事實上外華人也很少用英語學英語，就像我們特意學漢語的時間也沒有很長一樣。但可以用英語學點別的呀。

既能提高英語本身，也可以漲點其他領域的技能。

如果想嚴肅認真地學習，推薦國外的線上大學課程，比如coursera、edx，我本人就在上面註冊了一門發展心理學，學帶孩子的同時英語還不荒廢。

想隨意看看的話，到國外一些社交媒體網站也不錯。我常去的有Pinterest和Instagram，搜尋你感興趣的關鍵詞，就能get很多諮詢和新單詞，簡直不要太開心。

學英語不要先學語法，想想英語和語文都是語言，都是用來交流的工具，我們小時候學中文，也是從說話開始，臺灣的中文課本，小學是國語，中學是國文，也就是說先學說話，再學文字

所以，我們可以先被背背單詞，有很多app

拓詞和百詞斬可以背單詞，增加詞彙量，拓詞有點像字典背單詞，但是是根據記憶曲線來複習單詞，增強記憶。百詞斬是像我們小時候用卡片學漢字一樣，用卡片更形象的學習單詞，印象會更深

英語流利說可以練習口語和聽力，會有老師帶著你讀出來，並且會指出你的發音是否準確，如果有問題，會糾正哪個地方發音有問題

VOA可以練習閱讀和聽力，會有很多日常新聞，以中英雙語的形式或者英文的形式呈現，同時也可以用語音聽英語新聞，在練習聽力的同時可以瞭解新聞，值得說的一點就是如果選擇全英文呈現的形式閱讀新聞的時候，遇到不會的單詞，只要輕輕點選該單詞，就會出現單詞的釋意，非常方便

金山詞霸就是查單詞了

用英語理解英語是怎樣的體驗？carry a balance透支

學習英語(任何一門語言亦然)就是為了融會貫通。而“貫通”又可以理解為了實現英語的各同義詞(同義表達)之間的相互“貫通”。當同義詞(表達)之間相互貫通之後，不僅你將來的寫作在用詞選擇上有了迴旋餘地(這個很重要)，貫通後的同義詞(同義表達)可以互為解釋和理解，藉助中文作為理解工具就沒有了必要。

這就是用英語理解英語的最大體驗，也是我們學習英語最終要達到的體驗(語言能力)。一旦能上升到這種體驗時，英語也就帶來了一種內心的愉悅快樂感，成了一種快樂的體驗。

真的快樂嗎？不信就試試：

我們先是讀到一篇有關carry a balance的英語(出現得有點突兀，有點生詞感，讓人不得其解)

When paying with your credit card,only purchase what you need. Do not buy just for the sake of earning reward points. If you overspend and end up carrying a balance on your credit card, you are negating the rewards earned on your credit card.

1. 其實，讀到If you overspend and end up carrying a balance on your credit card時，雖然不是很能把握carry a balance的確切詞義，但是前面的overspend已經多多少少提示了carry a balance的意思是什麼。

於是，“思考”來了：carry a balance即overspend，那麼，overspend your credit card不就是我們說的overdraw your credit card嗎？是不是呢？如果是，以後就不光光會說overerdraw my credit card，我還可以換成overspend my credit card或carry a balance來表達overdraw了。

這真是一種快樂體驗(新的英語收穫)。

You always carry a balance.

It means there is a lack of monney in your bank account.

so carry means "lack"

A balance is the difference between the credit and debit items in your account - it can itself, of course, be positive (you"ve got money in your account), or negative (you are overdrawn).

I wouldn"t be quite sure what "You always carry a balance" means. I"d expect it to mean You always keep your account in the black (in positive balance), as opposed to in the red (overdrawn).

By the way, lack means a shortage. You might say there is a lack of money in your bank account, which would be a rather clumsy way of saying that your account is empty, or insufficient for some specified need.

There"s also the verb, to lack, meaning to be short of something: I lack the money to buy that house - I have insufficient money to buy it.

2.在習慣性用中文學英語，用中文理解英語的模式下，我們是不會把overdraw,overspend,carry a balance,lack of money,to lack money,in the red(相對in the black),account is empty,accoubt is sufficient等等都是我們最熟悉的overdraw一詞“貫通”的，並互為解釋互為理解的，只會用中文分別、獨立地理解記憶這幾個同義詞/同義表達，同義詞之間“老死不相往來”。而現在這個“貫通”就是一種快樂體驗。我們至少可以主動說出這樣的英語：

Okay.Got you.When we say I overdraw my credit csrd, I have may other ways to say it.

For example,I will say：

1.I overspend my credit card.

2.I carry a balance in my credit card.

3.There is a lack of money in my credit card.

4.My credit card is in the red.

