相思欲寄無從寄，畫個圈兒替 ——朱淑真和她的《圈兒詞》

朱淑真，號幽棲居士，是和李清照齊名的美女詩人。可惜的是，她的生平事蹟我們知道的不多，而且有多種不同說法。《四庫全書》裡說她是浙江海寧人，大約在南宋初年時在世，她的父親曾在浙西做官。她從小就特別聰明，長大後能寫文章，會畫畫，精通音樂，特別善於詩詞。她的詩詞大多描寫自己的愛情生活，早期作品清婉明快，情致纏綿，後期作品卻較多表達憂愁鬱悶之情，頗為傷感，後人稱她為“紅豔詩人”。

“自古紅顏多薄命”，尤其是那些敏感多情的才女，朱淑真也不例外。在19歲的時候，由父母作主，她嫁給了一個小官吏，婚後生活並不如意。當然，讓朱淑真不滿意的，並不丈夫的無財無勢，而是才學上的不能相稱，她感到二人的心靈無法溝通。所以，婚後不久，她就在《愁懷》一詩裡流露出了心中的失望和抱怨：

鷗鷺鴛鴦作一池，須知羽翼不相依。

東君不與花為主，何以休生連理枝？

幾年後，她最終和丈夫分居，回到了孃家。而且又有了另外的情人，她究竟是在和丈夫離異後才另覓愛人，還是在無愛的婚姻中就已經出軌，歷史上並沒有留下明確的記載。

她的第二段愛情生活也沒能長久，不知是什麼原因，她的情人和她分手了。後來有人考證她的去世就是因為和情人分手而“悒悒抱恨而終”，而且說“其死也，不能葬骨於地下，如青冢之可吊。”又有人跟據這些描述猜測她有可能是投水自盡的，死於湖中，屍骨都不能安葬。也有人說她的墓就在杭州青芝塢。

相傳在朱淑真死後，她作品都被她的父母手燒掉了，後人把她流傳在外的作品編輯成了《斷腸集》。

朱淑真的婚姻雖然不幸福，但還是有一個美麗的故事流傳了下來。

她剛剛出嫁的時候，丈夫在外地做官，兩人很久也不能見面，只能靠書信來表達情意。有一次，朱淑真在信裡夾了一張紙，丈夫開啟一看，紙上沒有字跡，全是一些圈圈點點。丈夫左看右看，前思後想，也不明白這是什麼意思。他就順手把信放在桌上，巧的是，一股風從窗戶外吹了進來，把信紙吹到了地上，掉進了一個水盆裡。丈夫趕緊把信從水裡撈出來，紙早就溼透了，卻看見剛才的那些圈圈裡現出了一行行的蠅頭小楷，寫的是一首《相思詞》：

相思欲寄無從寄，畫個圈兒替。話在圈兒外，心在圈兒裡。單圈兒是我，雙圈兒是你。你心中有我，我心中有你。月缺了會圓，月圓了會缺。整圓兒是團圓，半圈兒是別離。我密密加圈，你須密密知我意。還有數不盡的相思情，我一路圈兒圈到底。

丈夫看了詞，才明白了妻子那些圈圈所表達的情意，他不禁被妻子的玲瓏心思和對他的思念所感動，第二天一早就僱了船回家團聚。

原來，朱淑真在信上畫了那些圈圈點點後，怕丈夫不理解，就用筆蘸著米湯寫了這首《圈兒詞》。晾乾後，米湯寫的字就看不見了，只有沾到水後才會再次顯現出來。

朱淑真（約1135~約1180），號幽棲居士，南宋著名女詞人，是唐宋以來留存作品最豐盛的女作家之一。她的詞清婉纏綿，幽怨感傷，才華堪比李清照，後世人稱“紅豔詩人”；她的書畫造詣頗高，連後世著名畫家都感嘆其畫工為“女流之傑”。

她生於仕宦之家，幼警慧、善讀書，但一生愛情鬱郁不得志。丈夫是文法小吏，因志趣不合，夫妻不和睦，最終因抑鬱早逝。

又傳淑真過世後，她的父母將她所有的作品焚燒殆盡。直到南宋一個叫魏仲恭的人，將其殘作整理成集《斷腸集》，併為之作序。

時值初夏，分享一首朱淑真的《即景》，體會她初夏的淡淡愁緒。

翠竹清幽，映照小窗，成雙作對的禽鳥在夕陽中鳴叫戲耍，此時海棠已謝，柳絮飄盡，隨著夏季來臨，白晝加長，人愈發感到嬌慵睏倦。

前兩句有靜有動，首句中的“清影”和“幽窗”，表明了春末夏初的清幽，是一種靜態的美。同時還有動態的“竹搖”和“鳥噪”，繪聲繪色，極富動感。“噪夕陽”已經透露出詩人心緒不佳，覺得飛鳥的叫聲顯得聒噪。

