-
1 # 大阪超哥
-
2 # 日本專業買手
又是一年歲末年尾,相信很多朋友已經對自己的2018年做了回顧,也迫不及待的等待新年的到來,那麼與我們相鄰的日本又是如何度過他們的新年呢?要知道在明治維新之前的日本和中國一樣,都是過農曆新年的。
除了將新年改在每年的一月一日以外,日本的新年慶祝方式與中國又有哪些不同呢?今天,來和大家分享一下,日本人是如何過年的~
Step1. 斷舍離
日本人在新年之前會做很多的準備,首先是大清掃,這點和中國相同。
日語裡有一個詞叫斷舍離,大家肯定不陌生。
首先,為了迎年神,來年有個潔淨的新開始,無論家庭學校工廠還是公司會社都必須做年末的大掃除。
大家都知道,日本的垃圾分類非常嚴格,尤其對於扔大件垃圾是有時間限制的,因此,一定要在規定日期之前完成。
斷舍離不僅僅指東西物件的捨棄,還有內心的整理,拋開不必要的煩惱負擔,輕鬆跨入下一年。
所以在日本年末的掃除是有兩層意義的:1是不需要的東西,2是自己內心的整理。
Step 2. 門松 注連飾 鏡餅
迎年神有三寶:
人參貂皮烏拉草 不是,是門松,鏡餅,注連飾。
門松(かどまつ)
門松是新年時每家門口必須要裝飾的,有了門松年神才不會走錯地方,這個習俗也是從中國古代傳來的,松在中國也是不老長壽繁榮的象徵嘛~
需要注意的是,門松一定要在12月28號之前擺好。
29號,NO!因為9在日語裡和苦難的苦是同音,而29就是兩個苦。
31號,NO!因為一般在葬禮的前一天有通宵的習慣,只有一天的裝飾是不吉利的。
30號,NO!30號在舊曆裡是晦日,所以也不好。
必須要在28號呦~
根據各地習慣不同,門松一般會擺到1月6-7日或是15日,然後交由神社統一處理。
注連飾(しめ飾り)
注連飾是掛在大門上的福件,是由新稻草,兩種分別象徵長壽和子孫繁榮的植物、以及象徵子孫萬代家運長命的橙子來組成,這是在告訴年神:我們家已經打掃乾淨了,就等著你的到來了。
鏡餅(かがみもち)
鏡子在日本神事中是三種神器之一,所以供神的這個鏡餅也被做成了鏡子的圓形狀來供奉,裝飾方法也是很講究的。
最下面的是臺子,是日本祭祀活動中的三寶之一,
橙子象徵著子孫繁榮,
紅白的四方紙象徵四方繁榮,兼具降妖除魔之功效
植物是羊齒,象徵夫婦圓滿。
中間的就是鏡餅了,要到1月11號才可以開啟,一家圍坐一起吃,吃完鏡餅,意味著新的一年開始了。
Step 3. 新年飯
我第一次新年去婆婆家 ,婆婆拿出了一個食盒,三層滿滿的,在旁邊一直說你多吃點多吃點,我就不好意思剩太多,最後實在吃不進去了,還剩了那麼多,感覺很失禮,後來才知道,那個根本就不是一頓吃掉的,是要吃三天的……
其實,在日本新年前要準備新年飯(お節料理),為了在節日裡讓辛苦了一年的主婦能夠好好休息,都會在31號之前準備好一家人可以吃三天的量,然後用漂亮的食盒裝起來,從1月1號開始,才可以享用。
新年食盒裡必須有的食材是:
黑豆---象徵健康
魚子---子孫繁榮
小魚---一定要有頭有尾的小魚,從前是作為土地的肥料,祈禱五穀豐收。
紅白魚糕---這個是新年不可缺少的,紅是象徵喜慶,白是神聖,日本人很喜歡這兩個顏色的組合,像國旗,小學生戴的紅白帽子,還有和咱們的春節聯歡晚會一樣意義的12月31日全民紅白歌會等。
