回覆列表
  • 1 # 科技行者

    今年的I/O大會上將於5月8號在加利福尼亞州山景城的海岸線露天劇場舉辦,相信我們將在這裡迎接Android與谷歌人工智慧技術成果的發展前景。除此之外,新的可穿戴平臺Wear OS、谷歌智慧助理以及Android TV、Google Home、Google Play以及搜尋業務也將相繼亮相。今年,谷歌將全力以赴進行自我展示,證明其產品比Amazon、蘋果、Facebook以及微軟更加智慧且更具前瞻性。

    下面,我們將一同展望本週谷歌將帶來我們的未來圖景。

    ANDROID P

    谷歌I/O大會通常都會帶來Android作業系統的最新版本,而今年輪到了Android P。繼去年透過Oreo對Android進行更為全面的架構變革之後,未來智慧手機的升級方式已經更為簡單,移動軟體使用體驗更直觀,介面設計也得到了顯著改進。

    自今年3月初以來,我們一直在體驗Android P的首個開發者預覽版,並基本確定了其發展趨勢。Android P專注於在全屏智慧手機上充分利用顯示空間、為使用者提供更細緻的隱私設定,並對對選單、啟動欄與螢幕的設計語言及可用性進行統一與簡化。此外,亦有傳聞稱Android P中可能包含一些類似蘋果iPhone X的手勢設計。本週二,谷歌公司將釋出Android P的第二套開發者預覽版,屆時我們將得到關於新版本的更多資訊。

    人工智慧

    除了Android之外,I/O大會還將高度關注谷歌的人工智慧研發程序。公司CEO Sundar Pichai多年來一直將人工智慧視為決定谷歌未來的關鍵性因素。幾乎所有谷歌產品都將在未來幾年內憑藉著更強大的人工智慧得到改進,並充分享受人工智慧軟體觀察並理解世界、識別物件並解析自然語言的優勢。目前,這方面工作正在推進當中,包括基於語音與文字的谷歌助手軟體、谷歌翻譯以及物件與影象識別平臺Google Lens等等。谷歌的人工智慧亦將適用於其它Alphabet旗下業務,包括倫敦DeepMind實驗室與Waymo自動駕駛汽車部門。

    也就是說,I/O大會將更多面向消費者與開發者,因此我們期待著本次能夠迎來關於Google Lens等產品以及谷歌TensorFlow平臺與張量處理單元晶片的訊息。這些晶片為谷歌公司專門為AI訓練系統設計的核心,可幫助其加速神經網路學習過程。另外,我們也期待聽到更多關於人工智慧發展成果的宏觀預測。我們在上週的Facebook F8開發者大會上,見證了Facebook公司高管們將人工智慧描述為其未來業務的根基。當然,谷歌與Facebook雙方也在努力爭奪頂尖技術人才——更具體地講,二者擁有彼此競爭的AI研究部門,且這些部門都提供科技行業最可觀的薪酬水平。

    谷歌助手與GOOGLE HOME

    谷歌助手與主要面向消費級市場的Google Home硬體家族在今年的I/O大會上同樣值得關注。谷歌助手是谷歌手中掌握的一張對抗Amazon Alexa、蘋果Siri以及微軟Cortana的王牌。儘管谷歌助手也能夠以應用及語音介面的方式執行在iOS與Android系統當中,但其最大的作用無疑是以作業系統形式對接各類智慧家居裝置——特別是谷歌智慧揚聲器家族。

    我們期待能夠在此次大會上了解到關於谷歌助手的新訊息,Google Home的新整合方案應該也將出爐。不過今年秋季還有Pixel大會,因此出於保留新聞熱點的意圖,谷歌公司應該不會在I/O大會上公佈任何新的谷歌品牌產品。不過考慮到谷歌一直在積極擴大Google Home產品可用性與第三方開發者對谷歌助手的支援,I/O大會應該會在這兩個方面帶來振奮人心的內容。

    GOOGLE PHOTOS、GOOGLE NEWS以及GOOGLE PLAY

    雖然算不上是最令人興奮的主題,但Google Photos、Google News以及Play Store平臺仍然屬於極受歡迎的產品,且每年都會在I/O大會上亮相。最值得注意的是,Google Photos目前已經包含來自Google Lens的一系列功能改進與人工智慧特性,因此谷歌公司屆時可能會正式公佈利用影象與物件識別功能改進這款照片儲存應用,並以此為基礎提供有趣的見解並自動建立蒙太奇、GIF乃至其它有趣的視覺內容。

