-
1 # 驕傲做自己吧
-
2 # 娛樂爆爆報
《慶餘年》在原著小說上改了多少,司理理還會不會懷上範閒孩子?
近期,熱播的電視劇《慶餘年》是最能攪動網友的一部小說。比較,這部電視劇的原著小說就是一個超大的IP小說,聚集著上千萬的書粉。
這本小說是貓膩在2007年寫的一部經典架空歷史類的小說,到現今已然12年之久。這期間,無數網友為這部小說而痴迷,熬夜,通宵。現在,這本小說改編成為電視劇,再次讓無數網友憶起清青春時光。
總的來說,這部小說的改編還算是挺成功的,至少沒有出現什麼鬥氣化馬的大簍子。雖然有些細節以及人物劇情的關係,沒有交代清楚,但是在張若昀、李沁、陳道明、吳剛、辛芷蕾、宋軼、郭麒等多位演技線上的演員的加盟之下,將一個歷史燒腦劇,變成一個輕喜劇的電視劇,讓人驚喜不已!
不過, 有些地方讓人看不懂的是,這部電視劇的改動,和原著小說還是有些不小差別,許多地方看著看著就讓人犯迷糊了!
從範閒出生開始,也就是這部電視劇的第一集。
原著小說裡面,竹五叔帶著範閒,是在監察院的幫助下,才脫離險境。而在這其中,有著無數高手,甚至是術士來參與進來,那場面絕對壯觀。
但是,在這部劇的開頭,只有寥寥一群殺手一邊放箭,一邊追殺五竹。最後還是五竹自己跳過了懸崖,才逃過一劫。或者,在看不見的地方,會有無數監察院的人在進行獵殺。
但是,這樣一來,少了那些法師的對戰,自然就少了些震撼的效果畫面!
再說在京都範閒當街被北齊高手程巨樹刺殺事件!
原著中,刺殺的時候,範閒身邊還有幾位五品高手護衛,但都被程巨樹殺死。而範閒則是被兩外兩位白衣女子纏住。最後,滕子京被程巨樹打斷雙腿,但沒有死去。而程巨樹和那倆位白衣女刺客,已經藏在暗處的法師,都被範閒殺死。
但改編成為電視劇,範閒只有滕梓荊一個護衛,而刺客也只有程巨樹一人。但是,結果卻改成了滕梓荊戰死,這就很讓人難受了!
最後,最讓人擔心的便是司理理了!
在原著中,可不是範閒抓住司理理的。而且,原著中的時候,王啟年是一個十分落魄的人。
但是,在改編後的電視劇中,範閒帶著王啟年倆人,抓住了司理理。這改編的著實有些大的驚人。
-
3 # 刻在年輪裡的回憶
慶餘年#其實看到現在我一直覺得 這個架空的古代 人的三觀多多少少已經被男主他娘給改變了(主要皇帝,從上影響下),,真的古代怎麼會這麼自由,還是說我對古代封建思想有偏見?[笑cry]比如
-
4 # 5G石油客
張若昀、李沁等主演的電視劇《慶餘年》開播後吸引了很多觀眾關注,作為一部帶有穿越梗的古裝劇,編劇王倦在劇情改編上可謂是下了非常大的功夫,既保留了原著的精髓,又改動了一些新的東西,總能讓大家眼前一亮。
只是,王倦大大是一位資深的BE愛好者,他的劇不是團滅、殉情,就是捅刀、失蹤,《慶餘年》經他一改,最後的結局肯定也不會很圓滿,而在最近的媒體採訪中,他就有被問到這部戲,果然不出所料的是在談到大結局時王倦沒一句好話,又是“刀片”又是“置之死地而後生”。
看來影視化之後確實和原著有不少出入,難道最後真的要以悲劇收場?