後兩句將前句中的煩躁情緒進一步深化，初夏時分海棠花謝了，柳絮也飛盡了，白天越來越長了，實在給人一種“困人”的感覺。花也謝了，柳絮也飛盡了，本來那些春日的美好都已經謝幕就讓人煩悶了，夏日到來，白晝還變長了，在這無聊情緒的包圍下，真有種度日如年的感覺，前面那些清影幽窗的美好都無法沖淡。

詩人的鬱鬱寡歡已經從字裡行間中散發出來好，全詩寄情緒於景物，淡淡幾筆，卻極具感染力。

我還是喜歡朱淑真的《菩薩蠻》：

山庭水榭秋方半，鳳帷寂寞無人伴。愁悶一番新，雙娥只舊顰。 起來鄰繡戶，時有疏螢渡。唯有月相憐，今宵不忍圓。

一顆赤裸裸百無聊賴的，寂寞的心。

在中國文學史上，有這樣一位女詞人。和“千古第一才女”李清照堪稱中國古代詞壇上的“雙子星座”。她，就是南宋女詞人朱淑真。她的詞幽怨纏綿，哀婉感傷。才華堪與李清照比肩。

朱淑真（約1135—約1180），號幽棲居士，相傳是大理學家朱熹的侄女。據傳她生於山清水秀的錢塘江畔，鍾靈毓秀的江南，不僅塑造了淑真的高顏值，更為她注入內心的聰穎靈秀。淑真的父親曾是朝廷官員，可以說是書香門第。淑珍自幼便受到了良好的文化啟蒙，四書五經，無所不通。詩詞書畫，樣樣皆能。幼時才女之名便聞名遐邇。

19歲時，遵從父母之命、媒妁之言，嫁給了一個俗不可耐的官場小吏。飽讀詩書的淑珍幻想的是你儂我儂、心有靈犀的詩意人生，而丈夫卻是個唯利是圖、滿身銅臭的官場俗吏，由於三觀不合致使夫妻二人同床異夢，最終分道揚鑣。

淑真毅然衝破婚姻的藩籬，回到孃家。然而孃家的人都認為她不守婦道，不安分守己。視她回孃家為家族的奇恥大辱。各種流言蜚語紛至沓來。紛紛擾擾、是是非非令朱淑真心力交瘁，最終投水羞憤而亡而死。

更讓人痛心疾首的是，朱淑真死後，她的父母認為女兒丟盡了家族的顏面，盛怒之下，將女兒的詩詞付之一炬，認為女兒寫的這些淫詞豔句是家破人亡的罪魁禍首。幸好淑真有一個鐵桿粉絲魏仲恭，蒐集她流傳於市井坊間的斷簡殘篇，整合《斷腸集》和《斷腸詞》。

