f(x) LACHATA 歌詞 中文翻譯
聽見這聲音了嗎? 這裡滿是帥氣的紳士淑女們 Ah Ah Ah~
好 好 都別推 大家一起確認下入場號碼 Yeah Yeah Yeah~
閃亮 閃亮 看來今天造型還不錯 對吧, 很好, 是的, 跟著我再來一次
前面的 後面的 旁邊的 都別吵
現在都準備好了嗎? Now everybody says
跟著歌曲 擺動身體 Now everybody, 很簡單吧 大家都高興 Baby~
那個桌子下面 她的手提袋裡面也裝滿了 Yeah Yeah Yeah~
前面 後面 旁邊的 都別吵
跟著歌曲 隨著呼吸 Now everybody, 很簡單吧 跟著我來 Baby~
C"mon C"mon C"mon C"mon baby come on
C"mon C"mon C"mon C"mon baby come
跟著這個酥麻的感覺
Come come come come on baby
沒必要做的很好 就像現在這樣 練習幾次就行了
對吧 很好 是的 就那樣跟著來 現在真的準備好了?
Now everybody says
(就這樣跟著節拍/ 這並不難/ 熱浪正在襲來/ 派對才剛開始
你不用害怕,我會教你該怎麼做/ 跟我念 LA chA TA TA
把整個夜晚點燃/ 跟著音樂 隨著節拍 享受快樂/ 我們就是這樣享受的/ 來吧 各位/ 給他們看看我們是怎麼做的)
Chu~♡
Do do it, Chu~♡ (It’s) true, true, true, true it"s You~ Do do it, Chu~♡
讓它成真,真的真的真的真的是你,讓它成真
알고 싶은 게 매일 너무나 넘쳐 아이쿠 아이 쿠 쿠 쿠 쿠
每天想要知道的東西太多了,天啊,天啊啊啊啊啊
느껴봐야 할 것 또한 넘쳐 Yeah Baby, Yeah Baby, Yeah Baby!!
想要感受的也太多了,耶baby, 耶baby,耶baby!!
매일 수 백 번 상상하며 기다려 왔던 그에게 Do it, Chu~♡
每天想上數百次一路走來的事,讓它成真
입맞추는 순간 잠에서 깬 그녀처럼
接吻的時候像那個女孩兒一樣
Do do it, Chu~♡ (It’s) true, true, true, true it"s You~
讓它成真,真的真的真的真的是你
전혀 다른 시공에 눈을 뜬다 해도
即使在別的時空中睜開眼睛也
난 이렇게 떨리는 가슴을 믿어 아직 모르는 세상을 내게 열어줘요
我相信我如此激動的心情,未知的世界向我敞開大門吧
아직 몰라도 될 게 너무나 넘쳐 아이쿠 아이 쿠 쿠 쿠 쿠
現在不知道也可以的事情太多啦,天啊,天啊啊啊啊啊
감추려고 할 수록 호기심 넘쳐 Yeah Baby, Yeah Baby, Yeah Baby!!
越想要遮掩,好奇心就變得越強,耶baby, 耶baby,耶baby!!
파랑새가 사는 새장에서 꿈을 꾸어도 채울 수가 없어 날아 가겠어
青烏居住的籠子中做夢都無法鎖住,想要飛走
Grow up! Grow up! Grow up!
長大!長大!長大!
아직 모르는 세상을 내게, Amber!
目前所未知的世界向我,琥珀!