    上週有媒體報道稱,谷歌公司正計劃在臺式機與移動裝置上對其News平臺進行整合。據報道,其中包括將Google Newsstand應用納入新的多合一Google News移動應用,此外還將在所有平臺上以谷歌專有AMP格式提供載入速度更快的YouTube影片。明天的I/O大會主題演講上應該會正式公佈新的Google News。而且與往常一樣,谷歌方面肯定還會討論Play Store以及Android旺盛人氣的相關統計資料。

    遊戲

    谷歌公司一直在嘗試進軍遊戲領域,並利用無處不在的Android以及在客廳中大獲成功的Chromecast構建某種混合移動遊戲主機方案。遺憾的是,這一思路始終未能真正實現。不過,最近谷歌公司似乎在遊戲方面下了不不力氣。首先,該公司尚未正式公開的Chromecast支援型遊戲流媒體服務已經於今年2月釋出相關報道。

    此外,該公司還收購了技術創業家Michael Sayman建立的新社交遊戲初創企業Arcade公司。在17歲即加入Facebook公司之後,如今他正式投入谷歌麾下。此外,Google Play Instant——一項由Instant Apps支援的服務——能夠透過移動瀏覽器以Web遊戲的方式提供移動遊戲體驗。上述內容皆有可能出現在本屆I/O大會上,因此遊戲迷們應當對此保持高度關注。

    MATERIAL DESIGN REFRESH

    谷歌一度力推的Material Design理念——作為現代Android、Chrome以及絕大多數移動應用的UI與UX設計基礎——已經擁有四年發展歷程。也正因為如此,“Material Design Refresh”取代了原本的“Material Design 2”說法。谷歌公司可能並不打算為Material Design打造完整的替代品,但其應該已經考慮清楚如何立足2018年的視覺語言趨勢對Material Desgin進行重新設計。總之,下週的I/O大會上應該會就此給出答案。

    支援Material Design新版本猜測的證據,源自上個月Chromium網站上新的Material Design說明文件、去年9月出現的Chrome重新設計(以觸控與ChromeOS功能為關注重點)傳聞,以及上週釋出的Gameil重大設計變更。一切跡象都指向Android、Chromebook、桌面Chrome與網路應用軟體,其似乎將採用更統一的設計方法——而I/O大會無疑將成為向全世界公佈這一切的最佳平臺。

    WEAR OS

    除了Android P之外,I/O大會亦成為谷歌公佈其可穿戴技術平臺相關訊息的重要舞臺。在對之前的Android Wear進行重新命名之後,如今該方案被定名為Wear OS。新的Wear OS軟體與Android P共同推出了開發者預覽版,其中實現了備受期待的電池續航時間改進,同時在使用者介面中添加了弱光模式以確保使用者能夠一眼看清時間。就在本週,谷歌公司宣佈針對Wear OS進行多項更新,包括為該平臺引入更多谷歌智慧助理功能。

    在本次大會上,谷歌還有可能在關注Wear OS首款更新版本之外,釋出第二套更為廣泛的開發者預覽版本(首個開發者預覽版僅限華為機型使用)。我們也希望更好地瞭解Wear OS如何對智慧手錶的軟體功能進行重新設計,特別是如何在其中整合谷歌助手提供的語音控制等技術成果。

    ANDROID TV與ANDROID AUTO

    谷歌的機頂盒軟體、Android TV以及車載資訊娛樂系統Android Auto近年來一直表現得比較低調。但是,今年的I/O大會很可能有所不同。Android TV已經存在多年,去年我們看到Android O版本為其重新設計了主螢幕,但除此之外再無其它新鮮內容。另外值得一提的是,有傳聞稱谷歌公司會發布一款全新的4K類Chromecast式Android TV元件,其中可能包含完整的電視介面與遙控功能。

    至於 Android Auto,此軟體已經存在多年,但最近一個月其剛剛為Pixel與Nexus裝置添加了無線支援功能。今年1月,谷歌公司宣佈其谷歌助手軟體將推出對接Android Auto的語音功能。因此,本屆I/O大會也可能成為該功能的首次公開亮相。

