回覆列表
  • 1 # 羽菱君

    “射鵰三部曲”中,有好幾個人物的身份設定,都曾因為小說的修訂而發生過改變。比如《神鵰俠侶》中出現的陸立鼎,最初原本是陸展元的兒子,之後就變成了弟弟。《射鵰英雄傳》中的曲靈風,他的身份設定同樣也因小說修訂而被改變了。按照最初的設定,曲靈風是黃藥師的三弟子,但後來卻變成大弟子,由於身份的變化,他的年齡也增加了十多歲。其實之所以會發生這樣的改變,主要還是因為黃蓉的年紀引起的。

    作為黃藥師的門下弟子,曲靈風在最初的設定就是排行第三,這也是他在牛家村所開的酒館,會叫“曲三酒館”的原因。但是很奇怪的是,在連載版的《射鵰英雄傳》中,除了曲三一名,卻沒有其他明確交代曲靈風究竟排行第幾的情節,他與陳玄風和梅超風究竟誰大,其實很模糊。真正交代清楚他們在東邪門下的排行,還要到連載版的《神鵰俠侶》中,借馮默風之口,才正式說明了。那就是“陳梅曲陸”,陳玄風大弟子,梅超風排行第二,曲靈風排第三,陸乘風排第四,然後是武眠風和馮默風。

    馮鐵匠道:“桃花島主有通天徹地之能,他的弟子只要學得他的一藝,就足以橫行天下。他的大弟子叫陳玄風,周身銅筋鐵骨,刀鎗不入,你聽說過麼?”......“桃花島主的二弟子叫做梅超風,來去如風,出手迅捷無比。”......“他三弟子曲靈風武功尤其厲害,劈空掌的掌風凌厲絕倫。”連載版《神鵰俠侶•第四十二章》

    不過,到了修訂版小說(也就是三聯版)《射鵰英雄傳》中,曲靈風與陳玄風和梅超風三人的排行,卻又明顯發生了改變。這版小說在梅超風回憶她的桃花島往事時,相比連載版,多加了關於陳玄風的一句話,那就是陳玄風在黃藥師門下是排行第二,梅超風排行第三。以這版小說的設定來看,曲靈風應當就已經被改成是大師兄了,他不可能再排行第三。但這版小說卻仍然沒有明確表明曲靈風的排行,更奇怪的是,同年出版的修訂版《神鵰俠侶》,卻依舊延續了連載版的設定,馮默風的話一點都沒改,陳玄風還是大師兄,曲靈風排行第三。

    那是師兄陳玄風。在師父門下,他排行第二,我是第三。我們一起習練武功,他時常教我,待我很好,有時也罵我不用功,但我知道是為了我好。修訂版《射鵰英雄傳•第十章“冤家聚頭”》

    由於同年出版的兩部小說,竟出現了這樣明顯的矛盾。於是到了第三版的新修版小說中,金庸先生重新做了一番修改和統一,這一版小說,他不但在《射鵰英雄傳》中,明確交代了曲靈風在東邪門下排行第一,更在《神鵰俠侶》中也一致作了修改,還改變了馮默風口中,關於曲靈風的武功特點,由原來的“劈空掌的掌風凌厲絕倫”,改成了“行走如風,武功變化莫測,擅於鐵八卦神功”。

    我師父是桃花島島主黃藥師,他已有一個大弟子曲靈風、二弟子陳玄風,還有幾個年紀比我略小的弟子陸乘風、武罡風、馮默風。師父給我改了名字,叫梅超風。新修版《射鵰英雄傳•第十章“往事如煙”》馮鐵匠道:“桃花島主有通天徹地之能......他大弟子曲靈風,行走如風,武功變化莫測,擅於鐵八卦神功,二弟子陳玄風,周身銅筋鐵骨,刀槍不入,你聽說過麼?”連載版《神鵰俠侶•第十五回》

    可見曲靈風由東邪門下三弟子變成大弟子的身份改變,還經歷三版小說的折騰,才最終確定了下來。那麼究竟是什麼原因,導致了金庸先生要強行改變自己最初的設定,將曲靈風的身份確定為黃藥師的大弟子呢?這裡面最大的原因,還是黃蓉的年齡引起的。