伊達卷---文卷的樣子,大概是讓孩子多讀書,多些書生氣吧。
栗子泥---黃色,象徵金運。
昆布---健康長壽
紅白醋拌蘿蔔絲,還是紅白喜慶,還有解膩。
整隻的蝦---長壽,寓意能活到像蝦那樣腰都彎了。
牛蒡---細水長流的幸福
煮物---以根莖菜為主,也有象徵寓意,例如蓮藕,可以看到未來,荸薺的芽很大,可以有所成就。
而這一天用的筷子也是特別準備的,叫祝箸,是兩頭尖中間鼓的,人神共箸,在口袋上會寫上每個人的名字,一般是在正月不洗的。
在正月還要喝屠蘇酒,驅邪保健,這種習俗從唐朝傳到日本並被保留至今。一般是在元旦起床後清洗身體,拜完家裡的祖先,早飯前飲用。
新年夜還要吃“年越蕎麥麵”—顧名思義就是跨年的蕎麥麵,因為蕎麥麵細長所以象徵著健康長壽,家運長命。
Step4. 參拜和祈福
每年的12月31日晚上,我都會一邊聽著寺廟的除夕夜108下鐘聲,一邊吃著年越蕎麥麵迎接新年。
據說這108下鐘聲是代表了人間的煩惱數量的。在舊年撞107下,第108下是新年到來的那一瞬間。
在東京每年只有這一夜電車是不停的,一年中第一次去祈福叫初詣,祈求一年平安無事。這個很有講究,為了福氣不溜走,一定要是有目的的去,而不是隨意的去。
祈福時往香火錢箱裡扔的硬幣可以是日元的五元硬幣,與“有緣”諧音。
也可以是45元,音同“始終有緣”,但是不能扔10元,因為10元的日語發音是緣遠。
初詣在日本可以說是全民性活動,很少有人不參加。
時至今日,日本人依然保留著郵寄賀年卡的習慣,一般是年前寄出,在1月1日這一天郵局就開始分送,人們會向給予自己照顧的人說一些感謝的話。
新年假期一般只有4-6天,但是要等到過了1月7日,喝過寓意著全年無病息災的七草粥後才意味著新年假期結束了。
關於日本,我們專業,赴日工作留學,加weixin:monsterxinzi -
3 # 江西南昌精神病張院長
你他媽的自己看日本就自己去看,別出個怎麼吸引別人注意!日本承認南京大屠殺,把那個祭拜戰犯的地方砸了,可能我會看看日本,要不誰看那玩意,日本天皇都是近親交配的東西,被扔了兩個原子彈,還跟狗一樣跟在美國後面的國家,被亞洲各國憎恨的國家
-
4 # 日本專業買手
明治維新之前,和許多亞洲國家一樣,日本也歡度農曆新年,但是,明治維新期間,日本大量引進西方的制度、技術、文化,率先於1873年採用公曆,同時廢除了農曆。從此,日本不再過農曆春節,而改過元旦,元旦即為新年。
在日本,每年12月29日至1月3日是法定的新年假期,人們會在新年假期裡舉國同慶,迎接新一年的到來。元旦,也是日本新年的“正日”。華人春節的時候都要貼春聯、福字、門神來避除災禍和迎接神明,日本也一樣,也講究新年的佈置、擺設,用裝飾來寄託人們對幸福生活的嚮往,對美好未來的祝願。
裝飾時間有講究
日本的新年裝飾也有很多講究,佈置安放裝飾的時間也有規矩。日本的新年裝飾在十二月二十日至二十八日之間完成,因為二十九日的“九”讀音是“く”通日語的“苦”字,因此不能在這天裝飾,而三十日是農曆年的最後一天,三十一日是公曆年的最後一天,如果在這兩日擺放,算是“一夜飾り”,也就是臨時抱佛腳,表示缺乏誠意迎接新年,也不合適。所以家家戶戶都趕在二十八號之前佈置新年的裝飾,要錯開二十九、絕不在三十一日佈置。
