首先，這個問題，要確定自己是想提高英語的哪方面。不清楚自己學習英語的目的是什麼，再再多的努力也是徒勞，而且無端端浪費了許多時間。

英語分為聽說讀寫譯五大能力。當然，一般人都是隻提高聽說讀寫能力。翻譯能力的提高比較困難，普通人也沒有這方面的訴求。通常而言，聽說不分家，讀寫不分家。這是在英語老師中，比較流行的一句話。什麼意思呢？對老師而言，教聽力的老師，一般也會教口語。教閱讀的老師，通常也會教寫作。但是對學生而言，聽力和口語最好是一起學習，閱讀和寫作也應該是一起學習的。為什麼呢？比如說，很多聽力中出現的連讀現象，讓人很迷惑。而在口語中，也同樣存在連讀等語音現象。你不明白這個知識點，做再多聽力訓練也是徒勞。同樣，為什麼很多人口語練不好？往往只注重音標，而忽略了語音語調。如同我們講漢語一樣，音調不是一成不變的。而連讀，就如同漢語中西安（xi an）和鮮（xian）那樣，讀快了自然聽起來就發現變化了。而閱讀中的長難句，解析後若能掌握自如，那寫作的時候還用的著背模板嗎？更何況，很多模板是華人寫的，一點也不地道。

關於英語學習目標

透過考試，也就是應試型：最常見的中高考，大學英語四六級，專四專八，考研英語等。當然，還有一些上班族需要考職稱英語。貌似華人一輩子都擺脫不了英語，人生的各個關鍵時刻都需要跨過英語這道坎兒……提升能力，也就是應用型：這類目標一般是上班族的訴求，尤其是在跨國公司工作，平時英語交流，郵件也是採用英語書寫。或者是旅遊族，出國交流最通用的也是英語。

而閱讀小說，提升的一般是閱讀能力。

所以，弄清楚自己的訴求很重要。

我是英專生，在大學才入學之際很多老師就給我們強調過閱讀原著的重要性。但是並沒有交給我們具體的方法和解釋出為什麼原著閱讀這麼重要。

首先我想說說原著閱讀的重要性，第一擴大我們的語庫。也就是擴大我們的詞彙量和一些表達。其實在語境中記憶詞彙，或者猜測一些單詞的意思但是更有效的方法。

第二很多小說可以展示出一些特定的文化 我們可以加以瞭解 更好的和外華人溝通 製造更多話題 豐富知識。（例如 紙牌屋一類就展示出美國的政壇）

第三大部分的英語原著 特別是一些經典，語言的使用都是非常地道和精湛的，我們同樣可以加以學習。

方法論

第一，測試自己的詞彙量，據我所知默默之類背詞軟體就內含詞彙量檢測，或者登陸網頁 www.vocabulary.com 之類。

明確自己的詞彙量 選擇比現有詞彙量稍微難一點的 很多紙質書（例如書蟲之類都附有相關的詞彙量，但是也要考慮到書的題材，類別）。

第二，根據自己的興趣來選書。很多人，甚至老師都喜歡推薦經典名著，例如漂，雙城記之類。但是我對此持保留態度，不可否認名著確實經歷的時間的考驗。但是另一方面，很多名著歷時太過久遠很多表達及詞彙都已經不適用了。例如go steady with someone表示與某人約會，如果單單是擴充知識和理解的話無可厚非。但是如果想用作寫作和口語標法的話，最好選一些較“新”的書。

更重要的是的是，根據自己的興趣來選書，即使有一些單詞不理解，也會因為興趣而克服的。

第三，一個重要的原則。

遇到不懂的單詞，不要馬上查。首先可以根據語境推測一下。儘量少的查單詞。不要因為查單詞過多，影響了閱讀的樂趣。而且也要選擇性的查單詞，根據語境判斷中心詞。

只要透過大量的對原著的閱讀，勢必英文進展迅猛。

很開心回答這個問題，我就是透過聆聽「英語小說」逆襲的英語！

最初我也不知道這種方法，是在網上偶然看到了「語言學家 克拉申博士」以近代「腦神經科學」為基礎的「二語習得理論」，當時看完特別毀三觀，覺得這玩意如果是真的，那自己10幾年的外語豈不白學？（當時我那英語水平，確實也感覺學了10幾年沒學到啥）