經典的詞作有：

一.《生查子·元夕》

去年元夜時，花市燈如晝。

月上柳梢頭，人約黃昏後。

今年元夜時，月與燈依舊。

不見去年人，淚溼春衫袖。

（這首詞作者有爭議，多數人說作者是歐陽修，也有說是朱淑真的）

二.《減字木蘭花·春怨》

獨行獨坐，獨倡獨酬還獨臥。

佇立傷神，無奈輕寒著摸人。

此情誰見，淚洗殘妝無一半。

愁病相仍，剔盡寒燈夢不成。

三.《菩薩蠻》　

山亭水榭秋方半，鳳幃寂寞無人伴。

愁悶一番新，雙蛾只舊顰。

起來臨繡戶，時有疏螢度。

多謝月相憐，今宵不忍圓。

四.《眼兒媚》

遲遲春日弄輕柔，花徑暗香流。

清明過了，不堪回首，雲鎖朱樓。

午窗睡起鶯聲巧，何處喚春愁？

綠楊影裡，海棠亭畔，紅杏梢頭。

五.清平樂

惱煙撩露，留我須臾住。

攜手藕花湖上路，一霎黃梅細雨。

嬌痴不怕人猜，和衣睡倒人懷。

最是分攜時候，歸來懶傍妝臺。

從這幾首詞的風格來看，朱淑真的詞主要是寫自己的孤獨、寂寞、傷感、惆悵的情懷，感情細膩，內心世界比較敏感脆弱。藝術上婉約清麗，形式上比較工穩。說心裡話，我個人不喜歡這種風格，另外題材相對李清照來說太狹窄了，多數是抒發個人的閨中怨言。個人認為格局沒有易安大氣，風格過於單調，所以在文學史上沒有李清照知名度更高。這種纏綿悱惻的詞對男人來說太綿軟了，本人更喜歡李白蘇軾辛棄疾詩詞那種豪邁奔放、灑脫浪漫的風格，讀後使人精神振奮，心胸開闊。

很多人應該都沒聽說過朱淑真的名字，她雖是一介女流，但在歷史上，朱淑真的才華可與李清照相比，不過兩人的命運卻截然不同。

朱淑真，南宋時期著名女詞人，善詩詞亦工畫，生卒年與身世一概不詳。

很多人可能會問，朱淑真既然富有才華，為什麼不見經傳？這其中是有緣故的。

兩宋以來，理學之風盛行，在經歷了北宋到南宋的興衰之後，以朱熹為代表的儒家開始強化三綱五常，用道德觀來約束和維持社會的穩定。

在這樣的背景下，朱淑真不幸淪為時代的犧牲品。在朱淑真長成之後，父母將其許配給當地一個小吏，她原來期望能過上與李清照一樣賭書潑茶的生活，但確是她悲劇人生的開始。

她的丈夫一心在仕途之上，經常冷落朱淑真，此外他還經常反對朱淑真作詩。朱淑真曾經為此寫了一首詩：

從這首詩中，我們可以看到看出朱淑真對這場父母包辦的婚姻感到厭倦，她想像李清照一樣反抗，她跑回孃家，卻遭到父母的反對，流言蜚語一時四起，最後不堪壓力的朱淑真含恨抑鬱而亡，又傳投河自盡。

據說在朱淑真去世不久，她的父母將她生平所作詩詞文稿一併燒燬，後有人將其流傳的殘篇收羅成集，名曰《斷腸詩集》、《斷腸詞》。

《生查子·元夕》一詞，世傳歐陽修所作，一說朱淑真，此事仍有爭議，我們來看朱淑真其他的作品。

惱煙撩露，留我須臾住。

攜手藕花湖上路，一霎黃梅細雨。

嬌痴不怕人猜，和衣睡倒人懷。

最是分攜時候，歸來懶傍妝臺。

這首詞應該作於婚後不久，盡寫出少女天真浪漫的情懷，在她的眼中，只有其心上人。

“和衣睡倒人懷”，她不顧旁人的看法，對著愛人撒嬌，這在今天看來無可厚非，而在當時卻引來不少人謾罵，而她的丈夫也選擇站在世俗一邊，這大概是朱淑真最心酸之事吧。

有後人多事，將這句改為“隨群暫遣愁懷”。

因為朱淑真大部分詩作中，有不顧世俗，表達自我的觀點，歷來受到不少文人的排斥，明代楊慎對評價其“不貞”，雖是好詞，確是婦人之作。

這不僅是朱淑真一人之不幸，也是古代女性之悲哀。

宋代女詞人中成就最高的當推李清照和朱淑真。就總體論，朱稍遜於李。但朱淑真的詩詞清新婉麗，情真意切，亦不愧為一代名家，她的《斷腸集》可與李清照的《漱玉集》相提並論。

自明代以來，盛傳朱淑真《生查子》（“去年元夜時”）一詞，其實那並非朱的手筆，而是出自歐陽修。據考證，宋本歐陽修《近體樂府》已收有該詞，而宋曾慥《樂府雅詞》也將此詞歸於歐陽修名下。

胡云翼編《宋詞選》也已糾正了這一錯誤，可是現在還是有人把它誤作朱淑真。

朱淑真，號幽棲居士，浙江錢塘人，其生卒年應該略早於李清照。朱家境優裕，出自仕門，從小受到文學藝術的陶冶。懂音律，工書畫，善詩詞，少女時期就才情橫溢，夢想著找一位能詩善賦、才貌雙全的夫婿。

但是，造化弄人，朱淑真最終還被父母作主，嫁給了一個天天想著升官的俗吏。一個文藝女青年的愛情之火遭到了無情的打擊。她在自己的詩詞中哀嘆，“山色水光隨地改，共誰裁剪入新詩”、“對景如何可遣懷，與誰江上共詩裁”。

