-
1 # 天涯路漫漫
-
2 # 踏歌走馬
我們都知道鵲橋仙一般都是寫的關於七夕的詩詞,而古人寫的和七夕有關的詩詞很多,其中最著名的就是秦少游的《鵲橋仙》了。
纖雲弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗度。金風玉露一相逢,便勝卻人間無數。柔情似水,佳期如夢,忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮。我們熟悉這首詞幾乎都是因為上學的時候學過,即便我們上學的時候沒有認真聽講,或者逃課恰好逃過了這節課,但是也不止一次聽過“兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮”了。
愛情屬於人類最重要的感情之一,秦觀的這首詞寫愛情寫的很純粹,很優美,很發人深省,從很多方面來說,論起寫七夕的詞,秦觀的這首詞即使排不到第一,也在前三之列。
我們再說謝薖,其他的先不說,單說他的名字,取了一個“薖”,這麼一個生僻字,毫無疑問,從先天已經限制了他的成名度。
再看他的《鵲橋仙》:
月朧星淡,南飛烏鵲,暗數秋期天上。錦樓不到野人家,但門外、清流疊嶂。 一杯相屬,佳人何在,不見繞樑清唱。人間平地亦崎嶇,嘆銀漢、何曾風浪。單從意境來講,確實是一首好詞,即使從字句來講,也是不錯的,但是連成一首詞,就感覺缺了那麼一點味道,有點似是而非的感覺,像對愛情的渴望,渴望又不夠,又像愛情的悲傷,可是悲傷也不夠。
就像開頭的月朧星淡,讓人云裡霧裡,琢磨不透,我個人覺得這是因為作者當時的心情,看似想開了,但是又沒有想開,想抒情,又壓抑,給人很矛盾的感覺。
另外字是好字,句是好句,詞就稍顯遜色了,所以整首詞沒有一句可以讓人朗朗上口的名句。
當然,謝薖的這首詞也是一首好詞,不過還是比不上秦觀的,沒有秦觀寫的那麼鮮明,那麼通透,這也可以理解,畢竟,兩個人當時的心情肯定是不一樣的。
因此,秦觀的鵲橋仙還是比謝薖的名氣要大不少,流傳度更是天上地下的差別。
-
3 # 青峰堂
1.秦觀的鵲橋仙流傳更廣,詞更雋永,意境更好。
2.對比最後三句,秦觀“兩情若是長久時,又豈在、朝朝暮暮”意境極其悠長。此乃點睛之筆,讓人蕩氣迴腸。謝薖的“人間平地亦崎嶇,嘆銀漢何曾風浪”就差了很多。意境差強人意,詞也用得不好。
-
4 # 平姐悅書
要說出謝薖的《鵲橋仙》不遜於秦觀的《鵲橋仙》的原因,我覺得應該先把這兩首詞分別呈現出來:
鵲橋仙 (謝薖) 月朧星淡,南飛烏鵲,暗數秋期天上。 錦樓不到野人家,但門外、清流疊嶂。 一杯相屬,佳人何在,不見繞樑清唱。 人間平地亦崎嶇,嘆銀漢、何曾風浪。 鵲橋仙 (秦觀)纖雲弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗度。金風玉露一相逢,便勝卻人間無數。柔情似水,佳期如夢,忍顧鵲橋歸路!兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮。由於牛郎織女的故事廣泛流傳,所以,歷來詠七夕的詞作不少。其中秦觀的這首《鵲橋仙》更具有廣泛的知名度。一首詩詞之所以能夠被後人廣為傳誦,必定有其成為經典的元素。而這首詞的最後兩句堪稱經典之作:
明白曉暢,朗朗上口,韻味深長。讀來自有一種“超脫”之感。
七夕以牛女二星相會少,離別多為主題,一般多寫相思、離愁別恨。
而秦觀的“兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮”不知慰藉了多少情人的相思之苦,備嘗相思之苦的人們懷著一絲勸慰,捱過了一個又一個孤獨的早晨與淒涼的黃昏。這是秦觀此詞最具魅力之處。
那麼,謝薖的這首《鵲橋仙》又拿什麼與之娉美呢?且看,這首詞拿得出手的地方有哪些:
1、老調新彈(談)
詠七夕的詞作很多,如何在這麼多的作品中佔有一席之地,這是詞人必須把握好的地方。謝薖的《鵲橋仙》一改往日那種盡寫相思離別之苦的主題,而另謀出路:不侷限在“兒女情長”中,從“情愛”中跳脫出來,借七夕來描繪人間的不平,抒寫世路的艱辛,這確實是“破格之談”。
2、對比中顯新奇
①、一“星”、一“鵲”、一“秋期”、一“錦樓”,描繪出了牛女相會的歡樂情形:朦朦朧朧的星夜之中,牛郎織女相逢在鵲橋之上,著彩錦、擺酒設宴、對飲歡歌,好不熱鬧!