[Rap] I got a little plan so pick up the slack You wastin’ time with the CHITCHAT
我有一個小計劃,所以不要停滯,你的閒聊是在浪費時間
You’ve been caught, so give it all you got It’s time to make it, make it, take, take, take it
你被抓住了,所以交出你所有的東西,是時間完成它了,完成它,接受它
설레여 두근거리는 맘 왠지 마치 동화 멋진 예감 다다다가와 NOW
激動而砰砰亂跳的心,不知為何就像童話中的厲害的預感一樣來到了,現在,
Do it, Chu~♡
讓它成真
매일 수 백 번 상상하며 기다려 왔던 세상에 Do it, Chu~♡
NU ABO
나 어떡해요 언니 내 말을 들어봐 我該怎麼辦 姐姐 請聽聽我的話吧
Na eo ddeok hae yo eon ni nae mal eul deul eo bwa
내가 사람을 언니 모르겠어요 我的人 姐姐 真的不清楚
Nae ka sa lam eul eon ni mo leu gess eo yo
참 엉뚱하다 만날 나만놀리지 真的不簡單 總是隻玩弄我
Cham eong ddung ha da man nal na man nol li ji
내가 정말 예뻐 그렇다면 돼 我真的漂亮嗎 那樣的話就夠了
Nae ga jeong mal ye bbeo geu leoh da myeon dwae
독창적 별명 짓기 예를 들면 궁디 순디取了很獨特的別名 像弓箭手一樣
Dok chang jeok byeol myeong jis gi ye leul deul myeon gong di sun di
맘에 들어 손 번쩍 들기 정말 난 NU ABO
射中我的心(心裡很喜歡)猛然牽起我的手 真的 我NU ABO
Mam e deul eo son beon jjeok deul gi jeong mal nan NU ABO
Mystery Mystery 몰라 몰라 아직 나는 몰라 Mystery mystery不知道 不知道 我還不知道
Mystery mystery mol la mol la a jik na neun mo la
기본 기본 사랑공식 사람들의 이별공식 基本 基本的愛情公式 人們的離別公式
Gi bon gi bon sa lang gong sik sa lang deul ui I byeol gong sik
Hysteric Hysteric 달라 달라 나는 너무 달라 hysteric hysteric 不一樣 不一樣 我很不一樣
Hysteric hysteric dal la dal la na neun neo mu dal la
내 맘대로 내 뜻대로 좋아 좋아 NU ABO 隨我的心 按照我的意思 很好 很好 NU ABO
Nae mam dae lo nae ddeus dae lo joh a joh a NUABO
나나나나 나나 나나나나 나나나나나 나나나나
Na na na na na na na na na na na na na na na na na
나나나나 나나 나나나나 나나나나나NU ABO
Na na na na na na na na na na na na na na na na NU ABO
내 말 들어봐요 언니 I’m in the chance 請聽聽我的話吧 姐姐 I’m in the chance
Nae mal deul eo bwa yo eon ni I’m in the chance
지금 이 감정은 뭐죠 난 처음인데 現在這感情是什麼呢 我這是第一次
Ji geum I gam jeong eun mwo jyo nan cheo eum in de
가슴 두근두근 마치 꿈꾸는듯 心臟 噗通噗通 好像做夢一樣
Ga seum du geun du geun ma chi ggum ggu neun deus
난 구름 워를 둥둥 사랑인가봐 我是在雲朵上飄悠著戀愛吧
Nan gu leum wo leul dung dung sa lang in ga bwa
딱 세번 싸워보기 헤어질때 인사 낞기 剛好爭吵了三次 分手的時候 也不問候
Ddak se beon ssa wo bo gi he eo jil ddae in sa nanh gi
보고 싶은 나 생각 들땐 커플링 만져보기 想念著的我 想起的時候 就撫摸著情侶戒指
Bo go sop eun na saeng gak deul ddaen keo peol ling man jyeo bo gi
사랑에 빠진건 너무 멋진 일인데 陷入愛情是很帥氣的事情
Sa lang e bba jin jeon neo mu meos jin il in de
나만의 감정은 못 잊을 그대로 갖는걸yeah~只屬於我的感情無法忘記 就那樣記著吧 Year~
Na man ui gam jeong eun mos ij eul geu dae lo gaj neun geol yeah~
새롭게 좀 튀게 마치 꿈을 키워가는것 嶄新的 稍微爆裂的 好像使夢想成熟般
Sae lob ge jom twi ge ma ji ggum eul ki wo ga neun geos
Mystery ABO 그건 모두 다 너인걸 바로 너란걸ooh~ mystery ABO那些全部都是你 就是你
Mystery ABO geu geon mo du da neo in geol ba lo neo lan geol ooh~
What u what u call what u what u what u call