《慶餘年》改編自貓膩同名小說,原著中,範閒的結局是帶著妻兒隱居西湖之畔,過著神仙般逍遙自在的日子,改編成電視劇之後,編劇王倦一直強調時間線有所改動,但總體來說,沒有偏離原著走向。
他的這番話原本令觀眾放心不已,因為坊間傳說,王倦筆下觀眾覺得可愛的人物到最後都逃不過一個“死”字,《慶餘年》原著並不是悲劇,所以如果劇情貼著原著走,最後結局大家不會很擔心。
不過,王倦日前剛接受了新一輪媒體採訪,在說到大結局時透露“最後會有一點點可能會是你們意想不到的”,這就讓網友不淡定了!
據悉,在記者讓王倦用三個詞預警一下《慶餘年》第一季大結局時,他分別說出了“置之死地而後生”、“特別意外”、“刀片批發”這三個非常不美好的詞語,前兩個詞本就不是好話,“刀片批發”這更是預示著有大量角色要game over的意思,畢竟反派死就死了不需要特別強調,王倦這話顯然表示死的是觀眾喜歡的角色。
在說到預想一下觀眾看結局會是什麼反映時,他又很搞事情地講到“他們不一定還願意用詞彙來表達情感”,嗯,觀眾不願意用詞彙來表達情感,看來這是覺得自己盒飯發的太多觀眾無語不想說話想打人的意思吧……
《慶餘年》原著是一部體量很大的小說,片方最開始的打算是準備拍三季,現在播出的只是第一季,接下來還會有第二季和第三季。如果說最終大結局是好的,那麼第一季是悲劇還是喜劇編劇就可以隨意發揮。
王倦強調“結局是好的,只不過走散了一些人而已”,看來,確實會有很多角色要領盒飯,雖然最後落點是喜劇,但對某些人來說,這可能會一部悲劇!
-
5 # 冒菜娛樂
從目前來看,我只知道改變最大的是滕梓荊死了,小說裡面的滕梓荊只是斷了一條腿,王倦大大……別改了,大家一起快樂幸福地生活吧,好不好?
-
6 # 快樂大視圈
看過小說的都知道,《慶餘年》改動自網文作家貓膩的同名小說。貓膩作為網文大神,四部熱門小說中的《擇天記》和《將夜》已經被翻拍成電視劇,獲得了很高的收視率,《將夜》也保持著不錯的口碑。
起初看貓膩小說的時候最喜歡的就是《慶餘年》,所以劇版開播後,第一時間就去追看了,看完了前兩集想來談談自己的想法。
看完《慶餘年》剛播的前兩集,我必須一五一十的說,大體上還是滿意的。整體情節還原小說,處處都能看到名場面的痕跡。雖然劇情上有些改變,但都在接受的合理範圍內,人物的形象氣質也與小說保持著高度一致,特別是小范閒,我覺得人物形象與性格特徵達到了我內心的期望值,這在翻拍劇中很難得。
劇本方面,必須要誇一波編劇王倦大大,他之前編劇過的很多作品現在都已經成為了經典。2012年的《木府風雲》在當時播出後收視率破三,2014年的《舞樂傳奇》在豆瓣評分高達8.8。《慶餘年》第一集開場,編劇利用大學生寫小說的方式保留了小說的穿越本質。先不說這個設定怎麼樣,但就憑他能留下《慶餘年》最本質的精髓,我就要誇。當然從前兩集的劇情上也能看得出來王倦真的在儘可能尊重原著的前提下進行合理的改動,小范閒、紅甲騎士、五竹、陳萍萍、費介……這些人物的呈現與還原也讓我很滿意。
前兩集,劇情該有的畫面都有,該保留的本質內容也沒有剔除。整個節奏歡樂輕鬆,既能給原著粉一個交代,又讓普通觀眾不覺得無聊難懂。況且,老跛子與瞎子少年對話的場面也讓人一下子想到了小說開篇,就衝著這些驚喜不給好評還等什麼呢!