此次相逢沒有以往那種相思苦痛,而是用一種慶祝的方式來寫相會的喜慶場面。
②、天上是熱鬧的,地上的“我”是羨慕這份相會的快樂的。可惜,這份“樂”沒有傳遞到詞人這裡,見到的只是門外的“清流疊嶂”,“樂”在“野人家”戛然而止了。
一個天上,一個地下;一個錦樓,一個“野人家”;一個是鮮花著錦,一個是“清流疊嶂”,對比中有了一種孤寂之感。
“人間平地亦崎嶇,嘆銀漢、何曾風浪”,這裡用牛女永恆不變的愛情反襯出人間愛情的不完美。既然人間的愛情是有變數的,要想這份愛情變得美滿,只能是借牛女愛情的永恆之美美來彌補了。
這時,牛女愛情在詞人眼裡不是殘缺的,而是永恆完美的。真是別有一番新意!
3、字裡唱真意
如果說詞人抒寫牛女愛情的完美算得上是別出心裁的話,那麼,能夠把真實的寫作意思用文字直言不諱地唱出來,這算得上是本詞的最強音。
結句“人間平地亦崎嶇,嘆銀漢、何曾風浪”,看似是在嘆人間愛情的不完美,實際上是一語道破了真正的寫作意圖――抒寫人間的不平和世道的艱辛,這是時代的慨嘆!
這樣的直言不諱,在當時的時代背景下,實是難能可貴的。這也是此句成為千古名句的原因。
綜上所言,這首詞的特色就在於:主題不落俗套;運用對比的手法,寫出人間的不完美;敢於說出真正的心聲。這,應該就是這首詞不遜於秦觀《鵲橋仙》的理由。
-
5 # 飛天ZY漫雪
《鵲橋仙》其實好多人都寫過,辛棄疾、李白、陸游、蘇軾等……
秦觀(秦少游)宋朝婉約派詞人,《鵲橋仙》是他的名詞作。
秦觀《鵲橋仙、纖雲弄巧》
金鳳玉露一相逢,便勝卻,銀河迢迢暗度。柔情似水,佳期如夢,忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長時,尤豈在朝朝暮暮。
秦觀的《鵲橋仙》是一首借,牛郎織女,七夕,相聚的悲歡離合故事,道出了他們天上人間的悲情,共相思,離情苦,別時腸斷不忍看鵲橋。秦觀的詞,用情真,讀來易懂,是宋詞中的千古佳句。
謝薖《鵲橋仙、月朧星淡》
月朧星淡,南飛烏鵲,暗數秋期天上。錦樓不到野人家,但門外,清流疊嶂。一杯相屬,佳人何在,不見繞樑清唱。人間平地亦崎嶇,嘆銀漢,何曾風浪。
謝薖,字幼盤,自號竹友居士,江西人,北宋詩人。他的《鵲橋仙、月朧星淡》也是一首,七夕,詞,意是望著銀河觸景境傷情,感嘆牽牛織女,匆匆聚,匆匆別,相思苦,別是一番滋味在心頭。
-
6 # 湖畔悠悠心
柔情似水,佳期如夢,忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮。
《鵲橋仙》謝薖月朧星淡,南飛烏鵲,暗數秋期天上。錦樓不到野人家,但門外、清流疊嶂。
一杯相屬,佳人何在?不見繞樑清唱。人間平地亦崎嶇,嘆銀漢、何曾風浪!
