my name is li ming. i’m a middle school student. i want to help out as a volunteer in your center. i love animals and i’d like to help them. i have some medical knowledge.
i believe i can be a good helper. i live near your center and it takes about ten minutes to get there by subway. what’s more, i’m free on weekends and i can take part in the activities. if i get the chance, i won’t let you down.
dear sir/madam
my name is li ming. i’m a middle school student. i want to help out as a volunteer in your center. i love animals and i’d like to help them. i have some medical knowledge.
i believe i can be a good helper. i live near your center and it takes about ten minutes to get there by subway. what’s more, i’m free on weekends and i can take part in the activities. if i get the chance, i won’t let you down.
looking forward to your reply.
yours sincerely,
li ming
中文翻譯：親愛的先生 / 女士，我叫李明。我是個中學生。我想在你們中心做志願者。我喜歡動物，我想幫助它們。我有一些醫學知識。 我相信我能成為一個好幫手。 我住在你們中心附近，坐地鐵大概要10分鐘。
擴充套件資料
自薦信寫作方法技巧
1、表現自我的個性及特質——建議使用積極正面的陳述方式。
2、文章不可冗長——控制在總共四段、每段五行以內。
3、自己的工作能力能夠勝任這份工作
這裡要重點寫，將自己的`能力及特點體現出來。但不要太過吹噓，這樣到時一樣會被否認掉。