我彷彿發現了新大陸，開始瘋狂地沉浸其中，自我實踐。

4個月後，我從一個面試都不敢用英語自我介紹的渣，到能和外華人談笑風生，甚至興致來了還給他們介紹了中國的“道家文化”；

我見過很多英語水平比我高的，但至今從未見過進步比我更快的。

而我應用「二語習得理論」的主要做法，恰恰就是樓主提到的「英語小說」，但不僅僅是閱讀！最最重要的其實是「聆聽」！

我當時採用「321x」的方法（下面會介紹這個方法），聽讀完了“分級有聲書BLACK CAT”的LEVEL 1。然後開始聽讀《哈利波特》123部，《哈利波特》第三部我幾乎就沒讀，一路從頭聽到尾。期間還接觸過連英語專業學生都頭疼的科普名著《萬物簡史》。

就這樣，4個月後，我沒做過任何口語練習，卻驚訝地發現自己竟然能流利地和老外對話了！

最神奇的是，大量「聆聽」和「輸入」了這幾本英語小說後，我竟然自動掌握了所謂的“連讀、弱讀”！

當時真的難以置信，興奮之餘，回首自己還有身邊同學10幾年學習外語的經歷，突然感到很悲哀。

我們中國學生，在學外語上花費了大把時間，從小學到大學至少10年了。

10年是什麼概念？如果你用在其他任何技能讓，例如：樂器、游泳、滑冰、畫畫、跳舞甚至雜技，你都可能已經成了業界翹楚！

張震為拍《一代宗師》，練成八極拳高手總共也才花了3年。

除了時間，我們更花費了大量的金錢。成就了新東方等一眾英語學習機構，更吸引了很多“洋垃圾”漂洋過海以教英語的名義騙華人的錢。

可是，當我聽讀完那幾部英語小說後才發現，學好外語的方法竟是這麼簡單，甚至在網際網路時代不需要花一分錢。

後來我還看到“08年奧運會志願者英語培訓總監”「趙金海」接受鳳凰衛視採訪時說的一段話：“西方在100年前新聞報道中說‘我們國家的外語教學亂相叢生。’而今天中國的外語教育，就像100年前的西方，亂象叢生，各種自創的英語教學法滿天飛，各大外語機構營業額蒸蒸日上，外語教學呈現出空前繁榮的景象，人們學習外語的熱情越來越高，可結果呢?人們的外語水平好像沒什麼大變化，有變化也是龜速一樣的變化。”

這極大的刺激了我要不但要把這個方法繼續踐行下去，同時更要為改變中國「落後的外語教學」盡一份力量！

下面我會透過自身經歷，回答樓主提出的問題。

「透過英語小說提高英語」只需要解決兩個問題：

1.怎麼學？也就是學習方法的問題。現在網際網路這麼發達，網上的免費英語小說鋪天蓋地，可為什麼大多數人沒透過學習英語小說提高英語呢？因為他們沒掌握正確的方法。

2.學什麼？也就是到底什麼樣的「英語小說」才適合學英語。這個問題非常重要，試想上來就搞「莎士比亞」的話，估計學一天你就要投降了。

1.怎麼學？——學習「英文小說」的正確方法

語言教育專家徐火輝教授提出的「321X」學習法，是我認為目前學習「英文小說」最好的方法。

「321X」就是“先裸聽3遍，再讀2遍，再聽1遍，然後簡單複習”。

當然，在這之前，一定要先把整本英文有聲書拆成3-5分鐘左右的小段。因為一本有聲書太長了，少的也有幾小時，不利於學習，先拆成一小段一小段的，再開始「321X」。

（1）為什麼要先裸聽？

“裸聽”也就是什麼都不看，直接聽。這非常違反我們從小到大接受的英語教育，因為我們從來都是以讀為主。

然而語言學家們早就證明，“聽”才是第二語言學習最最重要的部分！

著名教育家“龍飛虎”（美華人，中文名字叫龍飛虎，這名起的也是蜜汁尷尬）曾在TED上發表演講，講述自己如何在6個月內流利說漢語的故事。提到最重要的一件事就是“用漢語泡腦子”。

