第85屆奧斯卡金像獎，最佳成長影片提名的《少年派的奇幻漂流》，派的父親開了一家動物園，因這樣的特殊環境，少年派對信仰與人的本性自有一套看法。《少年派的奇幻漂流》臺詞，有哪些《少年派的奇幻漂流》臺詞是能夠打動您的呢？一起來回憶吧。 李安《少年派奇幻漂流》經典臺詞 All of life is an act of letting go, but what hurts the most is not taking a moment to say goodbye.

人生也許就是不斷地放下，然而令人痛心的是，我都沒能好好地與他們道別。

When you understand life and self are not used to overcome but to get along! You will understand some things although not reasonable, but you must believe, they are strong, you must rely on!

當你明白.人生和自我都不是用來戰勝而是用來相處的!你就會明白有些東西雖然並不合理,但你必須相信,那些東西並不牢固,你必須依靠!

Pi: “Religion is a house with many rooms.” Writer: “But no room for doubt?”Pi: “Oh yes! On every floor.”

派：“信仰就像一座房屋，可以有很多樓層、很多房間。”作家：“那有懷疑的空間麼？”派：“當然，懷疑在每一層都佔了幾間。”

I must say a word about fear. It is life’s only trueopponent. Only fear can defeat life.

這裡必須說說恐懼，它是生活惟一真正的對手，因為只有恐懼才能打敗生活。

Suspected enormous effect, it makes the religion activity.

懷疑作用巨大，它使信仰永葆活力。 《少年派的奇幻漂流》8句經典臺詞,你知道哪一個?我猜你一個都不知道!!

If every unfolding we experience takes us further along in life, then, we are truly experiencing what life is offering...

如果我們在人生中體驗的每一次轉變都讓我們在生活中走得更遠，那麼，我們就真正的體驗到了生活想讓我們體驗的東西。

I"m grateful. It"s the plain truth: without Richard Parker, I wouldn"t be alive today to tell you my story.

我非常感恩。說實話，如果沒有理查德·帕克，我也不可能活到今天跟你講述我的故事。

Pi: “Which story do you prefer? ” Writer: “The one with the tiger.” Pi: “And so it goes with God.”

派：“兩個故事你更喜歡哪一個？”作家：“我喜歡有老虎那個，因為那個故事更精彩。”派：“所以，你跟隨上帝。”

Have taken place, why must be meaningful. 發生了就發生了，為什麼一定要有意義。

Then Richard Parker,companionof my torment, awful, fierce thing that kept me alive, moved forward and disappeared forever from my life.

然後，那個讓我生存下來的理查德·帕克，那個讓我痛苦、使我害怕的兇狠的夥伴，徑直向前走沒有回頭，永遠消失在我的生命裡。 《少年派的奇幻漂流》的臺詞解讀

1. All of life is an act of letting go, but what hurts the most is not taking a moment to say goodbye.

（人生也許就是不斷地放下，然而令人痛心的是，我都沒能好好地與他們道別。 ） 這一句臺詞出現在孟加拉虎消失以後。在短暫的一生中，我們都會經歷很多的取捨，當我們擁有的時候，我們沒有察覺，沒有珍惜，直到失去了才來後悔。人生不盡如人意的事有太多太多，很多時候我們不得不放棄，或者事物就在我們不經意之間就消失不見，我們還未來得及好好道別。有時候成長就是，能夠全面、客觀地瞭解這個世界，學會什麼是失去，什麼是別離，學會認真地做好每一次的道別，學會體驗心痛的感覺，學會放下悲傷的回憶。

2. I must say a word about fear. It is life’s only true opponent. Only fear can defeat life.

（這裡必須說說恐懼，它是生活惟一真正的對手，因為只有恐懼才能打敗生活。 ） 人們常說最大的對手其實是自己，但影片詮釋的，是恐懼的力量。這種恐懼來自於對自然的敬畏、對生存的挑戰、對現實的無助與彷徨，以及對由此而生的內心孤獨。恐懼是什麼？恐懼是人與生俱來對於未知的最真實感受，這種感覺貫穿於人的一生，無法避免。正是由於恐懼讓我們惴惴不安，我們一生都在不斷追求安全感。家是我們最溫暖的港灣，家庭對於人來說是逃避恐懼的最佳方式，它讓我們覺得安全的同時，也讓我們有了面對這個未知世界的勇氣。但是人生又好奇妙，因為只有經歷過才知道，一切的恐懼都是不堪一擊的，都是可以戰勝的，我們每一個，都可以堅強地面對人生的挑戰。