下面我談談一些看法。
這兩首詩在立意上各有千秋。
所以在這一點上謝薖的《鵲橋仙》不遜於秦觀的《鵲橋仙》。
我以為,首先應搞清看一首詩的優劣、高下、精粗、文野的標準是什麼?關於這一點中國古典詩學理論早有說法。宋人張戒在《歲寒堂詩》中用“專以氣勝”四個字來概括杜甫詩之美。陸游在《次韻和楊伯子主簿見贈》,一詩中也寫道:
文章最忌百家衣,火龍黼黻世不知。
誰能養氣塞天地,吐出自足成虹蜺。
詩也是這樣,若東拼西湊,即使詞語再新奇也不能討好,必須有塞天地之氣,而後才有垂世之作。
什麼是“忌百家衣”?就是寫詩文最忌諱的是人云亦云,冷飯重炒不會有滋味。要有獨創。什麼是“塞天地之氣”?我認為詩文中表達的思想能充盈天地間。詩文所表之意,所抒之情,不是一時而是能讓千秋百代所認可;不是一地而是能讓人類各地都可產生共鳴。
千百多年來,人類生活在這個智慧的星球上形成了一個共同的認知,比如:對祖國的熱愛、民族的團結、對家鄉的留戀、對父母的報恩、對愛情的忠貞、對親人的思念、對善行的褒獎、對惡行的鞭撻等等。
當我們的詩文很好地表達了這些思想情感時,就會跨過時空獲得永存的價值。中國的民間故事“牛郎織女天河配”之所以千百年來深受古今中外的人們所喜愛,就是因為牛郎織女的悲歡離合的故事,歌頌了堅貞誠摯的愛情這一永恆的話題。
而且大多數談起這一話題都是隻說長年夫妻分離何等的悽苦。
秦觀不僅對牛郎織女的分離予以極大的同情。你看他描寫的多麼動人:
“纖雲弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗度。”
那美麗而有變化多端的雲彩多麼像心靈手巧的織女織的錦緞,可是這麼美麗的人兒,卻從遙遠的地方趕來,銀河寬廣一年一度才能見一面,你看那閃爍的星光似乎也在傳送著遺憾呀!
“柔情似水,佳期如夢,忍顧鵲橋歸路。”
秦觀很會表情達意把牛郎織女天河配寫的如此悽美。
聰明的他以樂景寫哀情一倍增其哀。
“柔情似水,佳期如夢,忍顧鵲橋歸路。”
你看,秦觀很會抒情把牛郎織女的那份一年一度的相逢寫得纏綿悱惻,如夢如幻,兩情依依。尤其那句“忍顧鵲橋歸路。”他不正面寫“執手相看淚眼,竟無語凝噎”卻寫連“”鵲橋歸路”都不願意看一眼,兩人的難捨難分就可想而知了。
更可貴的是秦觀不僅到此為止,他一反舊人觀點,正所謂“不穿百家衣”他亮出自己獨特的也是人類能夠共同認可讚頌的愛情觀:
“金風玉露一相逢,便勝卻人間無數。”、“兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮”。
結句“兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮”最有境界,這兩句既指牛郎、織女的愛情模式的特點,又表述了作者的愛情觀,是高度凝練的名言佳句。這首詞因而也就具有了跨時代、跨國度的審美價值和藝術品位。我們再看謝薖《鵲橋仙》:詩人在詩的“立意上”不落窠臼,不走別人的路,不吃嚼別人的饃。他乾脆把傳說牛郎織女天上相見與自己“一杯相屬,佳人何在?不見繞樑清唱。”相比較。他的意思說:你看,人家牛郎織女尚可一年見一面。而我呢?我再也看不見,聽不到自己的心愛的人的美妙歌聲了。
最最可貴的是那句“錦樓不到野人家,但門外、清流疊嶂。”——這一句詩人指出了“人間的不平等”!在那個年代能說出這樣的話來,對於封建文人來說:難能可貴!王國維說:“詞以境界為上,有境界則自成高格,自有名句,五代北宋之詞所以獨絕者在此。”
不正是這樣嗎?“錦樓不到野人家,但門外、清流疊嶂。”和“人間平地亦崎嶇,嘆銀漢、何曾風浪!”都成為名句。什麼原因?他站在大多數窮人這面,揭露了社會的不公平,這是真理,所以贏得古今中外的人們的認可。
杜甫的“朱門酒肉臭,路有凍死骨”它為什麼成為名句?因為它揭穿了剝削社會的普遍現象,講得是真理。
李白的《靜夜思》為什麼古今中外那麼著名?蘇軾的“月有陰晴圓缺,人有悲歡離合,此事古難全”為什麼成垂世之作?因為他道出人類共同的感受!
