溫特斯在D日降落後帶領傘兵們突擊及破壞4門正在轟擊猶他灘頭登陸部隊的德軍88毫米榴彈炮及其陣地,而該次突擊發生在Le Grand-Chemin的南部,因此被稱為布里考特突擊。另外,溫特斯在突擊中在榴彈炮陣地取得寫有德軍在猶他灘頭區域各防衛設施的地圖,因此在該突擊後溫特斯中尉被推薦獲得榮譽勳章,但後來降一級為傑出服務十字勳章(美國軍隊第2高階的戰鬥勳表),原因是師部的方針是一個戰役中只頒發一枚榮譽勳章(101空降師在諾曼地戰役中榮譽勳章的得主是Robert G. Cole中校)。 而布里考特突擊這個固定陣地突擊仍然是西點軍校的教例。
退休居住於賓夕法尼亞赫爾胥近Harrisburg的溫特斯,因史提芬·安布洛斯1992年的書 (Band of Brothers: E Company, 506th Regiment, 101st Airborne from Normandy to Hitler"s Eagle"s Nest )和根據此書的HBO連續短劇兄弟連推出而被塑造成“美國最強一代”
理查德·溫特斯(Richard Winters)少校(出生1918年1月21日)是在第二次世界大戰中美國陸軍第101空降師506傘兵團第2營E連的退役軍官。溫特斯少校在HBO的連續短劇兄弟連由英國演員戴米恩·路易斯飾演。
溫特斯在賓夕法尼亞蘭卡斯特出生和長大。在1941年於富蘭克林馬紹爾大學(Franklin and Marshall College)取得商業學位畢業。
溫特斯在美國陸軍於喬治亞州班寧堡的候補軍官學校(Officer Candidate School, OCS)畢業,併成為E連的排長和最初的成員之一,其後溫特斯於喬治亞州西北部的塔科亞軍營接受傘兵訓練後,晉升為中尉併成為E連的執行官(Executive Officer, XO)。而其上司是連長賀伯·索柏上尉。
當第101空降師將要從英國出發,準備侵入被德國佔領的法國時,由於賀伯·索柏上尉與連上計程車官關係緊張,導致其連長職位由湯瑪士·米漢III中尉替代。在1944年6月6日,大約01:15的時候,米漢中尉及其E連部份傘兵乘坐著名稱為jump stick 66的C-47頭領機被德國的防空炮火擊中,因而全機陣亡。當時溫特斯並不知道連長陣亡的訊息,在諾曼地戰役空降後,還偏離目標地點聖梅爾艾格利斯,並失去大部分的武器,善於判讀地圖的溫特斯中尉,集合到幾位迷路的傘兵,並迅速弄清自己的位置後,指揮所屬推進到接近Sainte-Marie-du-Mont的地方。
溫特斯在D日降落後帶領傘兵們突擊及破壞4門正在轟擊猶他灘頭登陸部隊的德軍88毫米榴彈炮及其陣地,而該次突擊發生在Le Grand-Chemin的南部,因此被稱為布里考特突擊。另外,溫特斯在突擊中在榴彈炮陣地取得寫有德軍在猶他灘頭區域各防衛設施的地圖,因此在該突擊後溫特斯中尉被推薦獲得榮譽勳章,但後來降一級為傑出服務十字勳章(美國軍隊第2高階的戰鬥勳表),原因是師部的方針是一個戰役中只頒發一枚榮譽勳章(101空降師在諾曼地戰役中榮譽勳章的得主是Robert G. Cole中校)。 而布里考特突擊這個固定陣地突擊仍然是西點軍校的教例。
1944年9月在荷蘭的市場花園行動中, 溫特斯成為了506團第2營執行官。儘管這通常是少校擁有該職位,但溫特斯是上尉時填補了這個職位。在荷蘭執行任務時,溫特斯上尉帶領20名E連成員成功對抗200個德國黨衛隊士兵。
在1944年12月16日,德軍潛入比利時突襲盟軍。其後101空降師在12月18日進入比利時的巴斯通區域,擔任第2營執行軍官的溫特斯上尉和E連防守著巴斯通西北方接近稱為Foy的小鎮的防線,即是後來人所共知的突出部之役。整個101空降師和第10裝甲師頂著幾個的精銳德國師將近一星期,直到喬治·巴頓的美國第3軍團突破巴斯通的德軍包圍線為止。
溫特斯於突出部之役後晉升為少校。
大戰之後,溫特斯在戰時好友尼克森的家族公司工作,直到北韓戰爭被徵召回陸軍,負責訓練步兵和遊騎兵。
在兩次服役之後,溫特斯回到賓夕法尼亞,開始從事自己的生意,而生意內容主要是售賣動物飼料給當地農民。溫特斯與他的妻子買了一個小農場。他們育有兩個小孩。
退休居住於賓夕法尼亞赫爾胥近Harrisburg的溫特斯,因史提芬·安布洛斯1992年的書 (Band of Brothers: E Company, 506th Regiment, 101st Airborne from Normandy to Hitler"s Eagle"s Nest )和根據此書的HBO連續短劇兄弟連推出而被塑造成“美國最強一代”