別管自己能不能聽懂，去感受你要學的那門語言的“節奏的抑揚頓挫、語調的起承轉合”。

想想嬰兒學母語的過程，他們一生下來就聽到大人在周圍說話，可這時候他們是完全聽不懂你在說什麼的。但他們能感受到你說話的節奏、語調，並能透過大腦「潛意識加工」處理這些語言。這個過程叫「語音刻膜」，也就是把語言的聲音刻到大腦中。

早在上世紀90年代，國際頂級期刊SCINECE就發表論文證明人類的大腦與生俱來就有「潛意識加工」語言的功能，這種能力是學習語言的核武器。而現實中，我們往往忽略這種威力強大的功能，反而用學“數學物理化學”的方法學英語。

如何激發這種能力？答案就是「裸聽」！

「裸聽」注意兩點：

第一，聽不懂的地方儘量去「猜」。猜的能力是語言學習的關鍵，至於為什麼，說來話長，又要扯一堆「科學結論」，篇幅有限，你們看著也累，就先不說了，日後有機會再說吧。只要記住聽不懂一定要努力「猜」而不是任由它不懂就好了。

第二，關注語言的韻律、節奏、語音語調，就像聽音樂一下，去感受它的美。（這條不用刻意去做，也不用做的多完美，就聽的時候大概有這種意識就好了）

（2）讀的時候要注意什麼？

裸聽3遍之後，再讀2遍。

首先，這個3遍2遍不是固定的，根據材料難度，它只是個比例，3:2。也就是你在聽上花費的遍數和讀的遍數大概是3:2。強調聽的重要性。

其次，前期不需要跟讀、朗讀，這一步閱讀只需要把文章的意思大概搞懂就可以了。而且，切記，每一段音訊能懂80%就可以過了，尤其前期，沒必要那麼糾結。

我知道你可能又要反對了：“學習不應該‘事無鉅細，快就是慢’嗎？這種稀裡糊塗的學習態度我不接受。”我相信很多人都會有這樣的想法，總想把每個單詞都弄懂，每句話都搞懂，每個語法都整明白，這在應付考試（比如考研，高考）時是非常正確的做法。但在學習語言時，千萬別這麼幹！

語言能力需要大量「可理解性輸入」幫助「語言神經」生長、啟動「潛意識加工」的能力。再次強調，語言不是科學，是藝術！不能像學數學那樣較真，那樣只會在前期極大的影響效率。等後期你水平高了，偶爾遇到1-2個生詞的時候，再事無鉅細吧。