日本新年裝飾—注連繩
日本的新年裝飾物有不同的種類,這種草繩樣式的裝飾物叫做“注連繩(しめなわ)”,又稱標繩、七五三繩。是一種用稻草織成的繩子,神道教中用於潔淨的咒具。大小相差可以很大,通常與紙垂一起使用,多數見於神社,能辟邪。而日本新年掛的“注連繩”相傳則源自中國的“葦索”。
“葦索”是用葦草編成的繩索,中國古代年節時懸掛在門旁,以袪除邪鬼,中國南朝梁 宗懍《荊楚歲時記》中有記載:“正月一日……帖畫雞戶上,懸葦索於其上,插桃符其傍,百鬼畏之。”但是這個習俗在中國漸漸演變成貼春聯、福字了,日本則將這個傳統沿襲了下來,並且還給“注連繩”配上各式花樣,別有一番喜慶的韻味。
日本新年裝飾—門松
日本新年裝飾的另一種就是“門松”(かどまつ),“門松”是竹子和松葉的裝飾品。松和竹在嚴寒中不落葉,竹子代表長壽,松葉則被認為“年神”會寄宿在上面。日本新年,許多家庭將兩棵“門松”分置於家門口兩側,以祈求神靈降臨自家。
追根溯源,其實在新年擺放“門松”的習俗,也是源於中國。《荊楚歲時記》曾述及三國魏時的年俗,就有絞索(編繩)和松柏的記載:有人問議郎董勳,“今正臘旦,門前作煙火、桃神、絞索、松柏、殺雞著門戶。逐疫禮歟?”董勳回答說“禮。十二月索室逐疫。”
當年松樹和竹子從中國傳入了日本,日本現在將“門松”裝飾在玄關的習俗是從室町時代開始流傳的。正規的門松,是用三根柱子和松枝構成,並綁以特製的稻草繩。但是,許多居住在公寓樓裡的人沒有這麼大的地方可以放門松,因此,超市裡專門有賣小松枝,可以掛在門上,以表心意。
日本新年裝飾—鏡餅
日本人在新年之前,要在家中供奉“鏡餅(かがみもち) ”,目的是祭神,鏡餅是用稻米做成。一般而言,鏡餅為大小兩個圓盤狀之餅相疊而成。鏡餅最早在室町時代時出現,傳統上由各家庭自行製作,而現今的鏡餅則往往是工業化大量生產,於商店出售的。
鏡餅名稱來源並不清楚,有種說法認為“鏡”字意指其形狀與鏡子類似(同時日本神話中的三神器包含八咫鏡),另外圓形也似乎有祈求家庭圓滿之意,而餅用兩塊疊在一起的理由則眾說紛紜,從意指過往之年與來臨之年等意思。鏡餅的上方往往會放上一顆柳橙,但是此時它的名字叫做【だいだい】,寓意著家族代代昌盛。因為橙在日語的諧音有“幾個世代”之意,故用以比喻健康永恆的家庭,世世代代繁榮昌盛。
至於這個“鏡餅”是不是由中國的年糕演變而成的,已經無從查證。據悉,早在日本的奈良時代,“鏡餅”就已經是新年用來祭祀神明的供品了。
135編輯器看過了今天的介紹,想必大家對日本新年的裝飾物有了一定的瞭解。簡而言之,人們將美好的祝願濃縮在這些裝飾物裡,希望藉此來表達心意。小編也祝願朋友,福運伴身,幸福安康。同時,我們可以看到,很多習俗都是從中國傳入日本的,可是現在很多在中國已經看不到了,反而是日本人將其重視了起來。
關於日本,我們專業,赴日工作留學,加weixin:monsterxinzi -
5 # 易均