突然好期待後面劇情是如何展開,葉輕眉會不會現身,範閒的身世之謎又是怎樣揭曉,五竹的身份會不會呈現,葉輕眉留下的箱子開啟後眾人的反應……一切好奇只能追著劇看了,不知道會不會像前兩集一樣給力。
-
7 # 看點電視
截止到目前的劇情改動還不是很大,目前最大的改動可能就是劇版裡面把滕子京這個角色直接給寫死了,可憐唧唧,滕子京這個角色在前面幾集裡的戲份還是很多的,一直跟在主角的身邊,也通過幾個情節把主角跟滕子京的感情豐富了很多,在小說中滕子京只是斷了腿後面還是一直跟著主角的,劇版前期鋪墊滕子京跟主角的感情,後面又直接改死滕子京可能是為了將主角的感情直接爆發,推動劇情的快速發展,總之導演跟編劇這樣改肯定是有道理的,目前來看,慶餘年還是很好看的,現在也是第一季,期待後面第二季的到來,希望不會太遠
-
8 # Jo123巖
《慶餘年》上線了,對於很多原著粉來說,在享受這部劇的同時,心裡隱隱有了些不痛快,因為電視劇沒有自己想象中的那麼好。尤其是幾處劇情的改動,讓人無法接受。比如騰梓荊這個角色,和原著相差甚大,就像是重新寫了一個角色,和原著中的騰梓荊全無關係。此外,還有幾處劇情的改動,也讓大家看著彆扭。其實,不只是《慶餘年》如此,其他由小說改編成的劇集,也都有改劇情這樣的情況。區別就在於,有編劇能把小說中的劇情改的更好的,比如劇版《琅琊榜》中的幾處改動,就勝過原作。當然,也有一些編劇,能把原著毀掉,這個就不舉例子了。就目前看到的所有改編電視劇而言,我們幾乎可以肯定,沒有一部作品,是沒經過改動而照原樣搬上電視熒屏的。這個時候問題就來了,為什麼把小說改編成電視劇,就一定要改動劇情呢?根據小說劇情,按部就班的來不好嗎?
不是不好,而是不能,為什麼呢?
首先,小說和電視劇的形式不同,兩種不同的形式,想表達相同的理念或者事件,其表達方式自然也就不一樣。舉例來講,在小說中,大家通常可以看到大量的心理描寫,小說作者可以透過心理描寫,很直白的告訴讀者,這個角色為什麼這麼做,也就是說,大家可以看到角色做某件事的心理依據是什麼。但電視劇就沒辦法這麼做,一旦有角色做出了觀眾無法解釋的事情,編劇就必須想辦法做出解釋,讓觀眾看到角色的心理依據,比如讓另外一個角色問出來,之後再由做出這件事的角色回答,說出理由。這個時候觀眾才懂,為什麼他要這麼做。解決這樣的問題,方法也有很多種。
其中,最簡單粗暴的辦法,就是把小說改成電視劇的時候,加一個人物進去,這個人物存在的目的,就是提問,從而揭示主角內心的想法。比如李易峰版《盜墓筆記》,其編劇就是這麼做的。在這部劇中,李晨浩飾演的High少,就是編劇加進去的。當然,原因可能不止是為了提問,但是肯定有這方面的考慮。其次,小說和電視劇還有個不一樣的地方,就是節奏問題。小說可以是慢熱型,主角的性格可以慢慢展示,劇情的節奏可以慢慢發展。但是電視劇不行,節奏太慢一直都是電視劇的最大忌諱之一,尤其是前幾集,一旦節奏無法引起觀眾的興趣,會導致該劇的收視率大幅度下降。
除了收視率之外,還有就是觀眾自身的問題,試問,誰願意看一部節奏超級慢的電視劇?現在我們讚美一部電視劇,最關鍵的一個詞彙就是節奏緊張,由此可見,大家都喜歡節奏快的劇集,而不喜歡慢的。所以,這也是小說改編電視劇不得不面臨的一個難題。這個難題怎麼解決呢?答案是讓角色提前出場。比如《慶餘年》中,騰梓荊提前出場,言冰雲提前出場。當然,關於言冰雲的出場,很多人都說是為了照顧肖戰粉絲的情緒。對此,我們也不否認,因為的確有這種可能。但是,言冰雲的提前出場,還有其他的作用,這個作用就是透過言冰雲的出場,簡短介紹主角所在世界的大環境。