（3）聽完，讀完，為啥還要再聽？

裸聽是透過「語音刻膜」把語音刻到大腦中，讀是為了理解這些“聲音”的意思。

最後再聽一下，把“聲音”和“意思”對應上。這裡要注意一點，「場景化」！

也就是當你聽到一個單詞或者句子的時候，腦海中千萬別“翻譯”！

而是想想這個單詞或者句子描繪的場景，翻譯是超級大坑，一定要避免。

為什麼這麼說？

想想我們用漢語交流的時候，別人說個“火”，我們腦海中會繞個彎翻譯成其他東西嗎？並不會，而是直接閃現出“火”的畫面。這就是「英語思維」！

我曾經在「一塊聽聽」聽過一個「瑞士總統的同聲傳譯官」的講座，講英語學習的，無數次提到「場景化」和「英語思維」。

大家要重視，千萬別老翻譯，一開始可能你忍不住，沒關係，慢慢來。比如你今天不自覺的翻譯了50句，明天能減少到45句就是成功啊。凡事都有個過程，千萬別急！

（4）最後的X是什麼？

就是把你聽的這一小段3-5分鐘的音訊裡，你不會的單詞、句子，還有你覺得用的特別好的句子，簡單看一看。不用背。

你要是不背難受，那我也不攔你。但真心沒這個必要，尤其是前期。

前期學英語應該關注“最常見的單詞、片語、句型”，什麼叫常見？總出現，總用。

既然總出現，你用得著背嗎？今天見一次，明天見一次，後天又看見了，最後看的你自己都煩了，自然而然就記住了。

而不常見的，沒必要在前期關注他們。等你水平高了再背，這樣事半功倍。否則就是瞎折騰瞎浪費時間。

【總結一下】

裸聽3遍，讀2遍，再聽，3遍，然後簡單複習。

裸聽的事故多"猜"！讀的時候別較真！再聽的時候注意場景化，千萬別翻譯。

下面終於到了第二個問題，學什麼？

二、學什麼？——找到適合自己水平的「英語小說」

每個人英語水平不同，不區分學習者水平，不管誰來都推薦同樣的小說，純屬耍流氓！

但，零基礎就別整英語小說了，人生不易，何苦這麼虐待自己？

零基礎建議用《賴世雄美語從頭學》，入門——初級——中級，再來學其他的。不推薦賴世雄的高階，首先覺得編排不怎麼合理，其次真正的高階水平絕不是透過教材學來的，一定是在浩瀚廣泛的真實英語世界遨遊才能達到。

那麼，什麼樣的英語小說才適合自己呢？我先用最通俗的方式給大家推薦一些「英文小說」，保證看完就能上手操作。

然後，再從十分專業的角度分析一下，這部分內容大家根據自己情況吧，想看就看，不想看就算了。

1.基礎很差，達不到高考水平，推薦「分級有聲書」

分級素材是很難製作的，因為受語言因素的限制分級讀物特別容易平淡乏味。

所以精選是必需的，我選的全部是極其生動，聽完覺得身臨其境那種。

以下要介紹的素材，老少皆宜，其語言和劇情的藝術性都是極強的，本身就是文學藝術的精品，絕不會無聊，而會興趣盎然。

（1）入門級①書蟲

十分簡單的詞語，卻創作出如此美妙的情節，插圖更是美輪美奐，著名英語大V妙面爸，說他聽完這個全身起雞皮疙瘩，驚為天人。共5個級別42冊。

②blackcat·Earlyreads系列

入門素材，分5級共29本。這書朗讀那個生動啊，配音那個電影感啊，槓槓的。這套是很多人的英語啟蒙素材。

2.高考水平①Black Cat有聲名著階梯閱讀系列

這套書是用來過渡的，因為中國的英語教育，在聽說上十分缺失。這套書難度不高，非常適合把聽力補上來。

全書分6個級共69本。音訊裡英國作品是英式發音，美國作品是美式發音。

該系列共有6個難度級別，依次遞增有。題材十分豐富：智慧偵探故事、經典現代科幻、彩色文學名著、幽默童話故事、異域開發探險、神秘鬼魅傳奇等。

配音演員更是超級專業，場景音效十分到位。聽下來真的是身臨其境，簡直不像是在聽書，而是在演劇。質量真的很好，我個人特別喜歡。

②《Harry Potter》系列

完成《BLACK CAT》可以進階到這套書了，共有7部，是我突破英語最重要的夥伴！當初就是聽完前三部，英語開掛走上巔峰。

JK羅琳的文筆非常精彩，而且不難。我聽的是Jim Dale的版本，他竟然一個人演繹了裡面所有角色，而且每個角色的音色都不一樣，我真是給他跪了，絕壁配音界的超級大神。