5.I don"t get any money in my credit card.

接著，我們還讀到一段有關carry a balance的英語：

Carrying a balance is a term usually used in reference to credit cards. You can pay it in full or carry the balance to the next month. This account is reported on your credit report each month, whether you pay it in full or not.

3. 這下，我們“坐實”了carry a balance的含義：Yes,if you overdraw/overspend/put your accoubt in tge red,etc.,you will carry a balance.OR,

When you carry a balance in your credit card,you have overdrawn/overspent your ceredit card.

最後，你自己“體會”一下，你離這個“體驗”還差多少級“臺階”，還有多遠的距離？

當然，也有一種初學者比較適應的“簡化”學習法，這就是“硬生生”直接告訴你：“透支”用英語怎麼說，又有多少種說法”：

1. I overdraw my credit card

我透支信用卡。這是最常見的說法

2. to overspend my credit card 超支消費信用卡

I overspend my credit card.

我信用卡超支了。

3.I carry a balance in my credit card.

我的信用卡入不敷出了。

4.There is a lack of money in my credit card.

我信用卡餘額不夠了

5.My credit card is in the red.

我的信用卡出現赤字了

6.I don"t get any money in my credit card.

卡里不剩錢了。

這是“縱向知識”學英語法，不是同義詞之間“貫通學習”。

用英語學英語，在我看來，即用英語的思維來學習英語，而減少從英語轉化成中文，再從中文轉化成英語的過程。以下是我自己在學習英語過程中的一些經驗。

首先單詞方面。我通常查英文字典時，並不直接去看它的中文意思，而是選擇看英文解釋。透過英語來理解英語，這樣可以讓你更準確的理解單詞的意思，並有意識的培養自己的英語思維。

然後是閱讀方面。可以選擇一些適合自己英語程度的原版書籍，閱讀過程中儘量減少查字典，而是想辦法透過語境、上下文等來理解生詞。當然閱讀一本書，我們也並不需要認識每一個單詞，想想我們閱讀中文書的經驗，也就不難理解了。

最後在觀看英語電視劇或電影時，也儘量選擇沒有字幕的方式，畢竟現實生活中的對話是沒有字幕的。但一開始如果覺得困難，也可以選擇英語字幕，儘量讓自己的思維融入語境與情境中，幫助自己更好的理解意思。

學習一個新的英語單詞時，看他的英語翻譯，這樣既學習新的，也鞏固之前的了。看老友記，或者生活大爆炸，在歡樂中學習，遇到不認識的單詞，檢視英語翻譯，會有進步的！

用英語學英語①：背單詞

背單詞是我們用英語學英語的重頭戲。推薦購買一本牛津詞典，然後根據裡面的英英釋義來學單詞。我始終要強調一點，現在的中英釋義只是各位翻譯人員找到的最大限度貼合原意的中文意思，但由於是不同的語言，很多單詞是不能用簡單的中文片語來闡述清楚的。

舉個例子：Excellent & Perfect

它們的中文翻譯都是“棒極了”的意思，但在英英釋義中，你就能體會到它們的差別。

“Excellent”在牛津詞典裡的英英釋義是[Extremely good; outstanding]，意思是極好的，傑出的；而“Perfect”的英英釋義比較長，牛津是這麼解釋的：[Having all the required or desirable elements, qualities, or characteristics; as good as it is possible to be.] 意思是具備所有必要的或需要的要素、品質或特徵；儘可能好的。我們可以從這兩個詞的英英釋義中看出，“Perfect”更強調被表揚的物件具備必要的品質，而“Excellent”側重於被表揚的物件做了什麼事，有什麼成就。

所以透過用英語學習英語單詞的方法，你可以更準確地掌握它們的含義和用法。

用英語學英語②：聽力

你可以在網上找一些音訊資源做這個練習，我比較推薦使用BBC，CNN或VOA的新聞音訊。你先聽一遍內容，腦子裡對它講了什麼有個大概的印象，然後再重複聽一遍，用英文寫下這篇新聞大概講了什麼。比如在哪裡，誰，發生了什麼事，起因，結果是什麼。最好找有原文對照，再對著看自己寫得對不對。

用英語學英語③：閱讀

閱讀方面，我建議看英文原著鍛鍊自己，在選擇方面其實你不必強求自己只看名著，可以選擇一些你喜歡的型別來看，比如有些男孩子喜歡看科幻型別，有些女孩子喜歡看言情小說。我以前就很喜歡看《納尼亞傳奇》（The Chronicles of Narnia），一整個系列有7本，很適合入門，進階後可以看《冰與火之歌》《哈利波特》《福爾摩斯探案集》之類的。這些小說都有自己的電視劇和電影，但原著更加原汁原味，而影視作品會做一些改編刪減。那我們應該先看原著還是先看影視作品呢？我這裡建議先看原著，啃完了小說，再去看影視作品，既可以保持自己的好奇心，又會對整個故事有不一樣的理解。

用英語學英語④：口語

如果你自己有一些途徑的話，結交一些國外的朋友，和他們語音對話，我們俗稱叫嘮嗑，會對你的英語口語有很大的幫助。不要害羞，大膽地去結識他們。切入點可以是相同的興趣愛好，或者他們對中國文化有很大的興趣之類的。

英語這座城堡有很多種搭建方法，但都不離一個核心，那就是堅持。最後祝福看到整篇回答的人在學習英語的征程上順順利利，收穫自己想要的成就。

1.朗讀英語素材

要是自己一個人學習英語口語的話，那不妨多拿自己的英語教材出來大聲朗讀英語吧。

不要在乎自己是否說的好、準確，勇敢的讀出聲音就是成功的第一步。多選取不同領域的文章閱讀，跟著英語磁帶讀、英語聽力軟體讀，一邊讀一邊矯正自己的口音。

2.參加英語角活動

當你能夠說好簡單的英語，能夠描述更多的事物的時候，那就可以透過各種英語活動去交流英語。

在英語角活動上，不僅可以跟他人溝通英語，還可以找到志同道合的學習英語口語的朋友或外華人，大家一起學習、相互幫助、共同進步。

參加英語活動，不僅可以提高你的英語口語，還能夠鍛鍊你的膽量、自信心、口語表達能力與邏輯、英語溝通技巧。

3.報英語口語班

如果覺得一個人學習口語或者是跟著別人一起練習，沒有一個專業的人指導還是不太行，那就找一個靠譜的英語口語培訓班。

找那些有純正英語口語外教的機構，英語口語一定要標準的、外教一定要有經驗有相關教育背景的。機構教學方式一定要科學的、能夠制定最高效的英語學習方案計劃。

想要更快的提高英語口語的同學，也可以報一對一英語外教課程，這樣就有更多時間跟外教學習口語，學習內容與計劃也就更精確，提升的也會更快。

1.學英語之所以單詞記憶一直記不好，是因為很多學員在單詞記憶上更多就是透過四級硬背，連單詞的讀音都不會，就是強迫自己把很多字母拼湊出來。正確的學習方式應試是先學會單詞冊認讀，透過音標對應的單詞字母拼寫來去記憶單詞，還有就是透過聯想法，記憶相似的單詞，而且在記憶週期中，三天做一個複習。透過培訓，老師會告知學習方法，為你提供更多的英語學習工具，另外也會監督學員的學習情況。

2.學習英語本質是先提升興趣，這樣對於英語類的文章歌曲。還有影視作品的解讀會更主動。培養學習興趣是最重要的學習安排，一方面透過不同的學習安排和學習方式，讓學員對學習英語充滿新鮮感，再就是透過英語學習溝通讓學員的口語能力有非常大的提升。最後是透過小目標讓很多英語學習者達到目前的目標有學習的成就感，慢慢積累興趣。

3.學習英語教學理論和課程大綱不需要去記憶，更多的是培養英語的學習感覺，語感表達和口語交際是需要慢慢培養的，書面的表達也是會有一些固定的格式或者模板。所以學習方法要比學習理論指導更重要，透過學習方法，建議自己的學習體系，你的英語學習會以你為中心為你自己服務。

大家好，我是Simon.我來回答這個問題。到底該怎樣用英語來學習英語呢？我覺得應該有兩方面的準備：一方面是英英詞典的使用準備。二方面是自然拼讀法，或者是在國內把音標搞懂，主要是記憶那些常用的讀音規則，和字母組合的發音。下面我就具體談談如何來操作吧。

一、 英英詞典的使用！【解決單詞形的問題】

這是最重要的用英語來學習英語的方式方法，也是一個最好的習慣。朗文英英詞典，牛津英英詞典，都是很好的選擇。不過我認為朗文的英英詞典可能會更加適合初學者起步。不過這裡有個小小的門檻，那就是朗文詞典集團官網公佈的基礎解釋詞彙2000詞，你需要儘快搞定這些基礎的單詞。其實，這個要求很低啦。我們從小學就開始學習英文，甚至是從幼兒園時，算上基本的名詞，動詞，形容詞和副詞，這2000基礎解釋單詞，和容易掌握的。

那麼，在掌握了這基礎的解釋單詞後，就不要再一味地一頭扎到單詞堆了繼續狂背單詞啦。而是，一定要學會藉助英英詞典，在完全不知道，中文意思的前提下，首選拿起英英詞典，直接去查生詞，這也就是用你有限的英文單詞，儘可能地去拓展你的英文單詞學習。可不要小看這個變化和差別，可以說這個轉擇點，將是你英語學習路上的一個很重要的時刻，用這樣的學習方式，你不僅是學到了新的單詞，而且是在學習的過程中，反覆只用了你的英文，這種收益是雙倍的，是倍增。而且，你瞭解新的單詞的英文解釋意思，在接下來的英文表達上，就直接可以使用。而絕對不是像很多學習勤奮的學生，先背了中文意思，再花大量的時間去研究用法，做大量的練習來熟練掌握，這個詞的用法。就像學習數學中的一個全新的定理一樣的去學習英文。那就大錯而特錯了，那樣做不僅花費了雙倍的時間，而收效也只是一半，這樣看，學習效率只有英英詞典學習的四分之一！這將是一個多麼大的差異啊！初中三年下來，會有多少差距？高中三年再下來，還會再有多少差距？大學畢業後基本上就是天差地別啦！

其實，在這裡我想澄清一下大家狂背單詞的誤區在哪裡。你一定要知道，你背了幾千，還是幾萬的單詞，不是背完了就放在那裡，它就會自動產生價值。那其實是完全沒有用處的。你一定要知道如何使用這些單詞。而英英詞典，在你還不知道中文的意思的情況下，就透過英英解釋告訴了你，這個生詞的英文意思和具體使用語境，這也是你最終的學習目的。有些同學看上去是很努力，其實，是想透過單純的背單詞來“偷懶”，只想直接指導中文意思，而不是想了解真正的用法。單純的背單詞，有點像走了曲線，饒了灣子，最後也會到達目的地。可是英英詞典會幫你直達目的，兩點之間，直線距離最短！

所以，我強烈建議，在可以使用英英詞典以後，儘量不要再使用英中詞典。剛開始時候，一定要逼迫一下自己養成這種習慣。建議大量的閱讀難度適中的英文篇章，最好是國外的原版內容。【經常問問自己看過幾本英文版書籍？】

二、就是要搞懂讀音規則，或者是自然拼讀法。【解決發音的問題】

國內的音標學習，包括了母音字母發音，母音和子音在常規的開音節和閉音節的發音，以及字母組合的特定發音。連讀和略讀的發音規律。國外的自然拼讀法，最大的用處也是那些字母組合的發音，和發音習慣以及語感的建立。在這基礎上，學習英文就可以引入一個新的概念，那就是要以“聲音訊號”為學習目標來進行學習英文。最有效的學習方式，就是聽寫-Dictation，需要研究和捕捉的物件就是英文的發音。大學英語專業的聽力初步所使用的《Step by Step》教材，就是很好的經典聽力起步教材，可以從聽音查詞，辨別讀音，辨別單詞開始，逐漸過渡到句子，和小的篇章和對話。最後就是電影和公眾演講。

透過自己的努力聽寫出來的英文內容，這是很大的收穫。可是，更需要在聽寫出來後，和標準的讀音一起朗讀正確，然後做到熟讀，和背誦。這樣這些英文的資料就真的成為了你的紮實的英語基礎啦！你自己的英文大廈就可以這樣一步步的建立起來了。

【經常問問自己背誦過多少英文篇章？】

找到一份適合自己的教材。對於已經步入社會的人來說，找到一份好的教材是學習的開始，使用什麼教材會因個人學習習慣而不同，也可以直接使用我們國家的九年義務英語教材課本。英語教材在某寶上就可以買的到。

注重音標的學習。音標發音純正了，說的英語才會標準。注意每個音標之間的發音差別及發音位置，能清晰的分辨出每個音標的發音。將學習英語當做日常生活中的一部分，當做每天都要完成的一件事。按照教材的進度進行學習，每天抽取固定的時間進行朗讀。可以是早上或者晚上，每天花費30分鐘進行英語閱讀朗讀。鍛鍊發音和語感，每一課題的課後練習要認真完成，並核對答案，找出自己錯誤的原因。為自己製造學習英語的環境。可以在家中，將各種生活用品、物品都貼上英語名稱，手機中下載一些零碎時間可以學習的英語APP，在上下班途中，可以利用這些等待的時間來進行學習。身邊沒有語言環境，無法進行口語練習怎麼辦？如果自己身邊缺少這樣的環境氛圍，那麼最能鍛鍊自己口語能力的辦法就是背教材。將教材上的課本內容全部背下，會有很大的進步，包括語法的使用、英語寫作以及閱讀能力都會有很大的提高。

其實很多人在學習英語的過程中都會遇到這些情況，為了幫助大家，我整理了一份英語相關的資料，希望可以幫到大家！