回覆列表
  • 1 # 美好回憶

    格雷厄姆·斯威夫特簡介

    格雷厄姆·斯威夫特(1949— ),是一位繼承併發揮了英國深厚的文學傳統的作家,是英國當代文壇閃爍著極為獨特光芒的作家。

    斯威夫特出身於英國公務員家庭,自幼酷愛閱讀。1967— 1970就讀於劍橋大學女王學院,攻讀英國語言文學,獲學士和碩士學位。1970— 1973,在約克大學攻讀博士學位,但未完成博士論文。他說:“約克大學那段時光,求學是假,寫作是真。”

    對寫作的摯愛和執著,使得他很快成為英國文壇的新星,1980年他出版了第1部長篇小說《糖果店主》,次年第二部長篇小說《羽毛球》問世,獲傑弗裡·費伯紀念獎。1983年的《水之鄉》入圍布克獎提名,雖Zui後惜敗於庫切的《邁克爾·K的生活和時代》,也以摘得《衛報》小說獎等獎項欣慰。1996年,他的第六部長篇小說《最後一單酒》終於力挫群雄,一舉奪得了當年的布克獎,從而奠定了他在英國當代文壇的重要地位。目前已出版十部長篇小說、三部短篇小說集。

    斯威夫特不是高產作家,但每部作品問世都受到高度關注。他對文學創作有著獨到的見解,筆下的角色常常是平凡的中年人,透過描寫小說人物的命運,反映現代社會的人生百態和時代風貌,抒發關於歷史、生命、愛情、婚姻、死亡等問題的思考。

    【譯者簡介】

    郭國良

    浙江東陽人,浙江大學外語學院教授,浙江大學翻譯學研究所所長,中國翻譯協會理事、浙江省翻譯協會常務副會長兼秘書長。主要從事英國當代小說、短篇小說理論研究與文學翻譯,迄今已發表論文30餘篇,翻譯出版30多部文學作品,如《贖罪》、《兒童法案》、《終結的感覺》、《檸檬桌子》、《水之鄉》、《被釋放的祖克曼》、《解剖課》、《無可慰藉》、《斯蒂芬·哈珀在讀什麼——揚·馬特爾給總理和書蟲薦書》、《費麗西婭的旅行》、《罌粟海》、《煙河》、《裹屍布》、《玩家》等。

    陳禮珍

    江西萍鄉人,英語語言文學博士,杭州師範大學外國語學院教授,主要從事英國文學與文化、敘事理論及文學倫理學批評的研究與翻譯,至今發表論文30餘篇,出版專著2部:《蓋斯凱爾小說中的維多利亞精神》、《中華才俊與龐德》。

  • 2 # 使用者6664149179468

    《柳樹間的風》,《鼠的遐想》,《拂過楊柳的風》,《格雷厄姆華爾街教父回憶錄》,《上市公司財務報表解讀》,《執著的龍》,《楊柳風聲》,《蛤蟆傳奇》,《自傳》,《證券分析》。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 愛麗絲漫遊記好句賞析?