    以上回答翻譯自theverge.com

  • 2 # 1258383

    我也很期待這次大會,2017年的時候就去參加了一次,感覺很不錯,我剛剛加入科技公司工作,對這些事情十分的新鮮,感覺可以看到整個領域最新的技術被公佈出來,作為見證者一定是和有意思的一件事情。顯然我們無法知道現在更詳細的訊息,都是猜測,但還是說下自己的期待,其中也有不少訊息是業內定了的,拭目以待吧。

    第一個就說下谷歌HOME,這是一個智慧影響系統,以前就有過類似的作品,我們大家看到的國內類似小米音效,那個小愛同學也是這樣的一個東西,是人工智慧和硬體的一個結合品,據說在這次大會上,它會出一個全新的款式,新硬體應該為了迎合更多國家的不同市場需求,但是我覺得不會有中國版暫時,畢竟小米等國內企業將這個領域的硬體成本拉的很低。

    第二個說下谷歌助手。這個幾乎是2018年這次會議的板上釘釘的事情了,作為谷歌的一個AI助手,這次推出升級版就是為了完善版本效能,尤其是語言方面,現在國內的翻譯和人工智慧語音都不再那麼機械化了,所以谷歌加強這方面的技術也是為了讓我們以後和人工智慧對話溝通時,有一個更舒服的體驗。

    第三個就是大家都關心的谷歌VR了,以前谷歌大力做眼鏡手機,結果開啟了一個VR時代,自己還丟掉了手機市場,這個虧可以說是吃的太大了,現在谷歌在VR市場開始直接製作新產品,當那個DYADREAM曝光的時候,我們都是很興奮的,但我朋友們也是覺得不看好,因為論形式可能比谷歌之前釋出的哪個玩具一樣的瓦楞盒眼鏡沒有太大的變化。大家其實期待谷歌退出一個和HTC以及索尼一樣的,可以讓我們利用資料連線線看答更高畫質內容的VR產品吧。

    最後說下軟體方面,我們領導說這次大會會公佈安卓的WEAR3.0和測試版的安卓P,但是目前是否會出還需要觀望。實際熟悉安卓系統的朋友都知道,安卓的WEAR已經擁有支援IOS版的版本了,所以3代應該在應用支援規模上,有一個特別大的提升。據說谷歌為了配合新功能,還會為我們帶來很多全新的穿戴裝置。至於老大們說的安卓P,現在就是一個照片,也不知道含義,但是這個做成蛋糕的樣子,應該是按時這個全新的超級系統很有料,希望可以帶給我們驚喜吧。好了,關於2018年的谷歌大會就分享到這裡了,有一樣喜歡的不妨留下說下你的看法哦。

  • 3 # 星辰Owen

    Android P 開發者預覽版本二代,全面迎接劉海屏

    深度整合AI 的谷歌語音助手和谷歌home 音箱

    Android auto

  • 4 # cnBeta

    這篇文章暗示,新工具將與公司現有的Family Link服務不一樣,後者則能允許父母限制自己年齡在12歲以下的孩子對谷歌賬號的訪問。

    據稱,新的控制功能除了適用家庭,同時也適用於個人使用者。

    《華盛頓郵報》稱,“責任”將成為今年穀歌I/O大會的主題。實際上對於這個主題的出現並不令人奇怪,因為最近剛好爆發了Facebook/劍橋分析資料醜聞。

  • 5 # 雷科技

    谷歌I/O大會將會在臺北時間5月9日凌晨1點正式開始第一場演講,也可以看作是大會正式召開了。根據谷歌官方的透露,本次大會的關鍵是AI和Android,顯然我們需要關注的也是這兩方面的內容。

    Android P

    實際上谷歌已經發布了新一代智慧手機作業系統Android P的測試版,按照以往的慣例,新系統很有機會會在I/O大會上正式亮相。根據目前知道的訊息,Android P系統將會擁有進一步完善的Project Treble功能,此外似乎還已經對當下安卓手機中流行的“劉海屏”進行了原生適配,系統可以自適應凹口顯示區域。