言冰云為什麼出現?因為他要去北齊經營諜報網,為什麼去經營諜報網,因為慶國和北齊隨時有可能打仗,這就是主角所在的國際大環境。至於言冰雲搶奪範閒的腰牌,這事真的洗不白,瞭解言冰雲性格的人,沒人覺得他會這麼做。不過,小說改編成電視劇,做適當的“降智處理”倒也不是沒見過。第三,小說改編成電視劇,從一開始就要為後面的劇情做鋪墊。小說做鋪墊,可以一筆帶過,讀者不覺得有什麼奇怪,多個百十來字無所謂。但是,電視劇做鋪墊,就要用實打實的劇情。如果不做鋪墊的話,之後的很多劇情,會顯得很突兀,看著更彆扭。所以,這也是電視劇要改劇情的一大原因。最後,還又一點大家都懂,就是為了過審改劇情,這個就不用多囉嗦了。
綜合以上四點,所以我們才說,小說改編成電視劇,不是不該劇情不好,而是不能不改。而最考驗編劇能力的,就是這樣的改編劇。改得好了,就是《琅琊榜》那樣的神劇,改的不好,就是《盜墓筆記》那樣的“神劇”。
-
9 # 小身體大夢想
貓膩所著寫的同名小說改編的電視劇慶餘年,將取消原著中的穿越情節。也就說在劇中網友看不到現代建築軍事博物館,最主要的是由佟夢實飾演的竹五叔將是一個正常人。
狙擊槍將不會有,張若昀飾演的範閒,也將會是一個普通人,沒有遠超那個時代的智慧跟知識。甚至連範閒千里尋神廟的情節都不會再有了。對於葉輕眉這位在原著中的偉大女性,也將變得無足輕重了。
這不能不說是電視劇的一大敗筆,再說說電視劇會保留什麼,首先從預告來看。關於慶餘年中的五位美女角色,是一應俱全全部保留了。
林依晨郡主是由李沁扮演,海棠朵朵由辛芷蕾扮演,李純扮演司理理,範若若由宋軼飾演,戰豆豆由劉美彤飾演。
這五位美女在原著中都跟範閒有剪不斷理還亂的關係,尤其是戰豆豆,作為北齊君王,卻懷有南慶皇室血脈。範閒之妻林依晨,是範閒的表妹。在加上秦淮名妓司理理跟範閒有幾次春宵之情,可以說這些情節,電視劇組應該會用心拍攝的。
網友不要覺得沒有穿越情節,整部劇就會全部失色。除去穿越,整部劇還有男主人公範閒的各種追求,比如美女,比如權勢,還有對待這個世界的價值觀。
相信對於原著中所提倡的人人平等,相互尊重。電視劇是不會出現太大變動的,範閒在原著中用他那現代人的思想感染著身邊的每一個人,首先就是他的家人們,比如其妹範若若。
還有妻子林依晨,這些都是全書的精華所在。相信電視劇慶餘年應該會在這些方面下功夫。除卻主角本身,還有配角們也是很具有吸引力,尤其是吳剛飾演的陳萍萍。
作為劇中智計無雙的監察院院長,他的個人魅力是讓書粉紛紛稱道的。對於他的描述,全書著墨不多,甚至有很多黑粉都抨擊這個角色的存在。主要就是範閒為什麼會為了一個接觸不多的陳萍萍為違抗父命。
這個問題其實很好回答,那就是人格魅力,陳萍萍的人格魅力遠遠高於陳道明飾演的慶帝。就像陳萍萍自己所說:陛下對我之好有別於葉輕眉,我願為葉輕眉討回公道。
要知道葉輕眉愛的是慶帝,陳萍萍心裡就算真心愛葉輕眉。作為一位奴才,他們接觸是不多,可是陳萍萍還是願意為她跟慶帝劃清界限,誓要為其討回公道。可以說在原著中陳萍萍的人格魅力,僅次於全書中,從沒有現身的葉輕眉!