3. If every unfolding we experience takes us further along in life, then, we are truly experiencing what life is offering…

（ 如果我們在人生中體驗的每一次轉變都讓我們在生活中走得更遠，那麼，我們就真正的體驗到了生活想讓我們體驗的東西。） 我們每天都在經歷事物，或許你會覺得日復一日的重複日子平淡無奇，但有些人卻在這些平凡日子中有另有一番感悟；或許你已經厭倦生活給你的壓力，準備好辭去工作，然後和你的越野車四海為家闖天下。生活不在於過日子，生活的精髓在於感悟。我們的人生在體驗中走得更遠，只有體驗到當前，你才會真正瞭解到你自己的生活狀態，需要什麼，熱愛什麼，想要放棄什麼，獲得什麼。只有這樣你才會感受到改變的力量，才會感覺到人生髮展的喜悅。成熟的人，他們懂得在經歷中看到自己心中的渴望，他們願意付出一切去追求他們認為正確的東西。

4 .I’m grateful. It’s the plain truth: without Richard Parker, I wouldn’t be alive today to tell youmy story.

（我非常感恩。說實話，如果沒有理查德·帕克，我也不可能活到今天跟你講述我的故事。） 理查德·帕克就是那一隻兇猛的孟加拉虎，這隻老虎隱喻著什麼？有人說是少年派理性的一面，有人說是友誼的象徵。但更多的人認為，這隻老虎代表著少年派心中的信仰，是他一直追求生存下去的力量之源。信仰，可以是一個人，一件事，一種物品，一句話，甚至只有一個詞，無論是什麼，它所被賦予的力量是巨大的，以致相信它的人能在困境中頑強掙扎，永不言敗。當我們感到迷惘的時候，要試著聽聽自己的心聲，當我們孤獨無助的時候，要追隨自己的信仰。每個人的內心都應該有一句話、一件事或者一個人，成為我們信仰的力量。

5.Then Richard Parker, companion of my torment, awful, fierce thing that kept me alive,moved forward and disappeared forever from my life.

（然後，那個讓我生存下來的理查德·帕克，那個讓我痛苦、使我害怕的兇狠的夥伴，徑直向前走沒有回頭，永遠消失在我的生命裡。） 影片中關於這隻孟加拉虎的解讀也可以是多樣的，這裡小譙根據影片結尾派和帕克告別的那個場景來解讀一下。理查德·帕克其實就是派自己人性中邪惡的一面。由於命運所迫，他不得不與貪婪、邪惡的自己----理查德·帕克在一起。這場旅行充滿了艱辛，甚至隨時都會命喪於虎口 。但是，如果沒有理查德·帕克，派根本就不可能活下去。因為在茫茫大海上，一個人的漂流是寂寞的，恐懼的。如果沒有理查德·帕克，派會由於寂寞，更早的死去。所以，理查德·帕克的存在是恐懼的，但他使派感到這場旅行不只有他一人，他不是寂寞的.，他擁有一個危險但能陪伴他的夥伴——理查德·帕克！有時候，人性雖然險惡，但你仍需要它去度過人生的考驗，即使你不喜歡它，即使它使你遍體鱗傷而無還手之力，你仍離不開它。唯一我們能做的，就是笑對一切。