柳永的“執手相看淚眼,竟無語凝噎”為什麼膾炙人口?因為他道出
分離時人類共有的感觸!只要人類還有離情別緒。這句詩就會永存人間!秦觀的“兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮。”道出了人世間愛情的高境界,是愛請的真諦所以被古今中外的人們傳頌。
所以這兩首《鵲橋仙》在立意上各有千秋。
在藝術手法上謝薖的《鵲橋仙》也很出色,這首詩主要是運用了對比的手法。把自己的遭遇,把人間的不公抒發出來。
我認為在藝術手法上總體來比較
秦觀的《鵲橋仙》藝術要高於謝薖的《鵲橋仙》。
這只是我的管中窺豹,如有不當之處敬請指正。
-
7 # 溪水西流
先科普一下這個“二謝”。南北朝時期詩人中有“二謝”:大謝為謝靈運,小謝為謝眺;宋朝也有“二謝”,稱作“臨川二謝”:大謝為謝逸,小謝為謝薖(kē)。
要想知道謝薖《鵲橋仙》是否真的不遜於秦觀《鵲橋仙》,就需要分別來看一下兩位的作品。
“山抹微雲”之秦觀秦觀字少遊,是蘇軾的得意門生,他當年形容女子頭髮的一句“山抹微雲”,讓蘇軾驚歎不已。秦觀與張耒、晁補之、黃庭堅並稱“蘇門四學士”,被尊為宋朝婉約派的詞宗。秦觀的名句“兩情若是久長時,又豈在、朝朝暮暮”就出自他的《鵲橋仙》。
全詞是這樣的《鵲橋仙·纖雲弄巧》:纖雲弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗度。金風玉露一相逢,便勝卻、人間無數。柔情似水,佳期如夢,忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長時,又豈在、朝朝暮暮。
詞的上片寫佳期相會,下片則是寫依依惜別。詞一開頭,秦觀就用“纖雲弄巧”來引出織女,形容織女的手藝精巧絕倫;牛郎織女的離愁,用“飛星傳恨”來比喻;用“金風玉露”指出七夕這個牛郎織女相會的時間;這些無一不體現秦觀用詞的新穎、精妙。整首詞是寫牛郎織女的七夕相會,卻沒有像一般人那樣感慨聚少離多、訴說相思之苦,而是詮釋了另一種不同的看法:“兩情若是久長時,又豈在、朝朝暮暮”,就是這段揭示愛情真諦的金句,成為了多少人的箴言,讓這首詞流傳至今、歷久不衰。
“臨川二謝”之謝薖謝薖字幼盤,號竹友居士, 是北宋江西詩派二十五法嗣之一,與饒節、汪革、謝逸並稱為“江西詩派臨川四才子”。
謝薖的《鵲橋仙》全詞是:月朧星淡,南飛烏鵲,暗數秋期天上。錦樓不到野人家,但門外、清流疊嶂。一杯相屬,佳人何在?不見繞樑清唱。人間平地亦崎嶇,嘆銀漢、何曾風浪!
詞的上片寫天上,下片則是寫人間。作者用“月”、“星”、“烏鵲”、“秋期”、“錦樓”來表明七夕這天;錦樓相傳為漢武帝的曝衣樓,每年七月七日,宮女出來曝曬後宮衣物;用“月朧星淡”月光朦朧、星光暗淡,襯托出相會的環境;體現出謝薖的詞清新雅緻的風格。之後他用“錦樓”和“野人家”形成一個天上一個地下的鮮明對比,引出作者真正的意圖:“人間平地亦崎嶇,嘆銀漢、何曾風浪!”看似描繪牛郎織女七夕相會,實則感嘆人間不平、世路的艱險;將仙凡戀和現實情景起承轉合在一起,形成反襯,立意獨特。
這兩首詞都堪稱佳作,秦觀的《鵲橋仙》修辭精妙,餘味雋永;謝薖的《鵲橋仙》即景生情、慨嘆世事。但個人覺得還是秦觀的詞更勝一籌。
-
8 # 亦有所思
有人說?誰說的?
