莫尼山 《moni uula》

歌詞 中文音譯

風吹過 《 紋德樂魔》

青草連綿 《尼額滴那達》

莫尼山佇立在眼前 《 嗚倫納能目吶》

巍峨身軀高入雲端 《兒忘冰山西 啊多大啊》

守護著我們的平安 《母嘿丘特魔呵啦塔能德吶》

莫尼山 連綿不斷《薩哈那抹 尼公那家》

宛如神聖的詩篇 《撒卡拉巴 哈尼農了呀》

教我善良和勇敢 《啥啦它阿任阿森》

撐起草原的藍天 《啥啦處落朵吼滴基叮》

莫尼山 高入雲端《薩哈那抹 你公啊家》

看千年歲月流傳《薩卡了吧 哈倫農孤了呀》

任時光慢慢走遠《薩拉車 了額那復生》

靜靜守候著草原《森那初目了都 吼丁了丁》

擴充套件資料：

莫尼山，原唱是蒙古族樂隊額爾古納樂隊，此歌收錄在國語專輯《鴻雁》中，有蒙語版。韓紅在第三屆《我是歌手》中演唱此歌曲。

在編曲方面，韓紅保留了原曲特有的蒙古民族調式。

主要依靠馬頭琴伴奏來奠定整首歌曲的基調，但在歌曲的轉調及和聲連線處，加入了不少打擊樂的元素。

馬頭琴的低沉激昂配上濃重的鼓點與悠揚的笛聲，整體律動的加大不僅延展了歌曲的張力，也極大地提升了歌曲的藝術表現力。