對於這個全書中人格魅力不下於傳奇女性葉輕眉的角色,希望吳剛可以演繹的傳神。從這裡網友可以看出,慶餘年就算沒有穿越情節,但是這些形象豐滿,個性立體鮮明的角色,也足夠大家踴躍追劇了。
並且全劇還有老戲骨的加盟,比如陳道明,吳剛,兩人將在劇中有不少對手戲。在原著中陳萍萍刺殺慶帝,也是全劇的高潮所在。因為電視劇去掉穿越情節了。所以在刺殺情節中,將不再會出現手槍等情節了。
-
10 # 小豆子的幸福生活
先說一些概念性的改動:
1.原著:監察院是橫行京都、碾壓北齊東夷城的恐怖暴力情報機構;劇裡:智商底下,服裝浮誇,和南慶各部平等的廢物部門;
2.原著:監察院上下一體,忠於慶國,是陳萍萍如指臂使的,陳萍萍一句話就讓一處主辦朱格自盡;劇裡:監察院有人想造陳萍萍的反?喵喵喵?
3.原著:慶帝不喜歡範閒,只是把範閒當做棋子在用;劇裡:範閒在京都幹了啥慶帝都關心,簡直是父慈子孝了。
4.劇裡:範閒是小手段多多保命技能滿分的自私怕死鬼,即便經過對戰神箭燕小乙之後有觸動有改變,也始終是把保命放在首位的;劇裡:毫無把握一看護衛死了就開無雙硬懟程巨樹。程巨樹也沒那麼強,由於大陸輻射下降,武者整體水平下降,因此程巨樹只有7品半,範閒完全可以輕鬆拿下他的。
再說一些細節:
1.有其他答主說了,下雨了收衣服沒了;儋州的豆腐西施沒了;小范閒的大姐姐情節不見了;儋州思思的紅袖添香夜抄書也沒了;很失望;
2.儋州周管家在打丫鬟事件後就被老夫人退回京都,並且半路上被幹掉了;
3.儋州刺殺案範閒在買菜老哈家的黑暗裡殺了刺客,第一次殺人很緊張不知道做好收尾,也是老夫人派人收的尾;
3.滕子京=滕梓荊,不是監察院的人,是真實的範府侍衛,派去儋州接範閒的,到了京都被範閒要了過來,在牛攔街刺殺案裡斷了腿,被送到范家老宅修養。死的幾個護衛沒有名字。
4.二皇子初見範閒不是在靖王府,而是在花船;靖王府範閒偶遇花農靖王爺,被評價為:漂亮的跟娘們一樣。(話說劇裡不會直接砍了靖王爺吧?)
5.二皇子和範閒的相貌有一定相似之處,都很漂亮,都喜歡微羞的笑(嘔),這也是一系列讓範閒懷疑自己是慶帝之子的由頭。
6.提司腰牌在範閒去京都一段時間才知道那玩意是提司腰牌的。並沒有像劇裡那樣一路拿著腰牌開路,好low。而且提司腰牌遠比劇裡的只能拿來嚇雜魚的作用要大。
7.王啟年是流竄幾國的大盜被監察院收編的,這解釋了王啟年為什麼輕功和追蹤之術如此牛逼。而且王啟年是騎馬追蹤,不是腿著。(腿著真的追不上馬)
8.範閒半夜爬皇家別院看媳婦這事慶帝知道的,還說很像他當年。(慶帝就是半夜爬牆追葉輕眉的,雖然好像沒啥子卵用)劇裡慶帝關心範閒一舉一動,卻直接沒有這一段,很奇怪。
9.範閒第一次約媳婦出門踏青是去範氏族地搞燒烤,還帶了很多肉回去。半路遇上了太子,那是範閒和太子第一次見面。(那會太子正在治花柳病)劇裡太子陽剛氣太重了,和二皇子換過來似乎更好。
10.劇裡五竹話太多了,不像機器人。
11.言冰雲去北齊是儋州刺殺案之後就去了,沒有和初到京都的範閒碰面。
12.範閒到京都的時候,費介早就去了東夷城,並且乘船出海給範閒媳婦找治病的藥去了。