日本只過新年,沒有春節。到1月15日前,日本都算是新年。5日這一天,店鋪開始營業,股市開盤,批發市場人頭攢動,新年新氣象,人人心頭都在想著去年的事。
迎接新一年的來臨對日本人來說是一件大事,從12月下旬開始,家家戶戶就把家中裡裡外外打掃得乾乾淨淨,有些人家還在門前上方懸掛一根繩子,據說是用來驅逐鬼怪的。
新年到來時,許多日本人會穿著傳統的和服去寺廟或神殿,廟殿中的鐘敲響108下,意味著每個人在新的一年中都有108個心願,聽鐘聲還會淨化人們的心靈。
廟殿會給每一個來訪的人一張白色的紙條,紙條上的話啟示你在新的一年中將發生什麼樣的事,人們看過後會將這些白色紙條掛在廟殿旁邊的樹上。
新年中小孩會從長輩那裡收到“壓歲錢”;而大人們則在12月開始就互送新年賀卡,郵局保證所有的賀卡會在元旦以前送到人們手中。
-
6 # 高山覓知音
在日本,新年是陽曆的元旦。除夕是陽曆的12月30日,叫大晦日。在大晦日,公司都要組織員工聚會,大家在一起,吃飯喝酒聊天兒,公司領導也會致辭,發放獎金,感謝員工一年的辛勞,同時希望員工忘卻一年的煩惱,以全新的姿態迎接新的一年到來。在大晦日的深夜,東京人會聚集在明治神宮,當新年鐘聲敲響的那一刻,人們湧入神宮,將前一年的保護符投入香爐,請回新一年的保護符,祈求來年平安幸福。日本NHK電視臺會組織紅白歌戰。彩票公司會發行一年一度的新年彩票,在新年到來的這一刻開獎。各大商場門前會擺上福袋,福袋包裝的很嚴密,從外面看不出來裡面裝的是什麼東西,但絕對是物超所值。
在日本,農曆春節,也就是中國農曆正月初一,不算是節日。農曆的正月初一,對他們來說就是一個普普通通的日子。
-
7 # 竹簡上的往事
日本人過年不叫”春節“,叫“大晦日”。
日本人把12月31日稱之為“大晦日”,也就是除夕日。除夕晚上,日本人稱之為“除夜”,除夜時他們祈求神靈託福,送走煩惱的舊年,迎來美好的新年,稱之為“初詣”。除夕午夜,各處城鄉廟宇分別敲鐘108下,以此驅除邪惡,日本人則靜坐聆聽“除夜之鐘”,鐘聲停歇就意味新年的來到。人們便離座上床睡覺,希望得一好夢。
1、簡介
日本人特別重視新年,每年的12月29日--1月3日為全國休假日。日本人把12月31日稱之為“大晦日”,也就是除夕日。除夕晚上,日本人稱之為“除夜”,除夜時他們祈求神靈託福,送走煩惱的舊年,迎來美好的新年,稱之為“初詣”。除夕午夜,各處城鄉廟宇分別敲鐘108下,以此驅除邪惡,日本人則靜坐聆聽“除夜之鐘”,鐘聲停歇就意味新年的來到。人們便離座上床睡覺,希望得一好夢。元旦早上,家人圍坐在一起,互相講述除夕做的夢,以測吉凶。日本人稱元旦初一為“正日”。1--3日為“三賀日“。在正日,小輩須先去父母那裡拜年,向父母問安,然後到親友家拜年。新年還是個“吃”的節日,各華人民都以食用自己民族的食物來祈求好運。
2、習俗
按傳統習俗,“大晦日”(除夕)進行大掃除。門前擺上松、竹、梅(“松門”)(現多已改為畫片代替),以示吉祥如意。除夕完餐,全家吃過年面(蕎麥麵條),飯後一面看專為新年播送的電視節目,一面等待新年鐘聲,稱“守歲”。日本人在“正日”這一天,早餐是很豐盛的,吃砂糖竽艿、蕎麥麵等,喝屠蘇酒。此後一連三天,則吃素的,以示虔誠,祈求來年大吉大利。現日本多數城裡人已放棄新年吃素勻慣,改在“除夜”吃一餐空心麵條,以祝在新的一年裡,健康長壽。