    另外從最新的測試版中我們知道,Android P似乎已經加入了手勢操作功能,但具體操作邏輯是如何還不太清楚,或許我們可以看到谷歌會在會上詳細講解一番。

    至於其他功能和效能升級,則是老生常談了。以往被頻繁提及的後臺最佳化雖然一直都有在進步,但截止安卓8.0系統依然不太有效。

    AI

    從行業中的動向我們可以發現,基本上所有的科技公司都在談AI,而談到AI領域,沒有人比谷歌更有底氣。要知道,可能是世界上最強的AI——Alpha Go就是來自谷歌。但谷歌在開發者大會上要談的AI,顯然是會更加接地氣。

    可以預見的是,谷歌會為我們帶來更加智慧的Google Assistant,全新的谷歌助手有望為我們帶來更加完整且豐富的上下文聯想對答功能,或許也能做到像三星Bixby那樣的多層級語義理解功能,帶領安卓系統全面買入AI時代。

    另外我們也可以期待一下,谷歌會在全新的系統中加入原生的AI智慧演算法,為各大硬體廠商的AI硬體提供底層支援。如此一來,安卓智慧手機就能迅速獲得和AI CPU所配套的軟體演算法,成為名副其實的AI手機。

    其他亮點

    谷歌I/O大會作為重要的活動之一,也不是沒有可能會發布全新硬體。比如新一代的Google Home智慧音箱,或許還有此前傳言的廉價版Google Pixel 系列手機。

    當然,正式更名後的Wear OS也有望在會上亮相,而且還會帶來一款和LG合作的智慧手機產品。除此之外,Google原生系列軟體也有望迎來不同程度的更新,但對於國內消費者來說意義不算太大。

  • 6 # 鈦媒體APP

    Google I/O 2018

    為期三天的 Google I/O 開發者大會今日在美國開幕。在剛剛結束的主題演講上,Google CEO Sundar Pichai 和各產品線負責人講解了自家的 AI、Android 系統、谷歌助手等產品的進展。

    其中 AI 作為大會的主題,貫穿 Google 現有的所有產品線,其中包括 Android P,Google Maps 以及無人駕駛汽車 Waymo。

    Google Android P:智慧,簡潔,防沉迷

    這次 Android I/O 大會不出意外地釋出了新的 Android P 作業系統,用三個關鍵詞概括這次更新就是:智慧,簡潔和數字生活。

    智慧

    首先 Android P 把手機的續航放在了第一位,推出了名為電池自適應的功能。透過機器學習的演算法,系統能智慧預測接下來的幾個小時內,使用者將會使用什麼樣的 App,然後智慧調節 CPU 的使用,Google 方面的工作人員 Dave Burke 表示,這項功能可以有效的降低 App 喚醒 CPU 頻率 30%。

    電池自適應功能

    同時,機器學習的演算法還能記住使用者在不同環境下對於裝置亮度的偏好,利用 AI 自動幫助使用者調節裝置亮度,準確率能夠達到 60%,能極大地方便使用者使用智慧手機。

    亮度智慧調節功能

    除了能學習並記住使用者對於手機亮度的偏好之外,它還能智慧識別使用者當前使用手機的目的。透過大量的資料積累,它能在你插入耳機的那一刻判斷出,使用者需要聽誰的歌曲。

    Slices-幫助使用者快速使用 App 中的特定功能

    另外,Android P 還新增了 Slices 特性,這可以視作是全域性搜尋。它能找出與 App 使用相關的資料,比如使用 Lyft 打車的距離和花費,使用者可以直接點選 App 服務。

    MLKit-AI 通用模板開發工具

    Google 為這個功能開發了 AI 模版,並稱之為 MLKit。這個工具不僅可以在 Android 開發平臺上使用,還能在 iOS 開發平臺上使用。

    簡潔

    Android P-精簡的方面

    為了讓 Android 系統更簡潔,Android P 引入了手勢操作互動邏輯。主頁鍵變成了一個小白條,點選回到主頁,上滑撥出多工介面,左右滑動切換應用程式,再次上滑撥出 App Desk(應用程式抽屜),同時返回鍵並沒有被取消掉,只有在多工介面/應用程式內才會出現。音量調節的介面也發生了變化,不僅被放在了側面,還增加了靜音和鈴聲切換圖示。