特別是在《愁懷》中，朱淑真發出“了鷗鷺鴛鴦作一池，須知羽翼不相宜。東君不與花為主，何似休生連理枝”的怨恨不滿之言。後來，她毅然決然地擺脫了丈夫的束縛，返回母家，長期過著孤寂的生活。

朱淑真平生最愛梅竹二君子，也許她從這兩種植物中看到了自己幾張夫君的身影。她愛竹，“紛紛桃李皆凡俗，四時之中惟有竹”（《代謝人見惠墨竹》），“勁直忠臣節，孤高列女心。四時同一色，霜雪不能侵”（《詠直竹》），“凌冬不改清堅節”（《竹》）。

她愛梅。

“竹裡一枝斜，映帶林逾靜。雨後清奇畫不成，淺水橫疏影。 吹徹小單于，心事思重省。拂拂風前度暗香，月色侵花冷。”

“溼雲不渡溪橋冷，蛾寒初破東風影。溪下水聲長，一枝和月香。 人憐花似舊，花不知人瘦。獨自倚欄杆，夜深花正寒。”

愛就愛了，恨就恨了；愛就一愛到底，恨就一怒而去。她絕不隨波逐流，任人擺佈，委曲求全，苟且偷生，哪怕死無葬身之地。

小時語文課上，最喜歡古詩詞，但我同時又最討厭強記作者生平簡介。為這個緣故，沒少被老師罰站打手心。直到現在也是這樣，看見詩詞喜歡把玩，當時也會順便看看作者是誰，過一段時間後便只記得其中自認為的好句，若問是誰寫的，大多不是忘掉就是張冠李戴--沒辦法，這輩子改不掉了--所以，我瞭解的朱淑真，和卓文君一樣，只有傳說，沒有歷史！

這是目前我手頭可查的唯一一首。首先詞牌名就讓人覺得生憐，詞人生平前面的回答裡都有提到，我就不畫蛇添足了！這裡有一首傳說中的朱淑真的詩，寫出來供大家欣賞：

朱淑真（南宋）.斷腸詩

下樓來，金錢卜落；問蒼天，人在何方？恨王孫，一直去了，詈冤家，言去難留。悔當初，吾錯失口，有上交，無下交。皂白何物問，分開不用刀！從今莫把仇人靠，千里相思一撇消！

據傳，此詩是詞人歸家前後在過元宵節的時候和姊妹們一起嬉戲時的戲作。在舉家團圓的歡樂氛圍中戲作都如此傷感幽怨，可想而知，詞人一生大概就是“問君能有幾多愁，恰似一江春水向東流”的吧？！

而提到這首詩，就不能不提到另一首詩，另一個人：

卓文君（西漢）數字詩

一別之後，二地相懸。說的是三四天，卻誰知五六年。七絃琴無心彈，八行書無可傳，九連環從中折斷，十里長亭望眼欲穿。百般想千般念，萬般無奈把郎怨！

萬語千言道不盡，百無聊賴十憑欄。重九登高看孤雁，八月中秋月圓人不圓。七月半燒香秉燭問蒼天，六月伏天人人搖扇我心寒！五月榴花照眼明，四月枇杷未黃我欲對鏡心意亂。三月桃花隨水流，二月風箏線兒斷！噫，郎呀郎，巴不得下一世你為女來我為男！

這個的傳說，是司馬相如久出未歸，文君得知其另有新歡，託人捎給丈夫的家書！司馬看了以後羞的無地自容，最終懸崖勒馬！怎麼樣？聲聲淚，字字血，才女們可都不是浪得虛名吧？歷來才女，大多才貌雙全，只是生不逢時，紅顏薄命，空留千古之嘆！我輩生於今世，亦該有幸矣！

"人人皆知李清照，無人識得朱淑真。"