13.所以林婉兒的病是費介治好的,還有個不好生孩子的後遺症。之後費介一隻躲著範閒就是因為這個。哈哈哈,費介是個把範閒當兒子的好老頭。
14.葉家在葉輕眉死後被慶帝刻意隱藏,所以很少有人記得葉家,只知內庫。也很少有人知道範閒是葉輕眉的兒子,範閒也沒有頂著葉家傳人的名頭到處跑。劇裡像個地主家的傻兒子,恨不得逢人就說我是葉輕眉的兒子。長公主也是在範閒入京都之後才在陳萍萍的暗中運作下知道的,還想以此陰範閒一把。
15.葉家留下的掌櫃們都在慶餘堂,他們掌握著葉家或者說內庫工藝,慶帝想殺不敢殺。後來範閒利用京都謀反把掌櫃們偷出京都,重建葉家工廠。(掌櫃們一直等著有人去繼承葉輕眉的遺產,一直忘不了葉輕眉,這是最讓人動容的地方)
16.司理理的真實身份是北齊暗探,同時也是南慶皇族。司理理從京都出逃是被監察院抓回來的,並且司理理一早就被監察院發現了身份,一直在釣魚所以沒管而已。由此證明監察院的恐怖之處。
17.範閒審司理理是在監察院地牢,做了一系列安排,比如夾手指嚇人,用銀針嚇人,還偷偷下了迷藥破開司理理心防。畢竟範閒是費介的徒弟,而不是劇裡的傻白甜。所以司理理特別害怕範閒,也為後來範閒破壞監察院b裡下毒的猥瑣紅袖招計劃埋下伏筆。
18.範閒審司理理的時候陳萍萍躲在地牢裡偷聽。。。。
19.對了,葉輕眉當年說想看花邊新聞,所以慶帝在陳萍萍回鄉省親的時候,讓人在報紙連載陳萍萍的初戀故事,哈哈哈。這是作者的惡趣味。劇裡沒了。範閒也是在儋州倒賣書法大家寫的報紙存了一筆去京都開豆漿店的錢。豆漿店也沒了。
回覆列表
電視劇《慶餘年》正在熱播,儘管這部劇質量不錯,豆瓣評分也高達8.0,但是仍然還是有不少原著粉絲表示不滿,其中絕大多數都是認為改編不夠遵循原著,特別是在滕梓荊戰死後,這些粉絲更是坐不住了,各種吐槽接踵而至。
說句公道話,從非原著黨的角度來講,這部劇算是挺不錯的,有笑點有疑點也有煽情點,加上強大的演員陣容,完全能夠支撐起這部作品。身邊幾個沒看過原著的朋友現在都成了電視劇《慶餘年》的狂熱粉絲。
再從原著角度來講,故事的情節的確有很多改動,範閒的童年,與若若的信,老哈的情節,費介和滕梓荊的入場,販鹽的老辛,五竹跳崖,葉流雲的一葉扁舟這些讓人有印象的情節要麼刪減要麼一筆帶過,其實最簡單的原因就是為了壓縮時間,讓範閒能快速的長大然後進京都開始主線。
細節的描寫的確是可以讓觀眾能更深入地瞭解角色的成長,但同時也需要消耗更多的時間和資源,前面的故事太長一定又會有人指責劇情拖沓,看了這麼久都還沒進入正題。無論你改或不改,總會有人吐槽,這無法避免。
但我要強調一點,這是電視劇不是小說,太過冗長反而會影響作品的效果。眾所周知,電視劇《慶餘年》這只是第一季,按原計劃整部《慶餘年》將拍成三季,如果全按小說裡拍,別說150集,恐怕200集都拍不完。即便是分成三季,還是需要精簡不少內容。
沒有完全遵循原著固然有些可惜,不過大家也不該對翻拍出來的電視劇要求太過苛刻,畢竟網劇各方面的限制都遠遠大於網路小說,能還原出個七八成就相當不錯了。