Yes, this is how we do it our love f(x), yeah yeah
Yeah, this is how we do it love f(x) yeah yeah
Yeah, this is how we do it bring it love f(x), uh
이런 모습 어때 이게 나인 걸 떡해 這樣的面貌 怎麼樣 這就是我 怎麼辦
I leon mo seub eo ddae I ge na in geol ddek hae
나의 곁엔 네가 있어 특별한건데yeah~我的身邊有你在 是很特別的 year~
Na ui gyeot en ne ga iss eo teuk byeol han geon de yeah~
Yeah yeah yeah, this is how we do it pure love f(x)
Yeah yeah yeah, this is how we do it bring it NU ABO
f(x) LACHATA 歌詞 中文翻譯
聽見這聲音了嗎? 這裡滿是帥氣的紳士淑女們 Ah Ah Ah~
好 好 都別推 大家一起確認下入場號碼 Yeah Yeah Yeah~
閃亮 閃亮 看來今天造型還不錯 對吧, 很好, 是的, 跟著我再來一次
前面的 後面的 旁邊的 都別吵
現在都準備好了嗎? Now everybody says
跟著歌曲 擺動身體 Now everybody, 很簡單吧 大家都高興 Baby~
那個桌子下面 她的手提袋裡面也裝滿了 Yeah Yeah Yeah~
閃亮 閃亮 看來今天造型還不錯 對吧, 很好, 是的, 跟著我再來一次
前面 後面 旁邊的 都別吵
現在都準備好了嗎? Now everybody says
跟著歌曲 隨著呼吸 Now everybody, 很簡單吧 跟著我來 Baby~
C"mon C"mon C"mon C"mon baby come on
C"mon C"mon C"mon C"mon baby come
C"mon C"mon C"mon C"mon baby come on
跟著這個酥麻的感覺
Come come come come on baby
沒必要做的很好 就像現在這樣 練習幾次就行了
對吧 很好 是的 就那樣跟著來 現在真的準備好了?
Now everybody says
跟著歌曲 擺動身體 Now everybody, 很簡單吧 大家都高興 Baby~
跟著歌曲 隨著呼吸 Now everybody, 很簡單吧 跟著我來 Baby~
(就這樣跟著節拍/ 這並不難/ 熱浪正在襲來/ 派對才剛開始
你不用害怕,我會教你該怎麼做/ 跟我念 LA chA TA TA
把整個夜晚點燃/ 跟著音樂 隨著節拍 享受快樂/ 我們就是這樣享受的/ 來吧 各位/ 給他們看看我們是怎麼做的)
Chu~♡
Do do it, Chu~♡ (It’s) true, true, true, true it"s You~ Do do it, Chu~♡
讓它成真,真的真的真的真的是你,讓它成真
Do do it, Chu~♡ (It’s) true, true, true, true it"s You~ Do do it, Chu~♡
讓它成真,真的真的真的真的是你,讓它成真
알고 싶은 게 매일 너무나 넘쳐 아이쿠 아이 쿠 쿠 쿠 쿠
每天想要知道的東西太多了,天啊,天啊啊啊啊啊
느껴봐야 할 것 또한 넘쳐 Yeah Baby, Yeah Baby, Yeah Baby!!
想要感受的也太多了,耶baby, 耶baby,耶baby!!
매일 수 백 번 상상하며 기다려 왔던 그에게 Do it, Chu~♡
每天想上數百次一路走來的事,讓它成真
입맞추는 순간 잠에서 깬 그녀처럼
接吻的時候像那個女孩兒一樣
Do do it, Chu~♡ (It’s) true, true, true, true it"s You~
讓它成真,真的真的真的真的是你
전혀 다른 시공에 눈을 뜬다 해도
即使在別的時空中睜開眼睛也
Do do it, Chu~♡ (It’s) true, true, true, true it"s You~
讓它成真,真的真的真的真的是你
난 이렇게 떨리는 가슴을 믿어 아직 모르는 세상을 내게 열어줘요
我相信我如此激動的心情,未知的世界向我敞開大門吧
Do do it, Chu~♡ (It’s) true, true, true, true it"s You~ Do do it, Chu~♡
讓它成真,真的真的真的真的是你,讓它成真
아직 몰라도 될 게 너무나 넘쳐 아이쿠 아이 쿠 쿠 쿠 쿠
現在不知道也可以的事情太多啦,天啊,天啊啊啊啊啊
감추려고 할 수록 호기심 넘쳐 Yeah Baby, Yeah Baby, Yeah Baby!!
越想要遮掩,好奇心就變得越強,耶baby, 耶baby,耶baby!!
파랑새가 사는 새장에서 꿈을 꾸어도 채울 수가 없어 날아 가겠어
青烏居住的籠子中做夢都無法鎖住,想要飛走
입맞추는 순간 잠에서 깬 그녀처럼
接吻的時候像那個女孩兒一樣
Do do it, Chu~♡ (It’s) true, true, true, true it"s You~
讓它成真,真的真的真的真的是你
전혀 다른 시공에 눈을 뜬다 해도
即使在別的時空中睜開眼睛也
Do do it, Chu~♡ (It’s) true, true, true, true it"s You~
讓它成真,真的真的真的真的是你
난 이렇게 떨리는 가슴을 믿어 아직 모르는 세상을 내게 열어줘요
我相信我如此激動的心情,未知的世界向我敞開大門吧
Grow up! Grow up! Grow up!