    郭靖與黃蓉,一個叫對方“蓉兒”,一個稱“靖哥哥”,小說連載時,不知羨慕了當年多少少年少女。但是後來讀者卻發現,黃蓉根本不可能比郭靖小,而且還大了郭靖好幾歲了。因為曲靈風被黃藥師趕出桃花島,到牛家村開酒館時,郭靖還沒出生,但是曲靈風等人之所以會被逐出師門,卻是因陳玄風和梅超風盜出《九陰真經》引起的,黃藥師盛怒之下,遷怒弟子,黃蓉的母親重新默寫經書,結果導致大耗心力早產而死,黃藥師才把無辜受牽連曲靈風等人,挑斷腳筋逐出了師門。因此可見,當黃蓉出生的時候,李萍都還沒懷上郭靖,甚至還沒嫁給郭嘯天。這就成了當年《射鵰英雄傳》小說中的第一大漏洞。

    鑑於這個原因,金庸先生在修訂版小說中,開始對黃藥師幾個弟子的排行作了一些修改,特別是對曲靈風更是添加了一些情節,比如開篇就交代了他的年齡,又寫了他與三名宮中侍衛的搏鬥,而且他也不再是東邪門下的三弟子。

    這曲三瞧他容貌也不過二十來歲年紀,可是弓腰曲背,鬢邊見白,從背後瞧去,倒似是個老頭子模樣。修訂版《射鵰英雄傳•第一章》

    這是因為只有抬高曲靈風的年紀,把陳玄風和梅超風的年紀變小,那麼他們盜經書的時間才會推後,黃蓉才會更晚出生一點。但是金庸先生卻沒有點明曲靈風是先於陳梅二人離開桃花島的,修訂版小說曲靈風之所以會被逐出師門,還是因為陳梅二人盜經一事。因此金老這次修改的目的,實際上並沒有達到,還造成了傻姑比黃蓉還大這樣的一個漏洞。

    於是到了新修版小說中,金庸先生又對曲靈風這個人物作了更多的說明。這一次修改不但把曲靈風的年齡再提高十幾歲,還表明他在被黃藥師逐出桃花島前,就已曾經結過婚,並有個女兒,以此對應傻姑比黃蓉還大的情節,而且更是交代了曲靈風之所以會被逐出師門,並不是因為陳梅二人盜經一事,而是因為與陳玄風對梅超風爭風吃醋,甚至捅破了黃藥師愛上梅超風一事,才被惱羞成怒的黃藥師給趕出了桃花島,遣送回臨安府。因此,曲靈風比陳梅二人還早兩年離開桃花島,這樣黃蓉就有可能比郭靖小了。

    大師哥三十歲,大了我一倍,身材很高,不過很瘦,有點像師父,也像師父那樣,老是愁眉苦臉的不大開心,只跟我在一起時才會說幾句笑話,逗我高興。過了幾天,我問曲師哥:‘師父為什麼自稱黃老邪?這稱呼可夠難聽的,師父不過大得你十來歲吧,既不老,又不邪?’新修版《射鵰英雄傳•第十章“往事如煙”》

    修訂版小說開篇,曲靈風的年齡二十來歲,但新修版小說,他被逐出桃花島時,卻已經三十三了,於是新修版小說開篇,也把他改成了四十歲上下年紀,足足大了十幾歲。但是曲靈風的年齡一改,他師傅黃藥師就真的變成了黃老邪,這就成了新修版小說中的又一個漏洞,那就是黃藥師不可能是當年華山論劍中年齡最小的,最起碼他的年紀要比洪七公還大。這是因為以丘處機的年齡來推斷,洪七公華山論劍應當在三十歲左右,而以曲靈風的年齡去推,大麴靈風十來歲的黃藥師,在華山論劍時卻已經三十好幾了。當然這純屬就是找茬和鑽牛角尖了,金庸先生總不可能全部都照顧得到。

    總體而言,曲靈風東邪門下的身份發生過改變,由原來的老三變成老大,而且還是經過了幾版小說的修改,才最終明確下來的。之所以會發生這樣的變化,主要是金庸先生為了完善自己的作品,作出的修改,也是一直在回饋熱愛金庸武俠的讀者。金庸先生從未斷過與讀者的交流,他的兩次修訂,都納入了不少讀者反饋的意見和建議,我想這也是金庸武俠作品,歷經數十年,依然會受到一代代讀者歡迎的原因吧。金老從未脫離過群眾,他既是作者,也是自己作品讀者中的一員。

    (圖片來源於網路)

