回覆列表
  • 1 # 使用者5295278951632

    四川話扯巴子,屬於四川方言,是說謊話的意思。 用四川話說起比較有趣味,但用普通話說出來就變味了。

    例項:扯把子得很.一般是指很愛說謊。和得很搭配較多。

    四川話常用詞:

    有一些比較有特色不能不提的形容詞,白,不說白,說“迅白”;黑,不說黑,說“黢(qū)黑”;輕,不說輕,說“撈輕”;重,不說重,說“幫重”;快,不說快,說“飛快”;甜,不說甜,說“抿甜”;酸,不說酸,說“溜酸”;等等。倒裝現象:“熱鬧”,要說“鬧熱”;“公雞”“母雞”,要說“雞公”“雞婆”/“雞母”;“菜花”要說“花菜”;“套袖”要說“袖套”等等。

    “你在抓子?”中間的“抓子”意思是:做什麼,全句為:你在做什麼的意思。“抓”是“做啥”的連讀。

    “你抓子老(方言,意為了)?” 其中的"抓子"意為怎麼了,全句的意思就是:你怎麼了?

    “老子” 意為 “我”

    ●紮起(zǎ)——江湖藝人跑場子表演求生活,鑼鼓敲響,支持者圍攏一圈予以鼓勵和幫忙,防止有人使壞,叫做“扎場子”,簡稱“紮起”。開始表演前,藝人老大抱拳相謝支持者:“多謝各位弟兄為我們紮起”。引申意為“鼓勵,支援,幫忙,制止搗亂”。

    ●雄起——大力展現陽剛之氣,拿出自己的最大本領,壓倒對方。泛指:加油。

    ●娃、娃兒、女娃子、男娃兒、弟娃兒、妹娃子——小孩子叫娃兒,女孩叫女娃兒,其餘類推。這個“娃兒”通用於所有年齡階段,相當於臺灣的“男生、女生”,甚至於說老太婆都說“哎呀,人家是女娃兒,你讓一下(ha)別個(go四聲)嘛。”

    ●你娃兒——你小子!

    ●莫——別。 用法:莫來頭。意思是沒事。

    ●冇(mó)——沒有,冇得。例句:你想啷塊?我冇得錢。

    ●瓜——瓜,“傻瓜”的簡稱,含義還包括“憨包”之意。男人傻,就叫“瓜娃子”,女人傻,就叫“瓜女子”。中年婦女傻,就叫“瓜婆娘”。這個用法大約從文革中期開始。

    ●狗*的——口頭語,加重語氣:發狠地、下決心地、強調地、不滿地、吃驚地、......

    ●寶、寶器。——憨包一個,到處出洋相的傻瓜。例如:“哪個人好寶喲。”“她是個寶器。”“幾個土妹子和一個老寶氣”。

    ●咋個——為啥,為什麼、怎麼

    ●喃門——怎樣、怎麼(使用於綿陽等部分地區)“喃悶起的?”意為“怎麼回事?”

    ●啥子唉——什麼,

    ●洗白老——完蛋、一無所有、死了。例如:打麻將錢*都被輸光了,“森上帶點個子彈,都被洗白嘍”。“愣格沒得錢耐?”“剛一發工資,錢都被婆娘洗白了仨!”

    ●吹殼子——聊天,擺龍門陣.

    ●啷們,啷塊——咋了?怎麼了?例句:你啷們(啷塊)咯?

    ●把能(lén)——全部,所有。例句:他們把能都來咯。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 聾兒配機要怎樣選擇?