新年裡,日本各戶門口上方往往都拉起一條草繩或用草繩編的圓圈,稱為“注連繩”或“注連飾”。有的還擺上一些松竹,叫做“門松”。許多公司大廈門口和街頭巷口都用松竹梅搭起設計新穎、別具一格的牌樓,以示慶賀。人們還將鶴、龜等象徵長壽的動物剪紙貼在住宅內外,祈禱平安。同時還根據十二生肖,刻個年肖,相互贈送。郵政省還大量發行繪有年肖的“賀年郵票”。無論是個人,還是團體之間,互贈賀年片成了最熱門的祝賀方式,日本人稱它為“飄舞的風箏”,遙致深情。在新年裡收到誰收到的賀年片多,誰就會感到新的一年前途美好,財運亨通,格外喜悅。新年裡,街坊四鄰、親戚朋友、孩子之間拜年的習慣仍然盛行。見面時的第一句話就是“恭賀新年”。
-
8 # 圖文繪歷史
先說一下日本春節問題,日本歷來深受中國漢文化影響,和中國一樣都過農曆春節,明治維新以後改成了西方的公曆,從那以後日本的春節改為了公曆的1月1,現在的日本除琉球地區還和中國一樣過農曆春節,本土都過公曆春節。中國其實也有這樣的問題,辛亥革命成功後,孫中山為與西方接軌也擯棄了農曆,改為公曆,春節也改成公曆春節,直到解放後,正式把公曆新年稱為元旦,農曆新年稱為春節。
圖為日本人春節前用糯米打製年糕。
日本雖然明治維新以後就過公曆春節,實際是百姓們仍然過農曆春節,直到1945年二戰結束後才完全被公曆春節替代,但春節的形式沒有變化,跟中國春節非常相似。除夕之夜吃團年飯,全家守歲,到了零點要敲鐘108響,稱為“除夕之鐘”,春節時人們要全家動員寺廟祈福、祭祖等,晚輩要向長輩拜年,走親訪友互相拜年,也會給同事、老師、朋友送新年賀卡,並附上恭賀新年的吉利話。
圖為日本春節廟會。
日本人的春節時間比中國短,從初一到初三,團年飯準備的最為豐盛,大人小孩都穿著傳統服飾或者新衣服,因為節日昌從初一到初三,也稱為“新年三日賀”,必吃糯米打的年糕,必喝屠蘇酒,這個酒本是中國的,傳說華佗釀造的一種長壽藥酒,咱們很多地方已經遺忘了,日本人倒是保留下來。三日賀以後初四開工上班,咱們是初八。
紅白歌會是日本收視最高的節目,因在新年播出也稱為日本春晚,2018年第69屆共有42位歌手及組合參加,和劉歡唱了我和你的莎拉·布萊曼作為嘉賓也去了。
此外日本人也有春晚,叫紅白歌大賽,男歌手是白隊,女歌手是紅隊,男女歌手交換著登場獻唱,這是日本最高水準的歌唱晚會,每年的春節晚上播出,時長5個小時,也是日本人氣最高的晚會,能登臺獻唱的歌手也是光彩奪目,有意思的是中國的春晚結束曲慣例是《難忘今宵》,日本的紅白歌大賽結束曲慣例是《友誼天長地久》。
-
9 # 木春山談天下
日本的春節和我們不一樣。
我們是按照農曆日期過春節,而日本在經歷明治維新後,把農曆春節和公曆紀元統一了。所以公曆元旦就成了日本過年的日子。
日本過年的風俗還是保留了很多類似我們的傳統。比如我們很多地方有新年燒頭一炷香,日本也有類似的,叫“初詣”,就是新年初次參拜。
和我們一樣,都是祈求新的一年平安好運。 一般日本的大小城市都有神社、寺廟,過年時這裡就熱鬧非凡。也有很多小吃攤位,類似我們的廟會。