長大!長大!長大!
아직 모르는 세상을 내게, Amber!
目前所未知的世界向我,琥珀!
[Rap] I got a little plan so pick up the slack You wastin’ time with the CHITCHAT
我有一個小計劃,所以不要停滯,你的閒聊是在浪費時間
You’ve been caught, so give it all you got It’s time to make it, make it, take, take, take it
你被抓住了,所以交出你所有的東西,是時間完成它了,完成它,接受它
설레여 두근거리는 맘 왠지 마치 동화 멋진 예감 다다다가와 NOW
激動而砰砰亂跳的心,不知為何就像童話中的厲害的預感一樣來到了,現在,
Do it, Chu~♡
讓它成真
매일 수 백 번 상상하며 기다려 왔던 세상에 Do it, Chu~♡
每天想上數百次一路走來的事,讓它成真
입맞추는 순간 잠에서 깬 그녀처럼
接吻的時候像那個女孩兒一樣
Do do it, Chu~♡ (It’s) true, true, true, true it"s You~
讓它成真,真的真的真的真的是你
전혀 다른 시공에 눈을 뜬다 해도
即使在別的時空中睜開眼睛也
Do do it, Chu~♡ (It’s) true, true, true, true it"s You~
讓它成真,真的真的真的真的是你
난 이렇게 떨리는 가슴을 믿어 아직 모르는 세상을 내게 열어줘요
我相信我如此激動的心情,未知的世界向我敞開大門吧
Grow up! Grow up! Grow up!
長大!長大!長大!
NU ABO
나 어떡해요 언니 내 말을 들어봐 我該怎麼辦 姐姐 請聽聽我的話吧
Na eo ddeok hae yo eon ni nae mal eul deul eo bwa
내가 사람을 언니 모르겠어요 我的人 姐姐 真的不清楚
Nae ka sa lam eul eon ni mo leu gess eo yo
참 엉뚱하다 만날 나만놀리지 真的不簡單 總是隻玩弄我
Cham eong ddung ha da man nal na man nol li ji
내가 정말 예뻐 그렇다면 돼 我真的漂亮嗎 那樣的話就夠了
Nae ga jeong mal ye bbeo geu leoh da myeon dwae
독창적 별명 짓기 예를 들면 궁디 순디取了很獨特的別名 像弓箭手一樣
Dok chang jeok byeol myeong jis gi ye leul deul myeon gong di sun di
맘에 들어 손 번쩍 들기 정말 난 NU ABO
射中我的心(心裡很喜歡)猛然牽起我的手 真的 我NU ABO
Mam e deul eo son beon jjeok deul gi jeong mal nan NU ABO
Mystery Mystery 몰라 몰라 아직 나는 몰라 Mystery mystery不知道 不知道 我還不知道
Mystery mystery mol la mol la a jik na neun mo la
기본 기본 사랑공식 사람들의 이별공식 基本 基本的愛情公式 人們的離別公式
Gi bon gi bon sa lang gong sik sa lang deul ui I byeol gong sik
Hysteric Hysteric 달라 달라 나는 너무 달라 hysteric hysteric 不一樣 不一樣 我很不一樣
Hysteric hysteric dal la dal la na neun neo mu dal la
내 맘대로 내 뜻대로 좋아 좋아 NU ABO 隨我的心 按照我的意思 很好 很好 NU ABO
Nae mam dae lo nae ddeus dae lo joh a joh a NUABO
나나나나 나나 나나나나 나나나나나 나나나나
Na na na na na na na na na na na na na na na na na
나나나나 나나 나나나나 나나나나나NU ABO
Na na na na na na na na na na na na na na na na NU ABO
내 말 들어봐요 언니 I’m in the chance 請聽聽我的話吧 姐姐 I’m in the chance
Nae mal deul eo bwa yo eon ni I’m in the chance
지금 이 감정은 뭐죠 난 처음인데 現在這感情是什麼呢 我這是第一次
Ji geum I gam jeong eun mwo jyo nan cheo eum in de
가슴 두근두근 마치 꿈꾸는듯 心臟 噗通噗通 好像做夢一樣
Ga seum du geun du geun ma chi ggum ggu neun deus
난 구름 워를 둥둥 사랑인가봐 我是在雲朵上飄悠著戀愛吧
Nan gu leum wo leul dung dung sa lang in ga bwa
딱 세번 싸워보기 헤어질때 인사 낞기 剛好爭吵了三次 分手的時候 也不問候
Ddak se beon ssa wo bo gi he eo jil ddae in sa nanh gi