  • 2 # 慕若風中

    桃花島主有四大弟子,大弟子叫陳玄風,周身銅筋鐵骨,刀鎗不入。二弟子叫做梅超風,來去如風,出手迅捷無比。三弟子曲靈風武功尤其厲害,劈空掌的掌風凌厲絕倫。 四弟子陸乘風,陸家莊莊主。還有倆個小徒弟武眠風和馮默風。

  • 3 # 黃老邪說書

    題主能發現這個問題,說明認真的看過金庸先生的小說。

    《射鵰英雄傳》中,東邪黃藥師早年收了六位弟子,分別是曲靈風、陳玄風、梅超風、陸乘風,武罡風(武眠風)、馮默風。而曲靈風在桃花島弟子的排名,是發生過變化的,之所以會這樣,是因為金庸先生曾修訂過自己的作品。

    對於題主這個問題,準確的說,曲靈風應該是黃藥師的大弟子,因為在連載版和三聯版中,曲靈風在桃花島弟子中的排名是矛盾的,一會說是三弟子,一會有又說是四弟子,甚至有可能是大弟子、五弟子,但在新修版中,曲靈風則一直都是大弟子。

    在連載版和三聯版中,因為陳玄風和梅超風盜取黃藥師的《九陰真經》,黃藥師一氣之下,把其他幾位弟子全部挑斷腳筋逐出了桃花島。

    在新修版中,曲靈風則被提前逐出了桃花島。

    當初在桃花島時,曲靈風喜歡上了梅超風。但他無意間得知黃藥師也喜歡梅超風,於是他把這件事告訴了梅超風,想要撮合梅超風和黃藥師,但在這時,陳玄風偷偷的和梅超風好了,曲靈風知道後非常生氣,於是跑去打了陳玄風一頓,並且質問梅超風,為何要這樣做?

    第二天黃藥師把他們三人叫去,用木棍打斷了曲靈風的雙腿,並且逐出桃花島。曲靈風被啞僕送回了臨安府,之後搬到了牛家村,並且在村頭開了一家小酒館。

    曲靈風在牛家村時,化名“曲三”從這名字來看,金庸先生最早的設定中,曲靈風就是桃花島的三弟子。

    接下來,筆者便來說說,三個版本中,曲靈風在桃花島弟子排名的變化!

    連載舊版

    在連載版中,曲靈風在桃花島弟子中的排名是前後矛盾的。

    連載舊版《射鵰英雄傳》

    在連載版《射鵰英雄傳》中,曲靈風在桃花島弟子中應該是排第四。

    陸乘風先答應了“是”,再道:“曲靈風曲師弟的行蹤,弟子一直沒有打聽到。武、馮兩位師弟,卻已去世多年了。”……(連載舊版《射鵰英雄傳》)

    從上面這一段小說原文,可以看出,曲靈風在桃花島弟子中排第四。梅超風叫陳玄風師哥,陸乘風叫梅超風師姐,叫曲靈風、武眠風、馮默風師弟,可見在連載版中,桃花島弟子的排名是,大弟子陳玄風、二弟子梅超風、三弟子陸乘風、四弟子曲靈風、五弟子武眠風、六弟子馮默風。

    值得一提的是,在連載版中,陸乘風說馮默風已經去世多年,但在之後的《神鵰俠侶》中,馮默風又出現了,他並沒有死,這也是一個矛盾。

    連載舊版《神鵰俠侶》

    在連載版《神鵰俠侶》中,曲靈風又變成了三弟子。

    他三弟子曲靈風武功尤為厲害,劈空掌的掌風凌厲絕倫。……(連載舊版《神鵰俠侶》)

    上面這一段小說原文,是《神鵰俠侶》中,馮默風對李莫愁說的,所以,在連載版《神鵰俠侶》中,曲靈風又成了黃藥師的三弟子,這個排名,與連載版《射鵰英雄傳》是有矛盾的。

    在連載版中,曲靈風在桃花島弟子的排名是不清晰的,且前後矛盾。

    三聯修訂版

    前面說到,連載版中,曲靈風在桃花島弟子中的排名是前後矛盾的。

    經過了一次修訂,三聯版中,桃花島弟子是否有清晰的排名呢?

