羌族自稱＂爾瑪＂，意為“本地人＂，其族源可溯至三千多前的左羌人。早在三千年前，殷代早骨文中就有關於羌人的記載，他們主要活動在中國的西北部和中原地區，

浯 , 竹 , 氍 , 莆 , 毪 , 髑 , 劬 , 茯 , 洑 , 櫝 , 伏 , 銣 , 牘 , 蜈 , 壚 , 秫 , 塗 , 圖 , 萸 , 怫 , 蜍 , 荼 , 浮 , 鵐 , 蜉 , 芙 , 菔 , 蕪 , 菟 , 癯 , 於 , 菊 , 菩 , 氟 , 瞿 , 衢 , 胡 , 符 , 茹 , 躇 , 瑚 , 福 , 逾 , 桔 , 袱 , 蠼 , 芻 , 竺 , 瑜 , 竽 , 拂 , 廚 , 槲 , 廬 , 蘆 , 梧 , 腴 , 櫨 , 璞 , 輿 , 臾 , 桴 , 屠 , 鼩 , 艴 , 猢 , 讀 , 隅 , 俗 , 俘 , 璩 , 艫 , 舳 , 鳧 , 祓 , 徒 , 苻 , 觳 , 郚 , 徐 , 吾 , 弗 , 弧 , 薷 , 途 , 諛 , 奴 , 顒 , 僕 , 徂 , 脯 , 蘧 , 俞 , 櫥 , 歟 , 塾 , 醭 , 郛 , 匐 , 橘 , 蝴 , 雩 , 蝠 , 孥 , 臚 , 黻 , 駑 , 逐 , 殂 , 覦 , 躕 , 除 , 醐 , 顱 , 蝓 , 吳 , 轤 , 朐 , 蒲 , 斛 , 嚅 , 娛 , 磲 , 紱 , 蠋 , 匍 , 鴝 , 獨 , 狳 , 服 , 鸕 , 砮 , 孰 , 幞 , 蕖 , 足 , 魚 , 湖 , 紼 , 鱸 , 鶘 , 狐 , 湨 , 榆 , 餘 , 鏷 , 毋 , 族 , 雛 , 幅 , 襦 , 渝 , 局 , 禺 , 如 , 嵎 , 毒 , 蚨 , 嵛 , 瘃 , 窬 , 韍 , 酴 , 滁 , 囫 , 顬 , 贖 , 卒 , 揄 , 躅 , 蠕 , 鋙 , 於 , 鏃 , 愉 , 輻 , 黷 , 鋤 , 妤 , 璵 , 鼯 , 虞 , 瀆 , 爐 , 煳 , 盧 , 扶 , 葫 , 熟 , 儒 , 渠 , 瀘 , 犢 , 濡 , 濮 , 漁 , 鵠 , 葡 , 愚 , 糊 , 燭 , 罘 , 涪 , 餘 , 孚 , 壺 , 盂 , 孺 , 絮 , 鷸 , 肚 , 鈽 , 楮 , 溯 , 莒 , 婿 , 擼 , 茱 , 洙 , 付 , 懼 , 鋈 , 護 , 怙 , 路 , 瞽 , 伍 , 怵 , 入 , 怖 , 菽 , 傅 , 婺 , 傴 , 洫 , 騖 , 澦 , 仫 , 惚 , 愫 , 賻 , 鞫 , 鎢 , 潽 , 牾 , 鬻 , 貯 , 骷 , 麈 , 抒 , 租 , 譽 , 鶻 , 浴 , 釷 , 仵 , 儲 , 覆 , 乎 , 亍 , 拊 , 窳 , 蹙 , 矩 , 窣 , 窟 , 矗 , 土 , 邾 , 褥 , 蠹 , 飫 , 鍍 , 燠 , 滸 , 椐 , 苣 , 故 , 牯 , 笏 , 御 , 褚 , 句 , 菹 , 拘 , 燏 , 兀 , 佇 , 洳 , 裾 , 舞 , 蔬 , 與 , 牧 , 鴣 , 扈 , 舒 , 畝 , 拄 , 物 , 粟 , 悟 , 署 , 潞 , 鷺 , 處 , 鵡 , 廡 , 酤 , 屨 , 蹜 , 務 , 菰 , 酥 , 庫 , 瑀 , 蜀 , 箍 , 樗 , 戮 , 甪 , 箸 , 復 , 菇 , 鵒 , 豫 , 主 , 芴 , 枯 , 恤 , 俶 , 憷 , 篤 , 倏 , 戽 , 俱 , 諭 , 敷 , 苧 , 序 , 舉 , 株 , 醋 , 拇 , 梏 , 腑 , 籙 , 馥 , 蘇 , 毓 , 簠 , 錮 , 縛 , 杜 , 逯 , 縟 , 取 , 誅 , 突 , 僳 , 夙 , 俯 , 梳 , 腒 , 俁 , 軀 , 苦 , 攄 , 旭 , 杌 , 魯 , 促 , 諸 , 鼓 , 負 , 巫 , 誣 , 侏 , 語 , 侮 , 柱 , 鋸 , 栩 , 魆 , 苴 , 璐 , 鸌 , 苜 , 詡 , 副 , 轆 , 逋 , 倨 , 颶 , 齬 , 肅 , 彧 , 袪 , 沐 , 祛 , 觚 , 覷 , 甫 , 錄 , 樹 , 祜 , 速 , 鄔 , 禹 , 搐 , 午 , 祖 , 酗 , 束 , 居 , 冱 , 祝 , 薯 , 轂 , 屈 , 餶 , 阢 , 阜 , 暑 , 鞠 , 出 , 汩 , 誤 , 胬 , 墟 , 辱 , 欲 , 釜 , 觫 , 孤 , 須 , 孵 , 緒 , 敘 , 瓠 , 續 , 痦 , 鼠 , 翥 , 屋 , 蓐 , 遇 , 俎 , 墓 , 麓 , 姑 , 劇 , 幕 , 櫓 , 馭 , 樞 , 父 , 母 , 滬 , 斧 , 踞 , 礎 , 腐 , 步 , 穀 , 齲 , 汙 , 滷 , 憮 , 胥 , 瓿 , 黼 , 杵 , 乳 , 弩 , 豬 , 聚 , 曝

岷江、湔江上游地區羌族因與漢族人民的長期交往，他們很早就用漢文記事，通用漢文。中古羌人在尋找不受時空限制的交際手段中，在西夏王朝元昊的大力主張下還創造、使用過西夏文字。遺憾的是，鮮有學者能釋讀西夏文字。西夏文字是根據西夏語的本質特點而創制的，自稱“蕃文”或“蕃書”，屬表意文字型別，總共有六千餘字，分篆書、楷書、行書、草書幾種字型，分單純字和合成字兩類，其中又以會意合成和音意合成字最多，佔西夏文字總量的80%?左右。省形和省聲現象比較普遍，極少象形字和指事字。西夏文字在不太長的時間裡被制定出來，既是党項羌民族富於智慧的表現，同時也為大夏政治、經濟、文化的發展開闢了新紀元。