大家過年都會出來轉轉,穿和服、拜神祈願是很普遍的事。日本人初詣多集中在1月1日至3日的新年連休期間,一些東京的熱門景點,比如明治神宮、淺草寺等3天都會湧入數百萬民眾,非常擁擠。
有意思的是,和我們有扔錢祈福一樣,日本人參拜也會給一些硬幣。一般是捐諧音“有緣”五塊錢硬幣。
新年期間的明治神宮等熱門景點會圍起護網,老百姓就向這裡扔錢,一起扔的時候就像下起硬幣雨一樣。
另外很多人也有登高望遠的習俗。比如在東京的高尾山藥王院,每年新年元旦清晨6時30分舉行迎光儀式,就是迎接新年第一道曙光,是高人氣的初詣去處。
意義當然不用說了,就如同我們新年登泰山看日出差不多,也是祈禱一年順意。
藥王院的迎光儀式上,如果好天氣,甚至可以肉眼眺望富士山。
能看到富士山更會被人視為一個新年吉兆。
回覆列表
作者米叔,資深媒體人,旅美學者,在美日歐生活多年,自媒體“這才是美國”“這才是日本”“這才是歐美”的創辦者
雖然日本文化深受我們的文化的影響,但是日本過年和我們的大年三十卻是不一樣的。日本過年主要是從聖誕節開始到過完元旦,即一般是12月25日至1月5日左右。
首先,在過年之前,日本每家每戶都會準備年賀狀(明信片),主要是寄給親戚、朋友、同事、上司等,以表達這一年的感謝和新一年對他們的祝福。在家裡、學校和公司也會進行年末大掃除、掃掉去年不好的事情,以乾淨明朗的心情來迎接新的一年。在家裡玄關門口會擺放象徵著吉利的松和竹,在左邊擺放的門松是“雄松”,在右邊的則是“雌松”。在臺上會擺上一個大小不同的疊在一起的年糕,大小兩個年糕分別代表的是月亮和太陽,寓意著可喜的新的一年。
(左圖為日本年賀狀)
到了這一年的最後一天的晚上,在元旦的早晨在寺院裡會響起“除夜の鐘”,這是為了消除這一年的煩惱和痛苦,以全新的心情迎接新的一年,在從今年的夜晚到新一年的早晨,這個鍾會敲108下,這是因為在日本人們認為人的煩惱偶108個。在一些寺廟中,例如東京的築地本願寺和善福寺,京都的清水寺等,都可以自己去敲鐘。
並且在除夕的晚上,日本人要吃著吉利的“過年蕎麥麵”過年。對此雖然有各種各樣的見解,但最主要的說法是引文蕎麥麵比其他面更容易咬斷,所以有著“斬斷今年一年的厄運”的說法。
在新年的第一天早上,日本的習俗是會去看新年的第一場日出。原本,日本的正月是用來祭祀被稱為“歲神”的神明的,傳說中歲神會隨著新年的日出而出現,因此新年的日出對日本人來說是非常有意義的。
在新年的這一天呢,為了祝願一年平安,在日本會吃名為“おせち”或“お雑煮”,年節菜、年糕雜煮的料理。年節菜是把寓意著吉祥的菜裝在食盒裡,象徵著五穀豐登、長生不老、子孫繁榮等美好的祝願。年糕雜煮則是用醬油或味噌調味的年糕湯,裡面會根據各個家庭的不同放入其他不同的食物。
除了以上這些習俗以外呢,對日本人來說最重要的就是“新年參拜、初次參拜”了。即在神社或者寺廟,進行新年的首次參拜,包含著祈禱美好的一年的寓意。並且在參拜後,人們會抽籤來占卜兇吉,會買御守-護身符帶在身上或掛在家裡等等。
以上,就是日本人過年的會做的主要的一些事情了。因為日本人過年剛好是我們的元旦假期,有時間有興趣的朋友們有機會的話也可以去體驗一下日本的新年。