    數字生活

    Dash Board-使用者每天 App 的使用情況

    Android P 新增了 Dashboard,它旨在幫助使用者規劃使用手機的時間,更好的將數字生活與現實生活區分開來,比如使用單款 App 的時長(到時間系統會提醒使用者,這個提醒可以是跨平臺的,比如觀看 YouTube 的時長,它會記錄下使用者在移動端與電腦端的觀看時長),每款應用的使用時間和時長,一天之內收到了多少提醒等等。

    Android P-防沉迷模式

    新增了勿擾模式,為了讓這一模式更好用,Google 將之進階為 Shush 模式:只要使用者翻轉手機螢幕朝下,一切通知都將不會出現提醒。最後,為了幫助使用者減少睡前使用手機的時長,Android P 新增了 Wind Down 模式。使用者可以預設好一個時間,到了設定時間,手機將會進入勿擾模式,並自動將螢幕調整為灰白模式。

    首先嚐到 Android P 的廠商(中國產廠商佔多數)

    Android P beta 將會於今天釋出,同時除了 Google Pixel 之外,還有 Nokia,Vivo,一加,小米,Sony, Essential 以及 Oppo 這些廠商生產的手機將會成為第一批嘗試 Android P 的裝置。

    Google Maps:個性化推薦

    透過 AI 演算法,現在 Google Map 已經能自能新增新開張的店鋪,顯示某一地點的路線變化。它除了能告訴使用者如何到達目的地之外,如果目的地是商鋪,它還能告訴使用者商鋪開張的時間,以及顧客在店內停留的平均時長。它還能在恰當的時間提醒你離開,從而避免沒有車位或者道路擁堵。

    Google Maps AR 導航(VPS)

    它還能為不同的使用者定製他們關心的資訊,比如居住地附近新開了什麼店鋪,推薦附近的美食——這一些都是建立在機器學習之上的,透過比對使用者個人偏好的大量資料。使用者也可以與朋友快速分享地圖上的美食,並且在地圖上進行實時標註。這能幫助使用者快速做出決定並下單,也能為商戶帶來新的商機。 Google Maps 還能透過使用手機攝像頭,結合計算機視覺和機器學習,利用 AR 技術為使用者導航指路,同時它還能顯示出當前拍攝位置的商鋪。Google 將這一項技術稱之為 VPS(Vision Position System)。

    無人駕駛汽車 Waymo:Google AI 技術的綜合體現

    Google 是第一家同時投資無人駕駛和 AI 領域的公司,一旦機器學習、語言識別以及計算機視覺得到了提升,這也意味著 Google 的無人駕駛車 Waymo 也會得到提升——當 Google 無人駕駛工程師與 AI 研究員合作之時,Waymo 的識別行人的出錯率將會降低 100 倍。位於亞利桑那州的鳳凰城是 Waymo 上路服務的第一站。

    極端惡劣環境(如左下角所示),Way Mo 的演算法依舊能識別出車輛和道路

    為了讓 Waymo 無人駕駛車上路,Google 在公路上做了超過 600 萬英里的測試,每天都有 2.5 萬輛車在測試;同時,Waymo 無人車的演算法訓練使用了 Google TPU,這使得訓練效率提高了 15 倍,有了 AI 演算法的幫助,Waymo 即使在暴雪這樣的惡劣環境中,都能將測試和訓練繼續進行下去。Waymo 講解人舉了個例子來說明神經網路的學習結果:無人車可以自己預測人們或車在橫穿馬路、闖紅燈等行為提前預判,防止在過十字路口時候撞到闖紅燈人或車。

    總結

    Android P 中的多項人性化設定都離不開 AI 技術的加持,同時也順應了目前全面屏操作手勢的大趨勢,至於 Google Maps 中的一些個性化推薦內容在國內的地圖應用中早就出現了雛形,不過 Google Maps 在此基礎上進一步利用 AI 技術,做出更為個性化的推薦。而已經上路服務的 Waymo 無人汽車則是進一步地展示了 Google 在 AI 技術和技術落地上的強勁實力。

  • 7 # 三易生活

    昨天凌晨,谷歌終於釋出了安卓(Android)9.0系統的公開測試(β)版本——雖然還不是正式版,但各項功能、介面已經基本上定型,足以應付日常使用,也可以讓各大軟體廠商開始進行針對性的開發與測試了。