根本不在一個LEVEL上,謝薖的《鵲橋仙》真滴是極度一般,而且犯了不止一處小忌。
借用樓上找到的原詞,貼出來,對比一下就知道了
月朧星淡,南飛烏鵲,暗數秋期天上。
起句並不出彩,因為“月朧”在唐朝就已經被許多人用過了,對於前人用過的詞,後人若用,大多是做為鋪墊,或者並不做為主體。
南飛烏鵲四字有畸義,因為“烏鵲南飛”是曹孟德《短歌行》中的詩句,其主旨是迷茫和悵然,與婚姻或愛情沒有關係。
錦樓不到野人家,但門外、清流疊嶂。
錦樓者,應當是高門大院,這裡是指富貴人家。而自己,是“野人家”,因為居住環境簡陋,所以只能說是“但門外”如何如何自然風景。
一杯相屬,佳人何在?不見繞樑清唱。
一杯者,一個人喝酒,最見不得就是“繞樑清唱”四字用得毫無新意,繞樑和清唱都是用到爛大街的詞彙,再加上前面的“月朧星淡”,這種拼湊的痕跡簡直太重。
前面還說什麼貧窮,懷人,迷茫,結果這一句便轉到了歌妓身上(有酒,佳人,清唱,三樣結合起來,不是歌妓是什麼)
人間平地亦崎嶇,嘆銀漢、何曾風浪!
人間一句大俗,俗不可耐,令人髮指,劉禹錫說“等閒平地起波瀾”,他用改頭換面地借一下,而且並沒有借好。毫無新意,毫無情調。
嘆銀漢一句,也不見什麼巧思,如果押不上精準的動詞或形容詞,用心搭配也好,比如秦少游之“金風玉露”,可是這一句簡直是現代口語,甚至是老幹部體!
通觀全詞,月朧,星淡,繞樑,崎嶇,何曾,這些嘴裡要淡出鳥兒來的詞用得如此之多,令人惡寒!
作者竟然是一個宋朝人?估計應當是應酬之作吧,反正此詞毫無藝術價值而言,而且沒有美感,真不清楚是誰說此詞不錯的。
眼光LOW到如此,可悲可嘆!
-
9 # 六甲番人
為什麼要讓謝薖的《鵲橋仙》與秦觀的《鵲橋仙》比個高低呢?只是因為詞牌都是《鵲橋仙》?都與七夕有關?自歐陽修以來,也不知道有多少詩人以《鵲橋仙》詞牌寫七夕,為何不拿來與秦觀詞對比?
兩詞相比,秦觀《鵲橋仙》幾乎是家喻戶曉,謝薖《鵲橋仙》卻少有人讀過,就知名度而言,謝薖詞明顯劣勢,那麼,如果僅問卷同時讀過兩首詞的人,又會怎樣呢?
看過諸多回答,很多人認為秦觀詞更好,也有人認為各有千秋,但幾乎無人說謝薖詞更好,這又是為什麼呢?
在唐詩之後,宋詞之所以能另築高峰,在於宋詞純以情勝,長短句更適合人們抒發內心的曲折委婉,讀讀流傳至今的千古名詞就可看出,有情之詞方能動人,深情之詞方可千秋,秦觀《鵲橋仙》正是深情之詞,其婉惻纏綿,讓人一讀難捨。
就情而言,謝薖的《鵲橋仙》也算是有情之詞,但算不得深情,稍嫌有隔,且看其詞:
月朧星淡,南飛烏鵲,暗數秋期天上。錦樓不到野人家,但門外、清流疊嶂。 一杯相屬,佳人何在,不見繞樑清唱。人間平地亦崎嶇,嘆銀漢、何曾風浪。這首詞好在運用對比的手法,傳說中的天上景物與人間野景對比,以前的歡娛與當前的獨處對比,更顯內心孤寂,最後發出感嘆,牛郎織女雖然一年一度相會,但銀漢從未見風浪,正是劉禹錫竹枝詞九首所言“長恨人心不如水,等閒平地起波瀾”。
客觀而論,謝薖詞也是佳作,但說其有“隔”,就在於全詞雖然構思精妙,但用典痕跡太重,詞句之間過渡略嫌生硬,是以情深有限。
回覆列表
《鵲橋仙》謝薖
月朧星淡,南飛烏鵲,暗數秋期天上。錦樓不到野人家,但門外、清流疊嶂。
一杯相屬,佳人何在?不見繞樑清唱。人間平地亦崎嶇,嘆銀漢、何曾風浪!
《鵲橋仙》秦觀
纖雲弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗度。金風玉露一相逢,便勝卻人間無數。
柔情似水,佳期如夢,忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮。