1.懷孕時

首先，要確保你的結婚證是認證過的，除了你是在阿聯酋結的婚，在其它國家結婚的結婚證都必須經過認證。這個是必須要的，因為你去醫院建孕婦檔案的時候，醫院會要求你提供結婚證原件和認證過的結婚證影印件。

結婚證需要先在你結婚的國家認證，然後再拿到阿聯酋外交部認證，這個過程可能會很複雜。你也可以在Indexdubai， vitalcertificates 或 blairconsula。 這幾個網站上認證，需要1000迪拉姆，2個星期。

特別提醒，在阿聯酋未婚先育會被認為是刑事犯罪，在此情況下，你要麼結婚，要麼趕緊回自己的國家生產。

若你懷孕的時候有工作，而且想生完小孩兒後回去工作，你應該立即告知你的僱主你懷孕的事情。同時，依據阿聯酋聯邦法律，你有以下權利：45天帶薪（日曆天）產假，這45天在生之前和生之後都可以申請，返回工作崗位之後，有18個月的哺乳或擠奶時間，每天2個半小時。

2.在醫院建孕婦檔案

若你想在阿聯酋醫院生產，你可以選擇一個你喜歡的醫院開始建立孕婦檔案，建議懷孕7個月的時候去建檔，以便能夠更好的銜接生產。在迪拜，你需要按下屬操作：

 結婚證（原件和影印件，海外結婚的必須要認證）

 夫妻雙方護照原件和影印件

 夫妻雙方簽證原件和影印件

 夫妻雙方阿聯酋ID卡原件和影印件

 有效期內的醫療保險卡（若想在市立醫院使用保險報銷）

3.小孩子的出生證明

生產之後30天內，必須辦理完出生證明，否則會有罰款。若在公立醫院生產，醫院會自動簽發出生證明。然而，若在私立醫院生產，就需要向健康部申請出生證明了。所有的私立醫院會自動簽發一份阿拉伯文的“出生通知書”，請注意這個不是出生證明，如果需要的話你需要把這份“出生通知書”先翻譯。

在公立醫院的櫃檯，至專門櫃檯，提交下屬資料，就可以拿到阿拉伯文的出生證明瞭：

 父母護照原件和影印件，居留許可（簽證）

 結婚證認證件

 母親和小孩子的出院病歷摘要

 醫院提供的出生通知書

4.小孩子的其它證件

小孩子出生之後，你有120天的時間辦理他的護照、居住簽證和ID卡（新生兒也需要ID卡的哦），若你在規定時間沒有辦理完成，將面臨最高一天100迪拉姆的罰款。

a) 護照

你需要儘快與你們國家的大使館或者國內的有關部門聯絡確認，看看海外護照的申請流程，接下來會有費用產生，費用的多少各個國家不盡相同。這個過程可能需要10周，當然，有些國家可能會更快一些。

辦理護照的要求依據國家不同而不同，這件事兒第三方公司也沒法幫你，所以需要你親力親為儘快辦好啦。

b) 簽證

所有在迪拜居住的新生兒都需要要居留簽證，你可以選擇代辦或者自己去辦理。自己去辦理的話需要先從Tasheel辦公室拿到已經列印好的申請表，帶上列印好的申請表和下屬材料去GDRFA（移民局）：

 保人護照原件（一般是父親）

 母親護照和簽證頁影印（高解析度彩色影印件）

 新生兒護照（眼睛睜開，白底）

 新生兒ID卡打字材料

 新生兒出生證明（阿拉伯文和英文）

 新生兒照片2張，眼睛睜開，白底

 EJARI認證的租房合同

 父母的ID卡原件

 結婚證原件及認證件

 公司出具的工資證明

 勞工合同

 工資證明（若你在自由區工作）

c) ID卡

到離你最近的ID卡辦理處，為你家的小寶貝申請ID卡，需要下屬資料：

 新生兒出生證明

 新生兒護照

 新生兒居留簽證

 父親ID卡影印件

 新生兒照片，眼睛睜開，白底

 ID卡申請表

 父親的護照原件或ID原件