    為什麼我敢這麼說?且看安卓9.0都帶來了哪些新功能,大家就明白了~

    介面:不僅適配全面屏,甚至還自帶防沉迷

    大家或許還記得小米釋出MIX2的時候,雷軍曾透露由於過去的谷歌安卓系統原生不支援全面屏,小米不得不拿著MIX真機到谷歌總部“說服”工程師們的故事。然而,和那時候的“後知後覺”不同,在安卓9.0上,谷歌不僅原生支援了全面屏,甚至還原生支援了“劉海屏”的那種開槽顯示模式……當然,劉海屏好不好是一回事,但谷歌的做法顯然既有利於廠商們減少工作量,同時也能反向約束它們不要在螢幕造型上太過天馬行空。

    除此之外,或許是為了讓廠商們的全面屏更加“全面”,安卓9.0甚至直接提供了原生的全面屏手勢功能!

    具體來說,谷歌去掉了自安卓2.3時代就有的三大螢幕虛擬按鍵,取而代之的只有一個小小的“藥丸”狀Home鍵。單擊是返回桌面,而按住拖動就可以直接調出多工切換——相比於當前一些廠商們自行搞出的全面屏手勢,安卓9.0的官方方案變革更加徹底、也更為簡潔。

    有趣的是,除了對全面屏的適配之外,谷歌這次甚至還給安卓9.0帶來了“防沉迷”功能(當然,官方不會這樣直接命名)——使用者(或者也可能是他們的家人)可以對單個APP設定使用時間限制,一旦超出,不僅會強制退出當前應用,圖示也會變灰(不能再開啟)……

    更加“厲害”的是,如果你在安卓9.0裡設定了入睡時間(比如晚上10點),那麼到時間之後,整個手機的螢幕都會變成黑白顯示——強制使用者戒除“手機癮”~

    功能:消滅全家桶的同時,也變得更加懂你

    在這個全新的介面上,你能清楚地看到自己每天用了哪些應用、每個應用用了多久、一般是在什麼時段使用等等各種詳細統計資訊。比如說,有的人可能會驚訝地發現自己每天刷了好幾個小時的抖音、或是在微博上花費了大量的時間。當然,如果還有各種自啟動的APP,也會在Dashboard上“現出原形”。

    當然,不要以為安卓9.0搞出這麼一個應用使用時間統計只是為了提醒使用者珍惜時間。它其實也是此次新系統內建AI的一個重要體現:透過學習使用者使用不同應用的時間、時段資訊,安卓9.0能夠智慧地將不常用的應用“凍結”,從而起到省電、降低發熱、減少流氓自啟的作用;而當用戶習慣的使用時間臨近時,系統也能自動地將對應的常用應用結凍,從而使它的啟動速度更快……

    更新:聯手多家中國廠商,使用者現在已可嚐鮮

    相比於前面種種新介面、新功能,相必每次新版安卓釋出時,使用者們(特別是中國的使用者)最關心的問題都是“說得這麼好,那我什麼時候能用上呢?”

    不得不承認,以往谷歌釋出新系統(包括正式版和測試版)的時候,多半隻會針對自家的“親兒子”手機進行官方適配,至於第三方手機廠牌,何時提供更新就只能看自覺性和技術水平了。

    不過,這一次的情況,就很不一樣了!

    在今天凌晨,谷歌宣佈正式開啟安卓9.0(官方還是叫安卓P)公測的時候,在適配的機型列表中不僅有自家的Pixel系列手機,還出現了小米MIX 2S,OPPO R15夢境版,VIVO X21、一加6、諾基亞 7 Plus、SONY XZ2和Essential Phone的身影!

    看看,國內幾家最大的智慧手機廠商統統在列,而且還全都是前不久才釋出的最新機型!傳說中的谷歌迴歸、常年被詬病的中國產手機系統更新遲緩——這些問題統統迎刃而解。

    這意味著什麼?對於谷歌來說,顯然這是其力推新版安卓,對手機廠商加強影響力,逐步解決“碎片化”的直接表現。對於廠商來說,一方面這也是中國產智慧手機市場影響力增強的表現,但另外一方面來說,它同樣也暗示著中國產手機們“向谷歌靠攏”,從今以後自我約束,加速系統更新步伐的好兆頭。

    當然,對於使用者來說,有幸購入了以上這些手機的朋友,此刻就已經可以提前用上新版安卓了——這或許才是最重要的一件事。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 六經中為什麼沒有道德經?