我熟悉朱淑真是讀了那首有名的《圈圈詞》，詞有點長，這裡不摘抄，講一下她寫這首詞的有趣故事。

朱淑真素有"江南才女"之稱，她重感情，愛情專一，可惜呀，不幸嫁給一個一頭鑽進錢眼裡，不顧家庭的商人。丈夫在婚後不久，就外出經商，一去不回，使朱淑真備受相思之苦。

於是，她特意給丈夫寫了一封情書，傾訴久別的思念。這封信是用礬水寫的，寫在紙上，幹了看不見字。信紙下半頁，用毛筆畫了這種各樣的許多圈圈，來表達信的內容。

她的木頭丈夫看到信紙上畫的許多圓圈，不知何意，就扔下桌上。一陣風吹來，信紙飄在水盤中，露出礬水寫的詩。負心的丈夫看了這首詩，才感到對不起多情的妻子。

故事雖然有趣，其真實性無考，但是歷史上的朱淑真，婚姻不幸，感情坎坷確實事實。

朱淑真出生南宋小康官宦之家，容貌豔麗，博古通今，能文善畫。是個美女，又是個才女。曾經，李清照冒著坐牢的危險，也要與張汝舟離婚，因為她曾經經歷過一段美好的婚姻。"曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲"李清照清楚地知道，一段美好的感情是值得她為之付出的。

然而，朱淑真卻無能無力，她的反抗，只能，由父母做主，嫁給只知錢財，哪個不知風情的丈夫，對她不管不顧。(話有說回來，不賺錢怎麼養家？做男人似乎也很難，做個好男人更難)。婚姻無望了，朱淑真以詩明志，發出了反抗之聲：鷗鷺鴛鴦作一池，須知羽翼不相依。東君不與花為主，何以休生連理枝？

不是同路人，何必結連理！不幸的婚姻使她痛苦異常，她恨透了這個"父母之命，媒妁之言""嫁雞隨雞嫁狗隨狗"封建思想，她開始反抗：

土花能白又能紅，晚節猶能愛此工。寧可抱香枝頭老，不隨黃葉舞秋風。

歷來男子尋花問柳，世人皆覺得正常，理所當然。然而女子追求幸福，卻不為世俗容忍。幸運的是，朱淑真最後還是找到了自己喜歡的人，不幸的是，隨著金兵攻破汴京，她與愛人在戰亂中失散。關於這段感情，到底是朱淑真離異後才另尋覓的愛人，還是"婚外戀"，史料中並無明確記載。

但是可以肯定地是，朱淑真孤身一人回到浙江錢塘老家後，家人的不理解，世俗的流言風語，還有情人的離散，終於成了壓死駱駝的最後一根稻草——她投水而死了！

朱淑真死了，她就如自己中的那一朵花，寧可在自己枝頭老去死去，也不肯乘著封建社會的順風，一路青雲直上。更讓人難過的是，她死後，父母覺得她婦德有虧，將其生前所作的"淫詞豔曲"付之一炬，燒掉了！

後來有一個叫魏仲恭的人，他是朱淑真頭號粉絲，他將朱淑真遺留的殘作整理集結成《斷腸集》。

《斷腸集》，顯而易見，可知朱淑真的詞清婉纏綿，幽怨哀傷，才華堪比李清照，後人稱"紅豔詩人"。李清照的詞曾有人批評說：荒淫之詞，肆意落筆。

相比李清照，朱淑真可要大膽熱烈得多了，她的詞更像一座噴薄欲出的火山，感情深切又露骨。

嬌痴不怕人猜，隨群暫遣愁懷(又作和衣睡倒人懷)——《清平樂》

嚯，此句一說，驚到當時一片人：一介女流，大言不慚摟摟抱抱，成何體統啊？！無異於平地一聲雷，震醒了沉醉在父權優越感的學者和封建衛道士。

去年元夜時，花市燈如晝。月上柳梢頭，人約黃昏後。——《生查子》

明代楊慎在《詞品》裡嚴厲斥責朱淑真"不貞"。他正兒八經地說道："嗯，詞是好詞啊，可惜是婦人所作。"後來又有人告訴他，這首詞是歐陽修所作，楊慎又說："這可真是好詞啊，好詞！"

所謂文如其人，從朱淑真的詞中，我們可以看出他是個什麼樣的人。對封建束縛的不屑，對封建禮教的蔑視，對理想愛情的追求，朱淑真賦予了她的詞真切的感情和孤傲的清高。

木秀於林，風必摧之，可惜那個時代容不下這樣的女子，最終她只能成為犧牲品。

朱淑真（約1135至約1180），號幽棲居士，南宋著名的女詩人，詞人，是唐宋以來留存作品最多的女作家之一，與李清照齊名。因夫妻感情不合，後抑鬱早逝。有《斷腸詩集》，《斷腸詞》傳世。下面說一說朱淑真的作品吧。

