回覆列表
-
1 # 使用者8519071636083
-
2 # 使用者1484119209368
1、離離原上草,一歲一枯榮。野火燒不盡,春風吹又生。——唐白居易《賦得古原草送別》
譯文:原野上的青草繁茂。一年一度枯萎了又會繁茂起來。不管烈火怎樣無情地焚燒。只要第二年春風一吹,又是遍地青青的野草。
2、日暖桑麻光似潑,風來蒿艾氣如薰。——宋代:蘇軾《浣溪沙·軟草平莎過雨新》
譯文:春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向榮,閃爍著猶如被水潑過一樣的光輝;一陣暖風挾帶著蒿草、艾草的薰香撲鼻而來,沁人心肺。
3、冰銷泉脈動,雪盡草芽生。——唐朝白居易《早春獨遊曲江》
譯文:冰封消融,清泉湧動,積雪融化,嫩草萌生。
4、天北天南繞路邊,託根無處不延綿。萋萋總是無情物,吹綠東風又一年。——唐代:唐彥謙《春草》
譯文:不管是天北還是天南,小草總是長滿路邊,它連綿不斷地向遠處生長,處處都能夠紮根繁衍。茂盛的春草總是催人早日歸家,春風吹綠小草又是一年。
5、君不見河邊草,冬時枯死春滿道。——南朝宋鮑照《擬行路難五》
譯文:你看河邊的草,冬天枯死到了春天又長滿道路
《賦得古原草送別》唐白居易
離離原上草,一歲一枯榮。
野火燒不盡,春風吹又生。
長長的原上草是多麼茂盛,每年秋冬枯黃春來草色濃。無情的野火只能燒掉幹葉,春風吹來大地又是綠茸茸。野草野花蔓延著淹沒古道,豔陽下草地盡頭是你征程。我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。