보고 싶은 나 생각 들땐 커플링 만져보기 想念著的我 想起的時候 就撫摸著情侶戒指
Bo go sop eun na saeng gak deul ddaen keo peol ling man jyeo bo gi
Mystery Mystery 몰라 몰라 아직 나는 몰라 Mystery mystery不知道 不知道 我還不知道
Mystery mystery mol la mol la a jik na neun mo la
기본 기본 사랑공식 사람들의 이별공식 基本 基本的愛情公式 人們的離別公式
Gi bon gi bon sa lang gong sik sa lang deul ui I byeol gong sik
Hysteric Hysteric 달라 달라 나는 너무 달라 hysteric hysteric 不一樣 不一樣 我很不一樣
Hysteric hysteric dal la dal la na neun neo mu dal la
내 맘대로 내 뜻대로 좋아 좋아 NU ABO 隨我的心 按照我的意思 很好 很好 NU ABO
Nae mam dae lo nae ddeus dae lo joh a joh a NUABO
나나나나 나나 나나나나 나나나나나 나나나나
Na na na na na na na na na na na na na na na na na
나나나나 나나 나나나나 나나나나나NU ABO
Na na na na na na na na na na na na na na na na NU ABO
사랑에 빠진건 너무 멋진 일인데 陷入愛情是很帥氣的事情
Sa lang e bba jin jeon neo mu meos jin il in de
나만의 감정은 못 잊을 그대로 갖는걸yeah~只屬於我的感情無法忘記 就那樣記著吧 Year~
Na man ui gam jeong eun mos ij eul geu dae lo gaj neun geol yeah~
새롭게 좀 튀게 마치 꿈을 키워가는것 嶄新的 稍微爆裂的 好像使夢想成熟般
Sae lob ge jom twi ge ma ji ggum eul ki wo ga neun geos
Mystery ABO 그건 모두 다 너인걸 바로 너란걸ooh~ mystery ABO那些全部都是你 就是你
Mystery ABO geu geon mo du da neo in geol ba lo neo lan geol ooh~
What u what u call what u what u what u call
Yes, this is how we do it our love f(x), yeah yeah
Yeah, this is how we do it love f(x) yeah yeah
Yeah, this is how we do it bring it love f(x), uh
이런 모습 어때 이게 나인 걸 떡해 這樣的面貌 怎麼樣 這就是我 怎麼辦
I leon mo seub eo ddae I ge na in geol ddek hae
나의 곁엔 네가 있어 특별한건데yeah~我的身邊有你在 是很特別的 year~
Na ui gyeot en ne ga iss eo teuk byeol han geon de yeah~
Mystery Mystery 몰라 몰라 아직 나는 몰라 Mystery mystery不知道 不知道 我還不知道
Mystery mystery mol la mol la a jik na neun mo la
기본 기본 사랑공식 사람들의 이별공식 基本 基本的愛情公式 人們的離別公式
Gi bon gi bon sa lang gong sik sa lang deul ui I byeol gong sik
Hysteric Hysteric 달라 달라 나는 너무 달라 hysteric hysteric 不一樣 不一樣 我很不一樣
Hysteric hysteric dal la dal la na neun neo mu dal la
내 맘대로 내 뜻대로 좋아 좋아 NU ABO 隨我的心 按照我的意思 很好 很好 NU ABO
Nae mam dae lo nae ddeus dae lo joh a joh a NUABO
나나나나 나나 나나나나 나나나나나 나나나나
Na na na na na na na na na na na na na na na na na
나나나나 나나 나나나나 나나나나나NU ABO
Na na na na na na na na na na na na na na na na NU ABO
Yeah yeah yeah, this is how we do it pure love f(x)
나나나나 나나 나나나나 나나나나나NU ABO
Na na na na na na na na na na na na na na na na NU ABO
Yeah yeah yeah, this is how we do it bring it NU ABO