生查子.元夜

去年元夜時，花市燈如晝。

月上柳梢頭，人約黃昏後。

今年元夜時，花市燈依舊。

不見去年人，淚溼春衫袖。

菩薩蠻.秋聲乍起梧桐落

秋聲乍起梧桐落，蛩吟唧唧添蕭索。

攲枕背燈眠，月和殘夢圓。

起來鉤翠箔，何處寒砧作。

獨倚小欄杆，逼人風露寒。

蝶戀花.樓外垂楊千萬縷

樓外垂楊千萬縷，欲系青春、少住春還去。

猶自風前飄柳絮，隨春且看歸何處。

綠滿山川聞杜宇，便做無情、莫也愁人苦。

把酒送春春不語，黃昏卻下瀟瀟雨。

鷓鴣天.獨倚欄杆晝日長

獨倚欄杆晝日長，紛紛蜂蝶鬥輕狂。

一天飛絮東風惡，滿路桃花春水香。

當此際，意偏長，萋萋芳草傍池塘。

千鍾尚欲偕春醉，幸有荼蘼與海棠。

【詩壇漫話】（第2期）

（一）春已半，觸目此情無限...

翻開中國文學史，其中有一個重要題材，戀愛婚姻不自由，因此而造成的悲劇。

一個青春少女，有了心上人，但是，她的母親卻要她嫁給一個她不愛的陌生人。於是，發出了這樣的哀嘆:

母也天只！不諒人只！（《詩經·鄘風·柏舟》）（只，是語氣詞）

宋代女作家朱淑真同樣也遭受到了這樣的命運。

朱淑真，出生在一個仕宦家庭。浙江人。她才貌出眾，善繪畫，通音律，工詩詞，可謂才女佳人。

她的丈夫是什麼人，我手中資料有兩種說法。

一種說法，她“嫁為市井民家妻”；另一種說法，她丈夫曾經應試，後來在江南做官。夫妻的感情不合。

她的詞《謁金門（春半）》，抒寫了她所嫁非偶的孤寂悽苦的心情。

“好是風和日暖，輸與鶯鶯燕燕。”她羨慕成雙成對的鶯、燕，自己雖然成家，但是仍然形單影隻，人不如鳥。

（二）獨行獨坐，獨倡獨酬獨臥...

這是她的詞《減字木蘭花（春怨）》裡的句子。

連用五個“獨”字，渲染她的孤苦寂寞的情感。

春天應該給人帶來希望和喜悅，但是，帶給她的只有愁怨，只有對婚姻不滿的悲苦。

以淚洗面，徹夜難眠，無人慰藉而又不可解脫。

（三）倩誰寄語春宵?

這是她的詞《清平樂》裡的句子:

倩誰寄語春宵，城頭畫鼓輕敲。

這是她的惜春之作。別人是對親友述說惜春之意，而朱淑真，把春天作為她的親朋，表達對春的惜別之情。農曆三月三十，是春的離別。她送別春天。是誰作為信使寄語春天這個朋友呢？只有城頭的畫鼓。這種表達，別開生面，使人覺得非常生動新鮮。

（四）把酒送春春不語...

朱淑真在另一首詞《蝶戀花（送春）》裡，進一步抒發她無奈的，惜別春天的愁苦心情。

把酒送春春不語，黃昏卻下瀟瀟雨。

朱淑真在這首詞裡，採用擬人手法。似乎春天是她的至愛親朋，留是留不住，隨他走又不行。而那楊柳萬千條，和她一樣，在那裡也想留住春天，春天還是要離別。

這種寫法，達到了非常好的藝術效果。

（五）嬌痴不怕人猜，和衣睡倒人懷...

在這首《清平樂》詞裡，詩人追憶了以往的一次愛情生活。這次寫的是夏天的景緻。

這首詞真切地寫出了一個少女的愛情生活體驗。

衝破了舊時代的清規戒律，獲得了一時的歡愉。和她此刻的現實相比，讀來更令人唏噓。

（六）多謝月相憐，今宵不忍圓...

朱淑真的另一首詞《菩薩蠻》，寫的是秋天的情景。

一位沒有愛情生活的少婦，只能和月亮對話，從那裡得到一絲絲安慰。可想而知，她的感情生活是多麼不幸。

可惜可嘆！這位宋代的才女，最後只能抑鬱而終！

她比另一位美女詞人李清照更不幸！

朱淑真留給人們的作品，有詩集《斷腸集》和詞集《斷腸詞》。