼續向前

de todo lo que tengo es lo más importante

就我而言認為最重要的是

Estar contigo

和你在一起

es como un sueño

這就像一個夢

del que no quiero despertar

使我不想清醒

si abro los ojos y no estás

擔心一閉上眼你就不再我的身旁

Vivir contigo

和你在一起生活

es mi deseo

是我的一生的心願

es todo lo que quiero hacer

現在盡我全力做的一切

porque a tu lado puedo ser

就是是為了一直在你身邊陪伴你

sólo yo mismo

只有我自己