語速雖然偏快，但是真的非常流暢，你能體會到英語特有的美，就是很連貫很流暢的感覺。

至今我還記憶猶新，強推！

等你已經用「321X」完成了《Harry Potter》，將有無數的有聲書向你敞開懷抱。下面我就不一一列舉了，而是告訴你搜索自己想看的有聲書的辦法，授人以漁。

1、http://kickasstorrents.to/

世界上最牛的英文電子資源下載網站，可以免費下載英語有聲書、電子書、電影、遊戲等各類英語資源。英語有聲書下載可以搜尋“audiobook”關鍵詞。

2、http://etc.usf.edu/lit2go/

這個網站不僅有MP3下載，而且有相應文字PDF。

其次還有書籍概要、播放時間和字數統計。很多書籍甚至還有學習策略介紹。

3、可可英語

這個就不上圖了，因為太有名了。裡面的資源可能你這輩子都看不完，不僅僅有有聲書。

就這麼多足夠用了，要是能把這些利用好，英語已經是超神了。如果你還不夠用，好！那你來找我，我還有，這裡限於篇幅就不寫了。

透過閱讀英文原版小說來學習英文是非常好的英語學習方法。英語是咱們的第二語言，這決定了咱們缺乏語言環境。英文小說可以很好的改變這種情況，讓大家更好的瞭解英美文化，熟悉在什麼場景下應該怎麼表達，讀的多了，語感就出來了。英語學的好的人，大都有閱讀英文原版小說的習慣。當然，一開始讀原版小說的時候，可以適當降低一下難度，可以選擇略微低於自己英文水平的讀物，然後慢慢過渡到和自己水平相當的讀物，再過渡到高於自己水平的讀物。這樣不會陷於總查字典的窘境，也不會打掉自己的興趣。

根據自己的詞彙量由簡入繁。比如初中生，可以讀一下“書蟲系列”原著簡寫。詞彙量太大，會導致閱讀不流暢，反倒會影響閱讀的積極性。打個類比，學習文言文就是這樣。其實，閱讀原著也要考慮自己的學習目的。一些上世紀初，十九世紀甚至更早的小說詩歌，如果不是文學愛好者或者學者，真沒必要看，很多詞彙不是過時，就是不常用的，對考試升學更沒用。近代或當代文學作品倒是不錯，但如果像“哈利波特”、“指環王”等系列，充滿魔幻詞彙，可能也不合適，起碼不貼近生活，除非你是科幻魔幻小說粉，或者留學歸來水平已經很高。所以，文學作品閱讀，一定要好好挑選，不是所有都合適自己。其實，新聞閱讀是一個不錯的選擇，如果有途徑，可以找一些英文原版期刊閱讀。此外，國內一些英文期刊也是不錯的學習資料，例如《英語世界》月刊，“News Weekly”，“China Daily”網頁，還有“Beijing Weekly”這些都有益於學習英文，還能緊隨時代。

讀英文原著可以從一些簡單的故事書開始，也可以讀名著的簡寫本或註釋本，挑選自己感興趣的書，這樣就會堅持讀下去。隨著閱讀量的增加，能力也會提高。

不知道你多大英語水平如何。

無論什麼年齡，要找到合適自己的英語書，太簡單的不會有提高，太難的就是磨滅一個人的興趣和信心。

現在有電子書，查單詞還稍許方便點，想象你捧著一本英語原著，看一句要查幾個單詞，手機切換字典都足夠煩你了。

建議如果是學生就從分級閱讀開始，層層遞進，可以做些筆記，一本書看完，過段時間再翻翻，先挑喜歡的題材讀，比如迪士尼系列，哈利波特系列，凡爾納系列等等。

不一定要讀名著，有些名著你中文都不會去讀，更何況是英文。先把自己的興趣和自信心培養起來是關鍵。

也可以平時看點英語新聞，短小精悍，字詞也比較跟的上時代。

當然如果你英語達到一定水平，當然要多看名著，甚至包括英國文學史等這些比較深的書籍，去提高自己的英語文學素養，有些名著你看了原版更能體會其中的感覺和意境。