    其實三聯版,比起連載版來,更加矛盾。

    三聯修訂版《射鵰英雄傳》

    在三聯版中,陳玄風成了黃藥師的二弟子,而梅超風則成了三弟子。

    一個濃眉大眼的年輕人站在我面前,摘了一個鮮紅的大桃子給我吃。那是師兄陳玄風。在師傅門下,他排行第二,我是第三。……(三聯修訂版《射鵰英雄傳》)

    梅超風在回憶往事的時候,說陳玄風是黃藥師的二弟子,她則是三弟子,那大弟子是誰就不知道了。

    但在後面,陸乘風說的一段話,卻又和前面矛盾了。

    陸乘風答應一聲:“是。”又道:“曲師弟和馮師弟的行蹤,弟子一直沒能打聽到。武師弟已去世多年了。”……(三聯修訂版《射鵰英雄傳》)

    這樣就很矛盾了,陳玄風是二弟子,梅超風是三弟子,那麼陸乘風是四弟子,後面還有曲靈風、武眠風、馮默風三位師弟,那麼誰是大弟子?

    值得一提的是,這裡把連載版中馮默風已死的一段給改了,應該是金庸先生在修訂的時候,發現了連載版說馮默風已死的漏洞。

    筆者認為,這裡金庸先生可能是想安排曲靈風做大弟子,只是後面的一些劇情忘記改了。畢竟,在三個版本中,曲靈風一直都是黃藥師門下弟子中,武功最強的,所以他是大弟子的可能性比較大。

    三聯修訂版《神鵰俠侶》

    在三聯版《神鵰俠侶》中,曲靈風還是三弟子。

    馮鐵匠呆了半晌,悽然道:“桃花島主三弟子曲靈風輕功神妙,劈空掌凌厲絕倫。”……(三聯修訂版《神鵰俠侶》)

    這裡和連載版一樣,還是很矛盾,在三聯版《射鵰英雄傳》裡,說過梅超風是三弟子,等到了《神鵰俠侶》,曲靈風又成了三弟子。

    所以,在三聯版中,和連載版一樣,也是前後矛盾的。

    世紀新修版

    在新修版中,所有的一切都清晰了,而且並沒有矛盾,可以說是完整的。

    在這一版中,加入了很多情節,也修改了很多情節,對於桃花島弟子的往事,也加了很多描述。新修版中,曲靈風為大弟子,陳玄風是二弟子,梅超風是三弟子,陸乘風是四弟子,武眠風(武罡風)是五弟子,馮默風是六弟子。

    世紀新修版《射鵰英雄傳》

    梅超風曾在回憶中說道:

    我師父是桃花島島主黃藥師,他已有一個大弟子曲靈風,二弟子陳玄風,還有幾個年紀比我略小的弟子陸乘風、武罡風、馮默風。……(世紀新修版《射鵰英雄傳》)

    在新修版中,曲靈風被正式定為黃藥師大弟子。

    後來在歸雲莊時,陸乘風提到師兄弟時,也由原來的“曲師弟”改為了“曲師哥”。

    陸乘風答應一聲:“是。”又道:“曲師哥和馮師弟的行蹤,弟子一直沒能打聽到。武師弟已去世多年了。”……(世紀新修版《射鵰英雄傳》)

    這裡就可以確定,曲靈風為大弟子,陳玄風為二弟子,陸乘風叫梅超風師姐,那麼梅超風為三弟子,陸乘風叫武眠風(武罡風)和馮默風師弟,那麼他就是四弟子,《神鵰俠侶》中說到過,馮默風是黃藥師最小的弟子,那麼武眠風(武罡風)則是五弟子,而馮默風就是六弟子。

    世紀新修版《神鵰俠侶》

    在新修版《神鵰俠侶》中,也修改之前的設定,曲靈風不在是三弟子,而是大弟子。

    馮鐵匠道:“桃花島主有通天徹地之能,他的弟子只要學得他老人家的一藝,便足以橫行天下。他的大弟子曲靈風,行走如風,武功變幻莫測,擅於鐵八卦神功,……”(新修版《神鵰俠侶》)

    新修版中,桃花島弟子的排名徹底的定了下來,曲靈風成了黃藥師的大弟子,而以前版本的一些矛盾也都修改了。

    結語

    歷經三個版本,金庸先生耗費精力修改作品,使得作品變得更加完善,更加嚴謹,足見金庸先生的匠人精神。而曲靈風在桃花島弟子的排名,最終也是確定了下來,所以,曲靈風是黃藥師的大弟子。

  • 4 # 小龍女5505

    曲靈風不是東邪黃藥師的大弟子,是排名第三的弟子,學的是黃藥師自創絕技之一劈空掌,陳玄風才是大弟子,後與梅超風偷走了九陰真經下卷而叛出師門,成了江湖人人喪膽的“銅屍鐵屍、黑風雙煞”。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 手鐲貼手好還是大一點好?