令我印象深刻的臺詞

1.可我不是你的全世界啊，你除了我，大千世界裡，還有很多值得你關注的事情，你怎麼就盯著我不放呢？

2.有一種冷，叫你媽覺得你冷；有一種餓，叫你媽覺得你餓。

3.你們大人呀，得自立，不能老依賴孩子。

4.天道好輪迴，蒼天饒過誰。

5.我擔驚受怕了18年，我就怕我未成年的時候沒爹媽了。

6.從來只聞新人笑，有誰聽到舊人哭。

7.計劃趕不上變化，變化就是個笑話。

8.現在有了小二，我這個老大已經淪為空氣，忽略不計了。

9. 關上了數學的窗，順道帶上了物理的門，塞上了化學下水道，還把生物排水管給堵上了，就連那地理狗洞子，也用水泥給我砌上了。

10.情書，你就得寫得文藝一點，要吟風頌月，虛實結合，以情動人。用一種具象表達感情，體現出詩人對愛情的追求，義無反顧，不計付出。

11. 我喜歡你，像雲追著風，不問所起。我喜歡你，像風走了八千里，不問歸期。

12. 韭菜餡的腦子，勾了芡的心。

13. 生活不是苟且，是你讀不懂的詩，和到不了的遠方。

14.我們的分相差太多，再也找不到交叉點了。

15.看了《神鵰俠侶》，年齡不是問題；看了《金剛》，物種不是問題；看了《人鬼情未了》，生死不是問題；看了《斷臂山》，性別還是問題嗎？

16.鵬之大，需要兩個燒烤架，一個秘製，一個麻辣。

17. 我本打算鹹魚翻身的，沒想到粘鍋上了。

18. 多少帥哥熬成了趙榮寶，多少蘿莉變成了祥林嫂。

19. 出題人的意圖就是要我死，總是有刁民想害朕。

20.不是我想吃，是我肚子裡的細菌們想吃。

21. 牙疼不是病，疼起來要命。

大部分孩子還是頑強地從寄宿學校活著出來了。 　　1、世界上那麼多女人，你為什麼就會娶她當老婆，還要帶上我？ 　　2、會的全不考，考的全不會。 　　3、想吃燒烤因為體寒需要。 　　4、我以為你是兩個B。 　　5、與其說是我們陪你，不如說是讓你多陪陪我們。 　　6、大部分孩子還是頑強地從寄宿學校活著出來了。 　　7、鐘點工阿姨，看你殷勤的、爬上爬下費勁討好的，人家就當你個不要錢的鐘點工阿姨，看見漂亮妖嬈的女人就走不動。 　　8、清水出芙蓉，汙水處腐乳。 　　9、你頭髮簾這麼厚，能看得見未來麼你？ 　　10、我天生就樂於助人，不像你以貌取人，長得漂亮就是我圖謀不軌，要長得難看我就是為人民服務了。 　　11、孩子在家是吃啥有啥，孩子不在家是有啥吃啥。 　　12、你們大人呀，得自立，不能老依耐孩子。 　　13、有一種冷，叫你媽覺得你冷；有一種餓，叫你媽覺得你餓。 　　14、每個月總有那麼28天不想上學。 　　15、你說對了，理科真不是人學的！ 　　（編輯：夏木） 注：本網發表的所有內容，均為原作者的觀點。凡本網轉載的文章、圖片、音訊、影片等檔案資料，版權歸版權所有人所有。 掃描瀏覽北京文藝網手機版 掃描關注北京文藝網官方微信

1.生活不是苟且，是你讀不懂的詩和到不了的遠方

2. 我也想鹹魚翻身，可惜粘鍋上了

4. 那我也施捨你，這麼些年了，也應該回饋一下社會了

6. 你下次見了孩子，對她溫柔一點唄，見面就掐，離開了就想。關心則亂呀，親媽對親娃，怎麼可能超然呢

7. 世界上那麼多女人，你為什麼就會娶她當老婆，還要帶上我？

8. 清水出芙蓉，汙水處腐乳

9. 你頭髮簾這麼厚，能看得見未來麼你？

10.會的全不考，考的全不會。

11.你們大人呀，得自立，不能老依賴孩子

12.每個月總有那麼28天不想上學。

13.我喜歡你，像風走了八千里，不問歸期。

14.“請吃東西的同學稍微小一點聲，不要吵到後面打瞌睡的同學。

15.我擔驚受怕了18年，我就怕我未成年的時候沒爹媽了。

16.從來只聞新人笑，有誰聽到舊人哭。

17.計劃趕不上變化，變化就是個笑話。

18.關上了數學的窗，順道帶上了物理的門，塞上了化學下水道，還把生物排水管給堵上了，就連那地理狗洞子，也用水泥給我砌上了。

19.韭菜餡的腦子，勾了芡的心。

20.生活不是苟且，是你讀不懂的詩，和到不了的遠方。

21.我們的分相差太多，再也找不到交叉點了。

22.看了《神鵰俠侶》，年齡不是問題；看了《金剛》，物種不是問題；看了《人鬼情未了》，生死不是問題；看了《斷臂山》，性別還是問題嗎？

23.天道好輪迴，蒼天饒過誰。

24.可我不是你的全世界啊，你除了我，大千世界裡，還有很多值得你關注的事情，你怎麼就盯著我不放呢？

25.想吃燒烤因為體寒需要

26.孩子在家是吃啥有啥，孩子不在家是有啥吃啥。

27.春風十里，五十里，一百里，體測八百里，海底兩萬裡，香草味八喜，可可布朗尼，榴蓮菠蘿蜜，黑椒牛裡脊，芝士玉米粒，雞汁土豆泥，黃燜辣子雞，紅燒排骨糖醋魚，都加一塊呀，不如你，更不如你，當然不如你咯!

28.牛呲呼啦帶閃電！

29.出題人的意圖就是要我死，總是有刁民想害朕。

30.你們都看出來了，為什麼她看不出來?